当前位置: 主页 > 校园文学 >

湖二师学子云教学,搭建语言桥梁

来源:湖北第二师范学院 作者:曾月琦

为传播中华文化,帮助汉语爱好者提高汉语水平,我参加了湖北第二师范学院向日葵对外汉语线上教学志愿服务队。由于国外疫情严重,我校与越南汉语爱好者的交流学习活动不能在线下举办,被迫在线上进行教学。前期,向日葵线上对外汉语志愿服务队结合具体实际情况,开展教学准备工作,如教学技能培训;教学方法设计;新闻稿的撰写等。因为我的专业是汉语言文学,所以我被分配到教学组,进行了教学培训和了解了越南的相关文化。

暑假如期而至,我也投入了如火如荼的教学准备工作当中。由于越南学生的汉语水平各不相同,我们队的志愿者每个人都会单独对接三到四个越南学生,我负责的越南学生都十分优秀,好学。我跟她们沟通完全没有语言上的障碍,她们都使用的是汉语,语言逻辑清晰,表达需求简洁明了,让我更加迅速地与她们建立起了友谊。在与她们的平常交流中,我获得了一些基本信息,第一个是个朝气蓬勃的女孩,她十分喜爱中国文化以及渴望学好中文,因为她有家人在中国工作,所以她从小受到家人的影响,对中国产生了浓厚的兴趣,并且她以后也想要在中国工作和生活;另一个是追星女孩,她对中文的热爱是来自于对偶像的喜爱,她的偶像是中国的当红小生,颜值与才华兼备,她梦想有一天能到中国来见他。不管她们想要学好汉语的原因是什么,但是值得称赞的是她们学习汉语的那份认真与努力。每次课程结束之后,她们会主动跟我分享今天学过的课程,话语中无不流露出欣赏,向往之情,中国博大精深的文化,无论是美食文化,服饰文化,建筑文化,还是茶文化都展现出多姿多彩的世界,带给她们精神上的愉悦而且极大地激发了她们的兴趣。

通过这几次的线上学习,我深深感受到了汉语的魅力,语言是良好沟通的桥梁,也是抒发情感的重要途径。虽然我们与越南学生的文化背景与语言大相径庭,但是沟通交流丝毫没有障碍和压力。越南学生在和我们沟通的时候,都是用的中文,尽管语言中偶尔会出现不通顺,不合逻辑的情况,但是她们仍然坚持使用汉语,不断地提升自己,发展自己。而且,每次她们学习完当天的课程后,都会十分开心,在她们眼中,学习汉语并不是必须完成的任务和累赘,而是发自内心对汉语的喜爱。其实,越南学生学习汉语其实跟我们学习英语是相同的,可能汉语跟英语相比较之下,汉语更难学习,毕竟汉语有五千多年的历史,身为中国人的我们都不一定完全懂汉语,仅仅只是会讲汉语而已,很多汉语的语法,词汇,结构等都不太了解。然而,在国内,英语真的是当代学生的噩梦,英语从小学就开始学习,一直到大学都还要学习,尽管学习英语的时间很长,但是现如今,能够说一口流利的英语的学生很少。究其根本,大部分学生把学习英语当作是一项任务在完成,自己也许对它根本不感兴趣,学好英语也是带有目的性的,其实自己潜意识地觉得英语对以后的工作并没有什么帮助,仅仅是把它当作得分的工具,因此,她们认为学习英语的过程是痛苦而漫长的。

想要学好一门语言,首先要对它产生兴趣,“学问必须合乎自己的兴趣,方可得益”没有兴趣的学习,无异于浪费时间,其次,要有语言环境,语言最根本的作用是与人交流的,纸上谈兵是无意义的,最后,就是要付出努力,学好一门语言,不是一蹴而就的,“冰冻三尺,非一日之寒。”过程是必不可少的。

http://www.dxsbao.com/art/392788.html 点此复制本页地址

相关内容

防汛抗洪,警钟长鸣

防汛抗洪,警钟长鸣——环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”实践队今天,华北水利水电大学环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”实践队走进百姓家里,了解到…… 翟景荣 华北水利水电大学查看全文 >>

还置地倾城之貌

还置地倾城之貌——环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”实践队置地公园,原名驻马店森林公园,经过园林部门的全面规划,十年建设,如今已形成706亩林地和108亩水面,形成…… 翟景荣 华北水利水电大学查看全文 >>

大美河南之驻马店

大美河南之驻马店——环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”实践队为响应国家“三下乡”大学生暑期实践号召,华北水利水电大学“豫中水韵,大美河南”实践队来…… 翟景荣 华北水利水电大学查看全文 >>

团队协作,助人为乐

团队协作,助人为乐——环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”实践队在社会实践的日子里,那一幕情景总是在脑海中挥之不去,在心里回荡着。抵达嵖岈山,我们以其中的景观…… 翟景荣 华北水利水电大学查看全文 >>

练江水文化

练江水文化——环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”实践队中原文化璀璨夺目,因而驻马店的水文化也丰富多彩,今天华北水利水电大学“豫中水韵大美河南”实践队就…… 翟景荣 华北水利水电大学查看全文 >>

育水,水才育人

育水,水才育人今天,华北水利水电大学大学环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”暑期实践队为响应国家“三下乡”的号召,彰显当代大学生的风采,来到了汝河,对其水情进…… 翟景荣 华北水利水电大学查看全文 >>

网络购票,联通心与家的距离

网络购票,联通心与家的距离——环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”实践队在从驻马店西平回到郑州的火车上,我遇到了一个要做二十几个小时到达呼和浩特的姐姐,她向我…… 翟景荣 华北水利水电大学查看全文 >>

中原盆景——嵖岈山

中原盆景——嵖岈山——环境与市政工程学院“豫中水韵,大美河南”实践队嵖岈山位于河南省遂平县境内,景区面积148平方公里,可游面积52平方公里,海拔786米。嵖岈山系伏牛…… 翟景荣 华北水利水电大学查看全文 >>

推荐内容

美育微光,“五彩花蕾”绽放乡野

在乡村振兴与文化教育深度融合的时代背景下,河北易县听松书院成为了知识与艺术传播的重要据点。2025年1月18日,华北电力大学…

曲园学子寒假行---温情养老,幸福夕阳

随着社会的不断发展与人口老龄化趋势的加剧,关爱老年人已成为我们无法忽视的社会责任。由于生活节奏的加快,代际沟通的减少…

春至期垤,守护成长

经过蜿蜒曲折的盘山公路,我们在晚上九点到达支教地点期垤村。支教队员们经过简单整理马上投入到支教活动的准备中。大家齐心…

山东大学春晖社“红耀滇南”支教队于红河县宝华镇寒假公益课堂支教第一天

【山大春晖红耀滇南支教队1月19日电】春晖送暖,爱洒红河——记山大春晖红河县宝华镇支教寒假公益课堂第一天跨越山海,情谊相…

山东大学(威海)学生小树林支教调研团沂萌队成功开展急救科普活动

山东大学(威海)学生小树林支教调研团沂萌队成功开展“‘救’在身边:急救科普点亮生命灯塔”活动在当今时代,国家正大力倡…

最新发布

中矿大信控学院积极开展“薪书计划”图书捐赠活动
为进一步充实贫困村图书保有量,丰富和满足贫困村群众的精神文化生活,助力文化扶贫,中国矿业大学信控学院锋行青年志愿者协会于9月初开展了“薪书计划”图书捐赠活动。活动开始前,锋行成员们通过线上公众…
感恩回馈,让资助政策走进我的家乡
中国青年网平顶山8月8日(通讯员黄兴)很感谢这次能跟随河南城建学院测绘与城市空间信息学院“护航梦想,资助同行”宣讲实践队在“三下乡”活动中能够回到我的家乡进行资助宣传活动。我对家乡的记忆依然停留…
中矿大信控学院“追寻红色记忆,不负青春使命”实践团积极开展暑期社会实践活动
为追忆抗战历程,缅怀革命先烈的丰功伟绩,继承和发扬革命传统,8月12日到8月27日,中国矿业大学信控学院“追寻红色记忆,不负青春使命”实践团成员分别于广东省清远市、福建省福鼎市、山东省荣成市和河北省遵…
中矿大信控学院“可乐队”开展暑期返家乡社会实践活动
为了了解家乡发展状况、为家乡做出贡献,中国矿业大学信控学院“可乐队”成员返回家乡后,各自开始了相关的志愿活动,并且大家感受颇深。为了深入了解关于家乡建设的具体工作以及家乡的发展,訾鸿达于八月七…
中矿大信控学院“同心同德、携手抗疫,助力复工复学”暑期社会实践活动
为普及抗疫相关知识及特殊时期相关政策,缓解疫情对正常生产生活的影响,助力复工复产。中国矿业大学“同心同德、携手抗疫”暑期实践团于7月17日至8月17日开展了“同心同德、携手抗疫,助力复工复学”社会实践…
滁院学子探索滁州市汉民族服饰现代化发展的社会实践
赴“滁州市调研汉民族服饰现代化”实践小分队以“滁州市汉民族服饰现代化”为主题展开实践活动,探索当前滁州市汉民族传统服饰的现代化发展存在的问题,并以小见大,进一步思考我国汉民族传统服饰的现代化发…
山东理工大学“文心绘龙”暑期社会实践团队志愿引导疫情防控工作
山东理工大学“文心绘龙”暑期社会实践团队志愿引导疫情防控工作作者:付萍摄影:张宗龙目前,南京禄口机场疫情外溢引发社会广泛关注。根了解,与南京禄口机场疫情有关的感染者和密接者涉及多个省份。疫情发…
中矿大信控学院青协举办“垃圾分类始于心,持之以恒在于行”垃圾分类知识竞赛活动
为了提高同学们的环境保护意识,增长同学们在垃圾分类方面的知识。让同学们在做到保护环境的同时,也实践青年志愿者协会“奉献、友爱、互助、进步”的志愿者精神。中国矿业大学信控学院举办“垃圾分类始于心…
华中农业大学“食品安全与营养中国行”志愿服务队走进社区开展蔬菜知识科普
7月13日,华中农业大学食品科学技术学院“知食分子”小队走进孝感市大悟县府前街社区进行宣讲活动,县市场监督管理局刘从涛股长及熊海涛主任参加此次活动。本次宣讲活动以“蔬菜知识小科普”为主题,通过普及…
中矿大信控学院“脱贫攻坚,一路同行”实践团前往河北省唐山市开展线下调研
打赢脱贫攻坚战,是全面建成小康社会的现实需要,也是逐步实现共同富裕目标的基础和前提。为切身感受扶贫工作的开展情况,发挥脱贫攻坚战中的青春力量,8月7日下午,中国矿业大学信控学院“脱贫攻坚,一路同…