当前位置: 主页 > 校园文学 >

浅析《静夜思》明月版与山月版

来源:洛阳师范学院教育科学学院 作者:郭壹珂

浅析《静夜思》明月版与山月版

郭壹珂

这两版《静夜思》主要有两处不同:一是床前明月光和床前看月光;二是举头望明月和举头望山月。本文将对此进行对比分析。

床前看月光,“看”,有的人认为写得极好,理由是床是井栏的意思,也就是在井边看月光,那月光里就有井台,井栏,井口,这看字可以完美勾勒出月下诗人独望月光之景,画面感更强。但是我认为明月光更好,原因有二:一是诗句,不能割裂开看。要联系上下文中,去理解,做到句不离片。看月光是一种动宾关系。如果已经看见了,是月光。怎么还能怀疑呢?这无疑会使下一句的疑是地上霜显得有些突兀。同时第一句如果用了看,第三句又用了个望,两个动词的语义虽然稍有区别,但在这里却都并无感情,蕴含好诗,惜字如金,无一字。无用处,这种重复属于赘余,是写诗用字的。但如果是明月光的话,我觉得更有利于那种孤寂,悲凉的氛围感的营造。写作上有一种手法,叫做通感。试着闭上眼睛。想象一下,那皎洁的月光洒在自己的身上,视觉上的清冷,也会让心里感觉到更加寒凉,情由境生。看月光不能够表达出月亮的明亮程度,如果是弱的月光的话,就不易不足以表现出是人心情凄寒之浓。这夜窗前的那月光愈明亮恍惚间感受到的那片霜凌才会愈浓,更加强烈牵动的满腔乡情也会愈显澎湃。特点景物叠加特定情感就会产生奇妙的联想,将是那种思乡的孤寂描摹的淋漓尽致。

举头望山月,也有许多人认为这样更符合平仄之律,也会更有诗意,更有画面感。山字一下就营造出一种诗人遥望远方,却看不到自己思念的亲人,只看到月亮,一幅充斥着估计氛围的山岳图跃然纸使全诗充满了一种画面美。但是我觉得举头望明月,他和床前明月光的明月。一起强化了明,由此那种清朗之境愈加突出,奠定了本文虽然感受到孤寂,却并不为此抑郁的感情基调,更符合李白那种洒脱的性格。同时山月也将诗的意境局限在山水之间,少了一份跨越时空的大气。在中国的诗词中,月这个意象往往和思乡相联系。,之所以被各代诗人追捧,妙就妙在那种可以打破时空的穿越感。就比如说Sushi但愿人长久,千里共婵娟的跨越时空的达观。何况李白也曾写过古人今人若流水,共看明月皆如此。由此可见李白也是有这种浩大的时空观的。同时关于格律李白本是天下奇才,写诗脱律而韵,且不经雕琢,洒脱不羁明月版也更符合他的一贯诗情和性格。

《静夜思》客居扬州的李白有主人或有朋友会有倾慕者,相邀赴家宴上明月当喝过了别人家庭的中秋之夜,团圆之久。参与了别人家庭的老少男女欢声笑。这时回到自己的居处,独住一室。自己的亲的亲远在故乡,不得相伴,久旱欢愉之后。还是只得一人。孑然一身映月光,这现实强烈撞击者,是人的胸臆,那孤寂悲凉之感顿生。

http://www.dxsbao.com/art/494926.html 点此复制本页地址

相关内容

追“锋”青年,志愿同行 —基础医学院2023级临床医学第五志愿服务队开展志愿

为深入贯彻落实习近平总书记做出的关于弘扬雷锋精神的重要论述与对深入开展雷锋活动的重要指示,让闪耀着时代光辉的精神火种在青年学生心中熊熊燃烧,让奉献、担当的精神品质在青年学生…… 张静怡 郭萱 承德医学院查看全文 >>

推荐内容

多彩社团|闽南科技学院漫手作协会与闽南科技学院生命科学与化学学院青协

2025年3月9日下午,闽南科技学院漫手作协会携手闽南科技学院生命科学与化学学院青协于闽南科技学院康美校区旧社区举办公益手工…

‘职’点迷津 巾帼护航|闽南科技学院开展女企业家进校园宣讲活动

为进一步弘扬女性自尊、自信、自立、自强的时代精神,3月12日下午,闽南科技学院于菲华楼C102开展“‘职’点迷津巾帼护航”女…

青春浇灌希望 爱心点亮未来—兰州交通大学第26届研支团支教生活纪实

在祖国西部的青山绿水间,兰州交通大学第26届研究生支教团的青年学子们正以教育为笔,以青春为墨,在西部教育的广袤画卷上描…

追“锋”青年,志愿同行 —基础医学院2023级临床医学第五志愿服务队开展志愿

为深入贯彻落实习近平总书记做出的关于弘扬雷锋精神的重要论述与对深入开展雷锋活动的重要指示,让闪耀着时代光辉的精神火种…

激活红色密码!沂蒙精神赋能革命老区 高质量发展——湖南农大青年志愿服务

近日,湖南农业大学牛犇犇青年志愿服务团走进长沙市开福区好人馆,以“激活红色密码!沂蒙精神赋能革命老区高质量发展”为主…

最新发布

用青春与热血践行“四力”精神
用青春与热血践行“四力”2018年8月,习近平总书记在全国宣传思想工作会议上强调,宣传思想干部要不断掌握新知识、熟悉新领域、开拓新视野,增强本领能力,加强调查研究,不断增强脚力、眼力、脑力、笔力,努…
贵大电工院研究生暑期社会实践||“探寻转折之城,赓续红色血脉”—遵义红军烈士陵园篇
2022年7月13日中午,贵州大学电气工程学院研究生“三下乡”暑期社会实践队来到遵义红军烈士陵园,祭奠先烈英灵,缅怀英雄功绩,牢记革命历史,传承红色基因。纪念碑广场松柏青翠,庄严肃穆。敬献花篮仪式开始…
我理解中的支教
暑期支教不同于在校教育,这一点我们都应该很清楚。其实,这与支教老师的备课是息息相关的,与支教老师的态度密切相关。从小朋友的角度来思考,他们在学校更多还是更加侧重应试教育的,所以,我们再去拿应试…
土地流转社会实践心得体会
土地流转社会实践心得体会在参与了此次“安徽省巩固拓展脱贫攻坚成果与乡村振兴有效衔接研究”大学生暑假社会实践活动后,收获了很多。既锻炼了自己的社交和调研能力,也领略了乡土人情风光,是对自己能力的…
调研赤坎老街顺利结束
今天岭南师范学院问岭社会实践队调研了赤坎区老街的人文建筑。这次调查的主题是关于人文建筑给当地带来的影响,以及人文建筑自身的历史渊源和其带来的价值。在这次调查任务之前,问岭社会实践队之前并没有任…
用青春与热血践行“四力”
用青春与热血践行“四力”2018年8月,习近平总书记在全国宣传思想工作会议上强调,宣传思想干部要不断掌握新知识、熟悉新领域、开拓新视野,增强本领能力,加强调查研究,不断增强脚力、眼力、脑力、笔力,努…
土地流转新方法探索
土地流转新方法探索中国青年网蚌埠6月17日电(通讯员刘双双夏汪婷)近日,安徽财经大学“麦当劳冲冲冲小队”9名成员(刘双双夏汪婷邓甜甜尚阳阳周小诺程宇傅宇欣高腾倪梓涵),指导老师:宁倩倩吴友群,走进…
机械学院机电中德201实践团参与社区防疫工作
8月4日,机械工程学院机电中德201实践团徐人杰在“2022‘三下乡’社会实践活动”的思想指导下,在江苏省泰州市靖江市城南社区参加了社会实践。一个星期的社区社会实践虽然短暂,但他仍受益匪浅。面对社区的工作…
青青苍木,始于关爱 ——河海大学启明支教团赴河南省商丘市调研实践
为贯彻落实乡村振兴战略,促进乡村教育发展,围绕“喜迎二十大、永远跟党走、奋进新征程”主题,河南睢县启明支教调研实践团于2022年7月13日前往睢县白楼小学开展为期半月的支教活动,让学生们度过一个有意义…
喜迎二十大 永远跟党走 奋进新征程|河海大学:启明支教调研实践团——青青苍木,始于关爱
为贯彻落实乡村振兴战略,促进乡村教育发展,围绕“喜迎二十大、永远跟党走、奋进新征程”主题,河南睢县启明支教调研实践团于2022年7月13日前往河南省商丘市睢县白楼小学开展为期半月的支教活动,让学生们度…