由于藏族同学对汉族语言的不熟悉性,本次格桑花“理”物暑期活动针对此现象专门制定活动方案,让汉字在藏族推广,传播汉语文化。
在“沐浴双城阳光,深情反哺故乡”的主题下,我们来到西藏那曲县中学,由巴桑央吉、普布扎西等同学来主持本次活动。首先让主持人用汉族语言介绍自己的名字和喜好。我看到一些同学大胆尝试,一些同学认真鼓励,场面甚是暖心。
接下来就进行下一个活动环节——“你画我猜”游戏。首先,主持人画一个简笔画让藏族学生们猜一个汉字,可以是抽象的甲骨文,也可以是即兴作画。等同学们猜完后,在原有的基础上再做修改,边改边猜,直至将简笔画改成汉字为止,然后给藏族同胞们介绍这一汉字。这一过程不仅可以展示我们汉字象形的演变,也增添了不少趣味性,让同学们回味无穷,作为志愿者的我也跟着领略了一番汉字演变之美。
在激发起同学们的兴趣后,紧接着进行下一个活动——“谁来了,谁走了”。这个游戏是在上一个游戏的简笔画基础上的,我们先任意拿四张简笔画卡片,让藏族同学们熟悉并记住这四张卡片,然后再让同学们闭上双眼,这时,主持人迅速抽掉一张卡片,再让同学们睁眼,猜猜少了哪一个汉字呢?等同学们猜出后,再将卡片拿出来做介绍,加深同学们对汉字的记忆,以此类推,多一张和少一张皆可。完成这一游戏后,同学们似乎已经完全沉浸在汉字的奇妙魅力中。
接下来是“找颜色”游戏。主持人们事先找好一样西藏特色水果,然后用汉语说出水果名字,让那曲中学的孩子们用汉语说出这一水果的颜色,这一游戏比较有难度,考验同学们藏语和汉语的转化能力,我很惊叹他们的能力,心想:他们平常一定在思考汉语,运用所学,从生活中领略汉字之美,学习汉语文化。
最后的游戏是“踩地雷”。这一游戏由主持人们念汉语句子,孩子们跟读,我们会在句子的某一个词上设下地雷,跟读的时候不能读这个词,否则算踩到地雷。这时,其他同学就要一起发出“pong”的声响,生动形象地表示这位跟读的同学踩到了地雷,不得不说,在游戏中学习,在快乐的方式下学习,是教学的不二良方,同时也是文化交流和传播的畅通桥梁,看到他们喜笑颜开,我心中也充满了喜悦!
这一系列游戏生动形象,又趣味十足,让藏族同胞们进一步地认识汉字,了解汉字,我们也进一步推广汉语言、汉文化,彰显了我校的文化担当以及同学们争做文化传播者的使命担当。
理学院
格桑花的“理”物
朱烨雯
http://www.dxsbao.com/shijian/282879.html 点此复制本页地址