(通讯员 马明欣)真理不可逾越、自我不可堕落,真理是引导人类社会不断向前发展进步的指南。为传播中国文化,加强中捷两国青年文化交流,8月12日OBOR译学团来到了布拉格老城广场,在捷克民族英雄——扬•胡斯的雕像前,与外国青年学生一起探讨中捷两国为真理发声的伟人和故事,深入了解两国发展过程中的斗争史。
在查理大学语言中心负责人Zdenka老师的带领下,团队一行人首先到达老城广场。据了解,布拉格老城广场被称为“布拉格心脏”,是决定国家历史命运的政治事件发生地,是重要的政治中心。走近老城广场,首先映入眼帘的便是位于广场正中央巨型雕像,老师指向雕像和队员们说:“这就是扬•胡斯雕像,他是中世纪著名的宗教改革家,也曾任查理大学的校长。”
捷克学生代表Anna向老师毛遂自荐给队员们详细介绍雕像,她神采飞扬地指着面前的雕像说:“扬•胡斯是捷克民族权利和人民权利的保护者,主张将教会财产还俗归公,被统治者以异端的罪名处以火刑,激起了民众的怒火,由此引发了捷克历史上伟大的农民战争—胡斯战争。在捷克,你们随便找一个人问胡斯的事迹,他们都能说出胡斯的故事,扬·胡斯是每个捷克人心中的英雄。”然后,她带领队员们环绕雕像,说到:“你们看到的胡斯旁的人是胡斯派勇士和新教徒,他们追随胡斯誓死捍卫真理,而基座上的文字则是胡斯坚守真理的诺言。”历经风雨,石刻的箴言却依然焕发着光彩,时时刻刻提醒着捷克人民那段不畏强权、起身反抗的历史和坚守真理的心。
了解到雕像背后的故事后,队员们感触良多,迫不及待地与同行的捷克学生分享中国的一些像扬•胡斯一样为真理发声而牺牲的有志之士,讲到李大钊、瞿秋白等共产党人为消除封建思想残余,宣传马克思主义、组织工人运动,面对敌人酷刑也绝不松口,付出巨大的生命代价也在所不惜,队员们不禁义愤填膺。每个民族都有自己津津乐道、口口相传的民族历史文化,只有通过亲身体验,真正了解才能明白。在交谈中他们才知道中国所经历的一段血泪史,而这只是揭开了中国文化面纱的一角。
队员和捷克的同学们都希望通过以这样的方式,在已有的基础上,加强交流,从彼此深厚的文化中找出共同点,促进两国的多方面合作。经过分享与交流经验之后,在接下来的实践过程中队员们会更加注重在活动中找到两国文化的交汇点、外国人学习中国文化的兴趣点,让捷克的青年学生们更深层次的了解中国。
http://www.dxsbao.com/shijian/135968.html 点此复制本页地址