国剧批量出海 出口联盟作用显著
2017年12月26日，华策影视、华谊兄弟、爱奇艺、京都世纪、大唐辉煌等十家中国影视文化产业龙头企业在中国影视艺术创新峰会上成立了中国电视剧（网络剧）出口联盟。它以做好影视创意创作平台、国际影视人才培养平台等六大平台建设为主要目标，旨在向海外不断推广中国内地优秀影视剧。2018年3月19日，中国影视产业国际合作实验区北京中心总经理贾尧对出口联盟的定位和目标等再次进行了详细的介绍，又一次引发了业内人士以及社会的强烈关注。
在此之前，国产电视剧也曾尝试向海外发展。尤其是上世纪80年代的《西游记》、《还珠格格》等优秀国产电视剧曾一度在韩国获得收视冠军，并且在泰国等东南亚地区也曾获得很好的收视率。但是由于其观众大多是海外华人，所以国产剧曾经在海外是否有很大的影响力还有待考证。此后多年，尽管国剧的数量和质量都有了较大的提升，也获得了大多国人的认可，但是根据调查显示，从2012年至2016年，我国每年电视剧产量一直保持在1.5万集左右，但2016年全年中国电视剧节目进口总额为20.99亿元，出口总额却只有3.69亿元，贸易逆差高达17.30亿元。
中国电视业在近几年不断学习海外先进技术和创新理念，不断改进我国电视剧的制作水平，为我国优秀电视剧走向海外做出了极大的努力。从去年开始，国产剧逐渐取得了海外的认可。例如，美国著名影视网站Netflix买下《白夜追凶》的海外播放版权，这从某种程度上也是对中国内地电视剧制作水平的认可
出口联盟的成立使得国产剧在海外进军之路中不再是单打独斗。华策影视为解决国剧的翻译难题，成立英文字幕团队，为在海外播放的国剧提供更准确的翻译内容。大唐辉煌传媒公司也加紧开拓国际市场，加大合拍片开发力度。其他公司也在不断分析海外各国对电视剧题材的喜好，争取创作出更为吸引观众的作品。
著名影视策划人谢晓虎在接受本报记者采访时表示：“以前的国产剧出口都是单打独斗的，这种模式不利于是国产剧的整体销售的，而出口联盟这种形式有利于国剧在海外形成一种好的效应。”
出口联盟将国剧进行打包，批量出海，这不仅是一种经济输出，更是一种文化输出。在世界了解我国的风土人情的同时，还可以让世界了解中国的价值观以及对世界的看法。
http://www.dxsbao.com/news/83915.html
点此复制本页地址
为确保学院学生党建工作的持续推进，加强基层党组织的建设力度，进一步提升学生党员队伍的凝聚力，9月19日，传媒技术学院于11#A404开展本科生第一党支部换届选举大会。传媒技术学院本科生第……
荆煜轩 刘玺诺 张 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>
为提高新生的网络安全意识，普及网络安全知识，进一步增强新生在网络环境中的自我保护能力，9月20日，聊城大学实验与网络信息中心的工作人员来到传媒技术学院，分别于11#A404、A407、A410开展……
荆煜轩 张雅淇 刘 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>
为帮助新生全面适应大学生活，增强创新意识、规则意识、安全意识和党性修养，提升综合素质，9月6日，传媒技术学院于11#A401、C401、A610、C610开展了新生入学教育系列活动，2024级全体新生参与其……
王雯萱 张雅淇 陈 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>
为帮助新生更好地适应大学生活，提升学生们的就业竞争力和适应能力，增进他们对传媒专业的了解程度，进一步提高他们的综合素质，9月5日，传媒技术学院于西校综合实验楼和11#A404、A407、A41……
牛丽云 魏振飞 张 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>
为深入了解2024级新生对新环境的适应情况，加强师生之间的联系与沟通，增进学院对学生生活的关怀，8月31日，传媒技术学院开展“关怀入寝暖迎新生”宿舍走访慰问活动。传媒技术学院党委副书……
荆煜轩 刘玺诺 张 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>
为帮助新生尽快适应校园生活，增进师生之间的交流与了解，进一步加强学院的凝聚力与向心力，9月2日，传媒技术学院于西校区礼堂隆重举办2024级新生开学典礼暨院长第一课。传媒技术学院党委……
荆煜轩 张雅淇 刘 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>
为响应国家关于加强留守儿童关爱与保护工作的号召，丰富留守儿童的假期生活，增强大学生志愿者的社会责任感，8月5日至10日，传媒技术学院“育苗”社会实践服务队赴济南、潍坊、聊城等地开……
王欣婷 荆煜轩 张 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>
为传承红色基因、弘扬革命精神，进一步加强青少年爱国主义教育，推动长征精神在新一代中的传承与发扬，7月10日，“小粉笔”暑期课堂于红旗巷社区开展了暑期第一课—“传承红色基因，弘扬……
王靖芳 姜雨涵 张 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>
