2019年7月14日上午7点，外国语学院“译心译意”社会实践队开启了结束前的准备工作。
在经过为期2天的组团练习后，我们不仅牢记了歌词而且熟悉了相关的手语动作表达。原版的《国家》本是国家著名演员成龙带领清华北大的各个代表来完成的，我们怀着敬佩之心模仿他们的表演。起初由于手语过于繁杂，同学们一片混乱，在经过几次调整之后，我们只保留了国和家的手语形式。在经过我们的不懈努力之后，我们克服了重重困难，最终以完美的形式呈现到了视频里。下午3点，队伍指导老师邹素于文综楼1806对我们的翻译成果进行指导。我们将翻译内容以ppt的形式展现出来，虽然竭尽全力，但由于知识储备的短板，仍然有许多不足之处。邹老师经验丰富，学术渊博，在她的指导下我们改正了错误。
2019年7月14日下午6点，初步成果完善结束。歇息片刻，在队长安排过明天事宜后，一天的工作正式结束。
http://www.dxsbao.com/shijian/181918.html 点此复制本页地址
