





曲阜师范大学翻译学院“译心传艺”调研团来到山东省潍坊市寒亭区的杨家埠,参观并访问了杨家埠内制作木版年画的手工艺人们,探寻他们身上的工匠精神。
年前“译心传艺”调研团到达杨家埠,在工作人员的引导下,调研团首先前往了雕刻工作室,见到了雕刻经验丰富的颜师傅,通过与师傅的交流,调研团成员了解到,雕刻年画需要精雕细琢,既需要耐得住静,又需要一丝不苟。颜老先生是山东省工艺美术大师,现任杨家埠民间艺术大观园版顾问,老先生说,他已从事雕版迈四十余年,完成过《梁山一百单八将》、《天下十八省地域全图》等数多年画作品。老先生在交谈中告诉调研团成员,雕刻年画已不仅仅只是一门技艺,更成为了他生命不可缺少的一部分。杨家埠的匠人精神,正是来自这份专注与认真。颜老先生详细地跟我们叙述了年画雕刻的具体流程但由于技术原因,调研团成员无法亲自尝试年画的雕刻。
下午,在拜别老先生后,调研团成员有幸体验了另一个重要步骤:印刷,同时又认识了另一位匠人:杨美洁奶奶。杨美洁奶奶是潍坊老字号画店“东义顺”的第十八师传人,作为传承人,杨美洁奶奶致力于向中外游客展示杨家埠木版年画之美。
在交谈中,奶奶说,她自幼跟随自己的父亲研习年画印制,至今已有50余年,受家人长辈熏陶,奶奶十分热爱年画印刷,她说:“她愿意一直与年画相伴,她与年画就像是相识多年的老友,如果离开了,心里总是空落落的,像是丢了点什么。”奶奶眼里的真诚,令调研团成员动容。
经过一天的了解与学习,调研团成员受益匪浅。杨家埠木版年画,寓意着美好与幸福,现如今,它不仅是国家非物质文化遗产,更是青年一代了解学习匠人精神的通道。习近平主席指出:“要在全社会弘扬精益求精的工匠精神”厚植中国传统文化,新时代工匠精神具有深厚的民族性,杨家埠匠人的精神,也正传承着不朽文化,值得我们青年一辈虚心学习。
作者:徐慧颖
http://www.dxsbao.com/shijian/256127.html
点此复制本页地址
为弘扬中华优秀传统文化,增强青少年文化自信,丰富孩子们的课余生活,4月1日上午,青年志愿者协会文法学院分会携手贺堤学校,为六年级一班学生量身打造了一场别开生面的传统文化盛宴。青……
王玥忻 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为深入贯彻落实全面从严治党要求,扎实推进作风建设,3月27-28日,文法学采取集中学习、个人自学和交流研讨相结合的形式,举办为期两天的深入贯彻中央八项规定精神学习教育读书班。在读书……
程潇 苏一飞 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为贯彻落实党的二十届三中全会部署,巩固拓展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育成果,巩固深化党纪学习教育成果,锲而不舍落实中央八项规定精神,推进作风建设常态化长……
郝鑫蕊 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为贯彻落实党的二十届三中全会部署,巩固习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育成果,学习中央八项规定精神,深化党风廉政建设,增强党员干部责任意识和规则意识。2025年3月27日上午,……
张欣茹 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
3月26日,新乡工程学院文法学院常务副院长罗艳娟带队,率学院教师代表一行4人赴平顶山学院文学院考察交流,重点围绕师范专业认证、学科建设、实践教学创新及实验室建设等主题展开深入探讨……
冯莉娟 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为提升同学们的心理素养,培养阅读习惯,打破社交壁垒,实现自我成长,和悦·心语辅导员工作室于3月26日晚7点在综合实验楼520活动室成功举办“文心悦读”文化沙龙。本次活动以经典心理学书……
王玥忻 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为深入贯彻青少年法治教育理念,助力构建平安校园,3月27日下午,青年志愿者协会文法学院分会携手树德外国语小学,为四年级一班学生量身打造了一场别开生面的“法律知识小讲堂”主题课堂……
王玥忻 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为进一步完善宿舍管理工作,营造和谐美丽的宿舍环境,提高宿舍生活质量,充分发挥宿舍管理委员会的榜样作用,切实提升学生宿舍环境与生活体验,文法学院于3月26日在学院楼B-213举办大学生宿……
刘雨欣 苏一飞 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>