今年的三下乡社会实践活动有些特殊,是线上与线下相结合的调研方式。但这并不能打击我们闽地方言文化实践考察队的热情。我们充分利用线上调研与线下调研的优势,展开了为期七天的探寻方言文化的社会实践活动。
7月26日,我们先是在群里讨论制作调查问卷的内容。为了让问卷的调查结果更具有代表性,我们选择“年龄段”和“所在地”作为主要的区分标志。我们的问题主要围绕受调查人对方言的了解程度、了解渠道、使用频率,以及对待方言的态度。通过这些问题,我们可以更加清楚地了解当地方言的传承度和传承的方式。这是我第一次参与问卷的制作,我认识到一份问卷想要达到调研的目的,必须具有代表性,它不能是片面的,否则调查的结果很可能与实际情况想违背。
7月27日至7月29日,我们线上的问卷调查与线下的走访调研同步展开。线上问卷调查的反馈结果要比线下的走访来得迅速。问卷调查结果显示,大部分人认为方言的逐渐消失的原因在于地方缺乏对方言的保护意识。而随着社会的不断发展,普通话对方言的逐步取代更是让方言的生存“雪上加霜”。但值得庆幸的是,绝大部分受访者还是认为,方言同普通话一样都需要掌握,可以在不同的场合进行使用。
线下的走访调查让我真正走进了方言的世界。经过几天的走访,我们了解到,大多对方言较为熟悉的人都是平时在家里使用方言交流的,而平时较少使用方言进行交流的家庭,其孩子对方言的了解程度较低,且多处于能听懂简单语句的阶段。据了解,大多数人学习方言的途径都来自于家里的长辈,这也与我们在网络上发放问卷收集来的信息相符合。
这让我深刻认识到周围环境的熏陶对一个人了解且会说方言与否起到至关重要的作用。方言也是一种语言,它需要一个可以对话的环境。且方言相较于文字,更着重于发音。这种发音通常很特殊,且无法用文字来表述,只有生活在这个语言环境里才能很好的掌握。但问卷调查的结果也显示人们希望方言并不仅仅是从长辈处习得,地方也可以通过增加方言类节目、将方言列入非物质文化遗产保护起来等方式,增加大家学习方言的渠道,也增强大家保护方言的意识。
我觉得此次调研活动最重要的意义在于让更多的人关注到方言的现状以及方言存在的重要意义。方言是承载着地方特色的文化,是中华文化的沉淀,它不该遗失在时代发展的历史长河中,不该被忽略、被遗忘。我们考察队也在走访过程中呼吁大家守护地方方言,传承地方方言,做方言的传承人,而不只是眼睁睁看着独属于家乡的特色文化渐渐消失。
我很感激有这样一个参与“三下乡”社会实践活动的机会,它让我见识了许多我从前所不了解的,锻炼了我计划以及实践方面能力。更重要的是,我成为了一位坚定的方言文化的传承人,我也会在未来的时间号召更多的人参与到“守护方言,传承方言”这个活动中来,一起做方言的传承人,守护这个文化瑰宝!
闽地方言文化实践考察队
林雨欣/文
2020.8.18
http://www.dxsbao.com/shijian/312728.html 点此复制本页地址