当前位置: 主页 > 社会实践 >

双语为桥溯初心,青春助力砺前行

来源:浙江海洋大学外国语学院 作者:译承初心实践团

2019年7月24日至29日,来自浙江海洋大学外国语学院的15名学子组成的“双语为桥溯初心,青春助力砺前行”译承初心实践团队开展了以“译峥嵘岁月·承蚂蚁岛精神”为主题的社会实践活动。

成员在定海古城进行采访(顾佳怡)

在为期六天的实践活动中,团队分小组分批次前往不同的实践点进行调研。其中,部分成员于7月24日前往定海古城及凯虹广场,于7月28日前往朱家尖蜈蚣峙码头分别进行实地采访,面向多样化的群体调查人们对蚂蚁岛的了解程度,以探寻关于蚂蚁岛精神和蚂蚁岛红色文化的有效宣传之法与弘扬之道;还有部分成员于7月29日前往舟山博物馆及舟山图书馆查询与蚂蚁岛相关的文献资料,以搜集更多关于蚂蚁岛的文字信息;7月25日至27日,团队中有九名成员登上蚂蚁岛,先后参观人民公社旧址、三八海塘、蚂蚁岛艰苦创业纪念室及《军港之夜》创作纪念室,采访岛上人民,收集相关史料,探寻发展历史,感悟可贵精神。

成员在朱家尖蜈蚣峙码头合影

经过六天的实践调研,译承初心实践团对蚂蚁岛艰苦奋斗的发展史有了较为系统的了解,同时也发现蚂蚁岛精神及文化的宣传存有很大的提升空间。团队还将在活动后期依据实践环节所得素材,利用外国语学院的专业优势设计出与蚂蚁岛相关的双语宣传册,制作经典歌曲《军港之夜》歌词英译版的特色视频,将实践过程中的所得所感尽可能地呈现应用,并将在指导老师余妮泽和周敏的帮助下,努力扩大实践成果的影响,以期助力蚂蚁岛的发展。

成员在舟山图书馆查阅资料(顾林峰)

在团队登上蚂蚁岛进行实践活动的过程中,一位受访的七旬党员对她们做出了如下寄语和鼓励:“年轻一代对前辈艰苦奋斗的历史有所了解是极好的。孩子们应努力培养自身吃苦耐劳,坚持不懈的奋斗精神去接力中国梦的实现。”如他所言,译承初心实践团在认真了解蚂蚁岛历史文化的基础上,更坚定了对其传承弘扬的决心,认识到“追溯”和“前行”是当代青年人的义务与责任。

成员在蚂蚁岛合影

双语为桥溯初心,青春助力砺前行。译承初心实践团旨在秉承初心,砥砺前行,以他们的声音赞颂蚂蚁岛精神,以他们的力量展现蚂蚁岛风貌。

A18商英2刘畅

2019年7月29日

http://www.dxsbao.com/shijian/219721.html 点此复制本页地址

相关内容

【本草社】“药”韵新生,创意“瓶”行——中医药文化创意大赛圆满结束

文字:曹欢尹思图片:张权威尹榆婷审核:唐后媛来源:本草社为传承千年中医药文化瑰宝,让更多人领略其天人合一的智慧、药草相生的奥秘,以生动鲜活的方式展现国粹魅力,厚植文化底蕴,…… 曹欢 尹思 张权威 川北医学院中西医结合临床医学院查看全文 >>

推荐内容

数说计智资助(2024年)

数说计智资助2024年全年资助共787人次资助金额453万元国家奖学金发放奖金60000元单个奖励金额10000元获奖人数6人国家励志奖学金发放…

“桑榆”新圈绘暖景,青春相伴递温情

2025年4月25日,重庆工商大学工商管理学院分团委第五届“爱心桥”青年志愿者服务队在重庆市江北区北滨路德孝养老院举办了主题…

【本草社】“药”韵新生,创意“瓶”行——中医药文化创意大赛圆满结束

文字:曹欢尹思图片:张权威尹榆婷审核:唐后媛来源:本草社为传承千年中医药文化瑰宝,让更多人领略其天人合一的智慧、药草…

“魔幻光影 时空之旅” ——宾谦魔术协会开展魔术主题活动

“四月深涧底,桃花方欲燃”,在这个春意盎然的四月,为了梳理魔术发展史的核心脉络,展现传统技法与科技创新的碰撞,一场别…

志愿青春暖社区,助理服务筑和谐

近日,桔子洲街道湖大社区、师大社区和新民路社区迎来了一批特殊的“社区助理”——公管院学子志愿者。他们积极参与社区志愿…

最新发布

绿色生活:助力舌尖上的安全
绿色生活:助力舌尖上的安全——南京农业大学植保院“绿色生活”农药安全科普行暑期社会实践团队概况“绿色生活”农药安全科普行团队以“绿色生活”为主题,把握植物保护专业与生活密切相关的农药方向,将农…
郑大学子走进红色山区,挖掘红色文化,助力脱贫攻坚
历史赋予使命,时代要求担当,为响应国家脱贫攻坚的号召,7月8日,郑州大学信息管理学院暑期“三下乡”社会实践红色文化小分队奔赴河南省卢氏县狮子坪乡开展了以“携卢氏非遗扬红色文化,助推卢氏县脱贫攻坚…
河南卢氏:挖掘红色文化,助力脱贫攻坚
“脱贫攻坚战进入决胜的关键阶段,务必一鼓作气、顽强作战,不获全胜决不收兵”,为实现国家2020年全面脱贫的总目标,如期全面打赢脱贫攻坚战,帮助卢氏县顺利脱贫摘帽,2019年7月8日至11日,郑州大学信息管理学…
挥科普翼翅,践绿色生活
植保院“绿色生活”农药安全科普行暑期社会实践团队的工作终于告一段落了,回首这五天,从前期准备到中期开展,从社区科普到植保站调研,都离不开团队每一位成员的共同努力,这五天,我们身体力行了什么叫做…
花火实践队封丘理论宣讲,乡村产业振兴共筑梦
乡村振兴战略由党的十九大报告提出,是新时代“三农”工作总抓手。实施乡村振兴战略,产业振兴是关键。发展乡村产业要注重因地制宜,适合的才是最好的。封丘县充分结合本土资源条件与种植历史,深入挖掘金银…
电商培训进农村,农民开店不是梦
近日,由嵩县商务局牵头,嵩县电子商务产业园和洛阳师范学院电子商务学院联合举办的农村电子商务培训班正式开班。开班仪式上嵩县商务局陈局长对在座学子寄予厚望并且对洛阳师范学院电子商务学院师生的到来表…
翻越重山,遇见车村
近日,洛阳师范学院电子商务学院春笋行动实践队的最后一站来到了位于豫西伏牛山腹地的车村镇,对当地的几个电商产业进行调研学习。经过两个小时的车程,我们终于来到了伏牛山腹地的车村镇,在位于镇上的电子…
以知识之光冲破脱贫之迷雾
近日,主题为“献技献智谋发展,扶志扶智助脱贫”的电子商务培训班在嵩县电商孵化基地举行开班仪式,洛阳师范学院电子商务学院的领导、老师们和嵩县商务局局长、浙江一扇门公司负责人莅临讲话。洛阳师范学院…
相约恩村,助力助学,仲夏筑梦
大学生网报潮州8月1日电(通讯员林钰淳)为积极响应广东省教育厅《关于开展广东省2019年“国家资助和助学贷款政策下乡行”活动》的号召,加大国家资助和助学贷款政策的宣传力度,让国家助学政策更加家喻户晓、…
唯有铭记历史,才可创造美好未来
不忘初心,牢记使命,永远奋斗,才能让中国共产党永远年轻。近日,春笋行动暑期社会实践队在老师的带领下来到了位于嵩县人民检察院的红色革命历史文物展览馆。这是一个历经三十年收集筹办的展览馆,展馆共分…