当前位置: 主页 > 校园文学 >

翻译文章:岭南文化建筑分享

来源:岭南师范学院外语院 作者:董诗诗

岭南文化,指位于中国东南部,广东及广东附近省份的文化。由广东文化、潮汕文化和客家文化组成,是岭南文化研究中心等机构的研究对象。并与中国北部平原的中原文化形成了典型的对比。

湾仔区的旧式商店(tong-lau)是岭南建筑的典型代表,可与广州和台北的建筑物相媲美。许多柱子在关闭的商店前建起, 一直连接到路面的第二层。岭南建筑主要集中在西关(今广州)。建于清末的宝墨花园位于番禺区沙湾镇附近的紫坭村,是岭南古典建筑的典范。一走进去,园内异域风情的建筑、花园、山丘、湖泊和桥梁便映入眼帘,这种雕塑和建筑的形式,是自然艺术和人工艺术交相辉映的展现。这些雕塑和建筑拥有复杂的泥雕、瓷雕、砖雕、木雕和石雕。陈家祠是岭南建筑的另一代表。该庙建于清光绪十六年(1890年),是广东省72个县的陈氏家族学堂,包括各种民间建筑和装饰艺术,以 “三雕”(石雕、木雕、砖雕)、“三塑”(陶塑、泥塑、彩塑)和 “一铸”(铸铁)而闻名。因此,陈家祠堪称邻近地区所有宗祠的佼佼者。

今天,岭南建筑一些元素在广州商业区的建设中得已应用。在北京路商业街、中山五路和惠福路等街道,岭南建筑的老式店铺成堆出现。许多柱子在关闭的商店前建起, 一直连接到路面的第二层。类似的建筑风格在香港(铜锣湾)和台北的一些拆迁区仍很常见。

http://www.dxsbao.com/art/535409.html 点此复制本页地址

相关内容

探普话瑰宝悟传承使命,践青春之行筑文化新光

1月14日,曲阜师范大学管理学院“言启星芒实践队”于1月14日在山东省济宁市兖州区兴隆文化园展开普通话推广活动。作为实践队的一员,在参与去文化园推广普通话的社会实践后,我收获了许多…… 言启星芒实践队 曲阜师范大学管理学院查看全文 >>

说普话进乡村,架桥梁新发展

普通话是中华文化的重要载体,许多优秀的文化典籍、文学作品等都是以普通话为基础进行创作和传播的。推广普通话有利于更好地传承和弘扬中华优秀传统文化,让更多的人能够领略到中华文化…… 言启星芒实践队 曲阜师范大学管理学院查看全文 >>

推荐内容

【曲园学子寒假社会实践】--青春践行,共话未来

为了增强理想信念教育和自身对学校的认同感和荣誉感,提升高中学子对曲阜师范大学的认识,通过分享自身的学习经验搭建大学生…

探普话瑰宝悟传承使命,践青春之行筑文化新光

1月14日,曲阜师范大学管理学院“言启星芒实践队”于1月14日在山东省济宁市兖州区兴隆文化园展开普通话推广活动。作为实践队的…

说普话进乡村,架桥梁新发展

普通话是中华文化的重要载体,许多优秀的文化典籍、文学作品等都是以普通话为基础进行创作和传播的。推广普通话有利于更好地…

观场馆缅怀先烈,承精神砥砺前行 ——我院学子赴徐州市小萝卜头纪念馆参观

2025年1月20日中国矿业大学昭明实践团的同学们前往位于邳州市的小萝卜头纪念馆参观学习,开展主题为“冬日红韵行:拓红岩精神…

回归家乡,缅怀革命先烈

中国青年网济南1月17日电(通讯员王太瑞)为传承红色基因,牢记使命,激发人们爱国热情。1月17日,曲阜师范大学物理工程学院“…

最新发布

学习感悟分享——翻译技巧之习语
习语(idioms)通常包括成语、俗语、格言、歇后语、谚语、俚语以及行话等。其表现形式音节优美,音律协调,或含蓄幽默,或严肃典雅,言简意赅,形象生动,妙趣横生,给人一种美的享受,语言是文化的载体,同时…
回看英雄事迹,牢记百年党史
在这百年党史中,中国共产党和党员们为中国革命做出了巨大贡献,中国共产党以马克思列宁主义为指导思想,为中国人民指明了斗争目标以及走向胜利的道路。作为中国革命的领导核心,中国共产党带领中国人民不断…
理性鸡娃正当时 三下乡社会实践
“双减”春风吹满地,理性鸡娃正当时中国青年网潍坊12月28日电(通讯员:马正华)随着孩子们课业负担和校外培训压力的增大,“双减”政策出台并开始落地实施。该政策的出台一方面较大的程度上减轻了孩子们的…
众志成城,不惧时艰
这次无硝烟的战争,在武汉爆发,这是一场感染范围极广,防控范围极大的突发性公共卫生事件,但是,疫情就是命令,防疫就是责任,中国人民上下一心,众志成城,冲破了重重难关,取得了这场疫战的伟大胜利。新…
2022年编写教学课例的一些心得
一、自己对课例设计的想法1.根据大文化主题的内容选定比较合适的主题语篇2.细读文本(文章的体裁,结构,段落意义,句与句,词与词的内涵与表达,表层与深层的主题意义,找到与大文化教学的突破点)即“动物…
理性鸡娃正当时
“双减”春风吹满地,理性鸡娃正当时中国青年网潍坊12月28日电(通讯员:马正华)随着孩子们课业负担和校外培训压力的增大,“双减”政策出台并开始落地实施。该政策的出台一方面较大的程度上减轻了孩子们的…
岭师美景之第五教学楼
这岭师第五教学楼:位于雷阳区,也称教五,是岭师的艺术楼,它的外观的确不辜负“艺术”一词,及其富有现代艺术感。接近岭师南门,独享一片安静~这里是岭南师范学院第五教学楼的一角,该教学楼是今年年初建…
论《哪吒之魔童降世》之“成见
在《哪吒之魔童降世》中,“成见”这个主题贯穿了整部影片,片中的申公豹说的那句“人心中的成见,就像是一座大山。”引人深思。成见是人们对特定事物所持有的固定化的刻板印象,换句话来说就是“先定义后理…
读《习近平在纪念邓小平同志诞辰110周年座谈会上的讲话》有感
文章概述了邓小平同志在中华民族抗争、独立、振兴的各个阶段所作的贡献,以及其贡献对中国人民历史命运,乃至世界历史进程的重要意义。邓小平同志的革命风范将激励我们在实现“两个一百年”奋斗目标、实现中…
传承孔繁森精神,以实干造福人民
孔繁森有一腔热血洒高原的决心和担当。1979年孔繁森第一次援藏,上级原计划安排他担任中共日喀则地委宣传部副部长。报到后,组织上考虑到他政治素质、身体条件好,改派他到条件更为艰苦的岗巴县担任县委副书…