当前位置: 主页 > 社会实践 >

曲阜师范大学“译心传艺”调研队6

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:张卓越

社会实践:翻译学院“译心传艺”调研团探寻泰山皮影戏魅力
为促进“年味”文化技艺传承,宣传和保护传统手工业, 年前曲阜师范大学翻译学院“译心传艺”调研团到达泰山皮影剧场以皮影戏为主题开展社会调研活动。
“译心传艺”调研团到达泰山皮影剧场,以观看演出与亲身调研结合的形式进行社会调研。首先皮影戏剧场工作人员向调研团成员介绍了泰山皮影的历史、传承与当代发展,并详细介绍了其表演方式的最大特点:“十不闲”,即皮影戏表演时,“脑中想着词,口中唱着曲,手里舞着人,脚下踩着槌”,把全身都调动起来,一个人身兼数职独自完成一整台戏的演出。随后调研团成员观看了由皮影手工艺人带来的精彩皮影戏表演。演出中不仅有传统皮影《蛙鹤龟》,还有与泰安本地方言与历史结合的剧目,更有创新的现代皮影《时间都去哪了》,让调研团成员们叹为观止。表演结束后,调研团成员们亲自上阵,在工作人员的指导下,相互配合,完成了一出精彩的皮影戏,在过程中深刻体会到了皮影戏的乐趣。最后,调研团成员就泰山皮影的发展与传承对皮影手工艺人了进行采访。通过采访,调研团成员们深刻意识到继承和弘扬皮影戏技艺的重要性和紧迫性。泰山皮影戏技艺不仅是对传统手工艺产业发展的保护,更是对匠心精神的弘扬与发展。
泰山皮影戏是国家非物质文化遗产,更是中华传统文化的重要组成部分。通过本次调研,成员们了解到到传统皮影戏技术的传承面临的一些困境。唯有不断创新,加强宣传,让人们认识到皮影戏的魅力所在,才能推动泰山皮影戏不断向前发展。
作者:张卓越

http://www.dxsbao.com/shijian/256308.html 点此复制本页地址

相关内容

湖南师大商学院16金融举办班级英语演讲比赛

(通讯员 耿文华)4月27日中午,16级金融班在至善楼206教室举办英语演讲班级比赛,共8位同学参加此次班赛。比赛邀请到了七位16级经济班的同学担任评委。比赛开始前,由主持人刘玉翠介绍了比…… 耿文华 查看全文 >>

商学院举办“金点子”大学生创意大赛宣讲会

(通讯员 易彦宏 叶菁 耿文华)11月20日中午,商学院团委创新创业工作部二部组织在里仁楼116教室举办第七届“金点子”大学生创意大赛宣讲会。由何雨珂担任主持人。宣讲会开始,在主持…… 易彦宏 叶菁 耿文华 查看全文 >>

湖南师大商学院16级金融班团支部开展青马小组活动

(通讯员 耿文华)11月20日中午,2016级金融班团支部青马小组第一组在至善楼107教室开展主题为“淘宝是否会影响实体经济发展”的青马小组活动。由组长刘玲担任此次活动的主持人。活动开…… 耿文华 查看全文 >>

湖南师大商学院16级金融班举办团日活动

(通讯员 耿文华) 11月16日下午,商学院16级金融班在至善楼213教室开展主题为“学习十九大精神”的团日活动。由团支书张李奇担任主持人。此次团日活动由三个部分组成。第一部分“手绘…… 耿文华 查看全文 >>

湖南师大商学院16级金融班举行班级辩论赛

(通讯员 耿文华 徐靖薇)11月7日下午,16级金融班在体育学院新教学楼406教室开展班级辩论赛。比赛邀请到了金融系副教授曾智琳、14级资环院辩论队曾凡超、16级金融学本科生王政焱担任评委。由…… 耿文华 查看全文 >>

湖南师大商学院举办16金融班与17国贸班篮球赛

(通讯员 耿文华 余西悦)10月23日中午,商学院16级金融班与17级国贸班在木兰路篮球场进行迎新杯篮球赛第一轮比赛。比赛开始,金融队攻势猛烈,频频进球;国贸队相互配合,适时攻防,但与金…… 耿文华 余西悦 查看全文 >>

商学院团委创新创业工作二部举行工作总结会

(通讯员 何雨珂易彦宏 余西悦)10月20日中午,商学院团委创二部部长和6名干事在湖南师范大学至善楼103教室举行工作会议。6名干事在湖南师范大学至善楼103教室按照约定时间集合,创二部部长余…… 耿文华 查看全文 >>

推荐内容

天佑关注 | 自动化学院承办 “青韶织锦 绘艺境 青春华彩绽校园” 第六期大学

暮春四月,暖风裹挟着花香漫过八教回音壁的檐角,一场汇聚青春活力与艺术魅力的盛宴在此绚丽启幕。4月26日,由自动化与电气工…

兰州交通大学第三十三届“校园十佳歌手”总决赛圆满落幕

4月26日晚,兰州交通大学时代广场流光溢彩,热闹非凡,第三十三届“校园十佳歌手”总决赛在万众期待中盛大开启。本届比赛以“…

新乡工程学院外国语学院英教逐梦,实习砺行|外国语学院师范生实习纪实(

一、观摩悟教:于细节处见真章初入实习校园,走进优秀教师的英语课堂,方知“纸上得来终觉浅”。授课教师以流利的英文创设沉…

新乡工程学院外国语学院“研途领航・筑梦同行”考研经验交流座谈会成功举

为有效帮助我院学子全方位提升考研备考效率,新乡工程学院“言·智行”学风建设工作室于4月25日下午南北校区同步组织了“研途…

多彩社团|闽南科技学院学海社举办学习经验交流会——助力学生成长

4月2日下午,在闽南科技学院康美校区菲华楼A203教室闽南科技学院学海社开展了一场别开生面的学习经验交流会。此次活动以“学海…

最新发布

曲阜师范大学“译心传艺”调研队7
匠人的故事之三:【匠心传梦,皮影人生】泰山皮影戏是一种古老的传统民间艺术。泰山皮影又称人子戏、挑影子,听其唱,观其形,无一不透着泰山文化的深厚、古朴。为深入了解传统皮影文化,曲阜师范大学翻译学…
南通大学杏林学院微爱公益实践协会金湖小分队
微爱金湖小分队微爱金湖小分队于2020年1月22日下午在金湖科技工业园区展开了寒假实践活动。此次很荣幸受到了之前暑假活动单位的再次邀请,成员们不畏严寒,饱含热情地清扫了周边垃圾,并协助工人们作业。工厂…
南通大学杏林学院微爱公益实践协会徐州小分队
微爱徐州小分队1月20号的清晨,微爱公益实践协会徐州分队来到了徐州博济老年公寓,开展了寒假社会公益实践活动。每个志愿者们都带了些水果、面包、牛奶送给老人,帮忙拖地,陪老人看电影,老人们都很开心。我…
南通大学杏林学院微爱公益实践协会广西南宁小分队
微爱广西南宁小分队常言说得好“保护环境,人人有责”。保护环境的确是一个值得大家关注的问题,现在人们的生活在不断提高,而保护环境的意识却越来越淡薄。看见有许多人在湖里乱扔垃圾,使原本美丽的湖变的…
曲阜师范大学“译心传艺”调研队5
匠人的故事之二:【数十载精雕细琢,匠人风骨心中刻】曲阜师范大学翻译学院“译心传艺”调研团来到山东省潍坊市寒亭区的杨家埠,参观并访问了杨家埠内制作木版年画的手工艺人们,探寻他们身上的工匠精神。年…
曲阜师范大学“译心传艺”调研队4
社会实践:【民间绘木艺,匠手夺天工】“柳动燕初来,波生雁将去。惟有小崧高,苍苍自如故。”——古人晁补之描绘出一副栩栩如生的年画世界。山东省潍坊市杨家埠木版年画自明朝兴起、清时繁荣便有“画店百家…
曲阜师范大学“译心传艺”调研队
社会实践:送故迎新年味浓,匠心独具手艺兴翻译学院译心传艺调研团在寒假深入调研日照剪纸、泰安皮影戏、潍坊杨家埠年画等具有“年味”文化的传统手工艺,旨在进一步保护传统手艺,传承浓浓年味。新春佳节临…
曲阜师范大学“译心传艺”调研队3
社会实践:送故迎新年味浓,匠心独具手艺兴翻译学院译心传艺调研团在寒假深入调研日照剪纸、泰安皮影戏、潍坊杨家埠年画等具有“年味”文化的传统手工艺,旨在进一步保护传统手艺,传承浓浓年味。新春佳节临…
我院学生党员张涵的作品入选中国青年志愿者艺术战“疫”志愿者行动征集作品
近日,为贯彻落实习近平总书记重要指示精神,依靠人民群众打赢疫情防控阻击战,团中央青年志愿者行动指导中心与中央美术学院、中国美术学院、清华大学美术学院、鲁迅美术学院、西安美术学院、四川美术学院、…
战“疫”防“疫”有你有我 美院学生党支部在行动
疫情防控,我们在行动。1月30日,美术学院学生党支部根据新型冠状病毒疫情实际情况,通过“学习强国”视频会议形式,紧急召开了支部委员会和党员大会,认真学习了习近平总书记对做好疫情防控工作的重要指示精…