据美联社报道，有“西班牙语诺贝尔奖”之誉的塞万提斯奖于11月30日（周三）揭晓，2016年度获奖者为西班牙小说家爱德华多· 门多萨(Eduardo Mendoza)，因为他“为西班牙语文学带来了一种全新的叙事风格”。该奖项的奖金为12.5万欧元（约合人民币128万元）。
塞万提斯奖被认为是西班牙语世界的文学最高荣誉，由西班牙文化部为表彰杰出的西班牙语作家而设立，以小说《堂吉诃德》的作者塞万提斯命名。该奖项在每年12月评出年度得主，次年4月23日（塞万提斯逝世的纪念日）在塞万提斯故乡的阿卡拉大学（Universidad de Alcalá）由西班牙国王亲自颁授。该奖自1975设立至2016年已有41年历史，获奖者42人。评奖有不成文的惯例，即已经获得诺贝尔文学奖的作家通常不列入考虑。
爱德华多· 门多萨(Eduardo Mendoza)
爱德华多· 门多萨是西班牙当代最重要的小说家之一。他于1943年出生于巴塞罗那，1973年以译员身份前往纽约联合国总部工作。1975年发表处女作《萨沃达兵工厂一案的真相》，后被誉为见证西班牙民主变革的力作。完成于1986年的代表作《奇迹之城》（又译《奇闻迭出的城市》）讲述了巴塞罗那这座城市在十九、二十世纪的工业、经济和社会变迁，奠定了作者西班牙顶尖小说家的文学地位。
中译版《奇迹之城》，人民文学出版社，2008年6月1日。译者顾文波。
《奇迹之城》讲述的故事是，1888年和1929年巴塞罗那举办世界博览会期间，乡村少年奥诺弗雷只身进城闯荡，混迹街巷，结交警匪，财富和罪恶随着城市的版图一同扩张，最后不义之财由黑洗白，穷小子成为富甲一方的名流。
此外门多萨的小说作品还包括：《地下室的奥秘》（1979）、《橄榄迷宫》（1982）、《耸人听闻的岛屿》（1989）、《洪荒之年》（1992）等，另有剧作若干。
[西班牙] 爱德华多·门多萨 著，查芳菲 译，《外星人在巴塞罗那》，上海文艺出版社，2016
http://www.dxsbao.com/art/16948.html
点此复制本页地址
为促进中华优秀传统文化广泛弘扬，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，提升团队成员的合作意识与实践能力，2024年2月2日至2月18日，山东大学文学院“承文”赴四省八地传统文化创……
何栩漾 山东大学查看全文 >>
随着社会经济健康可持续发展，旅游业逐渐成为国民新的战略性支柱产业。在美丽乡村建设及乡村振兴的时代背景下，发展乡村旅游成为缩小城乡差距、盘活乡村闲置资源的新路径与新动力。2024年……
于翘楚 山东大学查看全文 >>
红色文化中蕴含着丰富的革命精神和厚重的文化内涵，深刻理解和把握红色文化的内在逻辑，盘活红色资源，促进乡村振兴，是推进社会主义现代化建设、实现中华民族伟大复兴中国梦的坚实支撑……
于翘楚 山东大学查看全文 >>
为贯彻落实习近平总书记关于“好红色资源，传承好红色基因”的指示精神，以青年担当传承爱国主义精神，以青年实践凝聚磅礴发展力量，2024年2月，我院“爝火薪志”红色文化调研团依托各地红……
于翘楚、钟炜焘、 山东大学查看全文 >>
红色文化中蕴含着丰富的革命精神和厚重的文化内涵，在乡村文化振兴的背景下，探究红色文化保护传播路径，是对中华优秀传统文化和世界优秀文化的继承、发展与创新。2月1日晚，山东大学文学……
于翘楚 山东大学查看全文 >>
2022年3月28日至4月25日，短视频群体影响调查小组通过多次腾讯会议，研究确定调查活动主题和小组成员分工，并利用知网等线上平台以及学校图书馆收集资料并进行分析，通过问卷星等方式发放调……
于翘楚 山东大学查看全文 >>
这个暑假，我和来自学校各个学院的同学们一起加入了“寻迹文化”的大家庭中，为寻迹文化少儿人文导读课程的线上推广而一起努力。在本次实践活动中，我们经过慎重讨论后，最终决定选择线……
张潇月 山东大学查看全文 >>
随着暑假的到来，我们的实践团队也逐渐展开了我们的工作。近年来，“大语文”教育成为了热点话题，“大语文”致力于以课堂教学为轴心，向学生生活的各个领域开拓、延展，全方位地与他们……
于翘楚 山东大学查看全文 >>
![[西班牙] 爱德华多·门多萨 著，查芳菲 译，《外星人在巴塞罗那》，上海文艺出版社，2016](http://www.dxswb.com/uploadfile/2016/1206/20161206093108358.jpeg)
