为丰富中学生的课余生活，锻炼学生们的语言魅力，增强学生的团队精神与配合默契，同时拉近云端的师生距离，化院团委服务队决定举办一场云端配音秀，让热爱配音的小朋友拥有一个平台，能够与夏令营的其他新朋友共同合作，以此彰显语言的才华魅力。活动借助腾讯会议平台展开，并由肇庆市鼎湖区实验中学夏令营学生们与化院团委服务队的队员们共同参加。
配音是为影片或多媒体加入声音的过程，这是一门语言技术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。在队员向同学们科普了“配音”的概念之后，大家一起走近了配音的世界。
首先，来到了大家最期待的环节——观看配音秀。队员先实现小朋友们的心愿，播放了导师们提前完成的配音作品——清晰流利的英语版本《后妈茶话会》和化环司仪队的串烧配音，引得小朋友们在讨论区称赞连连。
（图1后妈茶话会）
播完了导师们的作品后，队员开始播放小朋友们的作品。第一个团队配音作品《疯狂动物城》便惹得众人惊叹不已。接着，《名侦探柯南》带大家走进了“真相只有一个”的案发现场、《冰雪奇缘》让众人梦回艾莎与安娜的冰雪世界、《枭雄》一秀更是将紧张的情境表达地淋漓尽致，令人不由自主地随着主人公屏住呼吸……一个个优秀作品一度让气氛燃至高潮，也让导师们疯狂刷新了对小朋友们声音可塑性的认识。恰到好处的节奏、活灵活现的模仿、水滴不漏的合作，都让导师们惊讶于小朋友们的天赋与潜力。
“只有不断尝试，才会知道自己也很棒。”小朋友如此分享道。
（图2疯狂动物城）
（图3冰雪奇缘）
纵观小朋友们的作品，每一个作品都充满了个人特色与风格，评论区更是像炸开的锅，称赞、鼓掌、欢呼，接连不断。导师也对小朋友们相应的作品进行表扬与点评。作品播放完毕，大家还都意犹未尽。队员在腾讯会议中展示投票二维码，供小朋友们选择心仪的配音作品，并以投票排名作为配音秀比赛的最终结果。在课堂结束之际，队员播放导师改编的以“保护水资源”为主题的配音作品，提倡大家保护水资源。
视听盛宴在各种欢呼声中落下帷幕，但小朋友们对配音的热情却持续高涨。通过一场配音秀，小朋友们尝到了团结合作的快乐，感受到语言文化带来的无限魅力。当各种稚嫩的声音透过云端来到队员们的身边时，距离不再是障碍。因为有了如此可爱的小朋友，这个夏天，注定回味无穷。
通讯员：黄佳仪
通讯单位：华南师范大学化学学院“明德躬行化新语，云端衔情寄鼎湖”云实践服务队
http://www.dxsbao.com/gongyi/298852.html 点此复制本页地址
