当前位置: 主页 > 社会实践 >

南航学子面向世界 述中国战疫故事

来源:南京航空航天大学外国语学院英语系 作者:朱芷苑

2020年初,一场突如其来的疫情席卷中华大地,南京航空航天大学外国语学院“中国抗疫China’s Resistance to COVID-19”实践团队决心用视频记录这一中华全民族的战疫。他们自觉肩负起了记录历史的职责,将疫情发生的时间线、中国于疫情期间的作为、中国于国际抗疫上的贡献等事件加以整理并进行了输出;作为英语专业的学生,他们以英文讲解视频,用所学肩负起了对外传播交流的重任,以客观视角看待中国抗疫,向世界讲述中国抗疫的故事。

这一实践团队的目标是尽可能客观、全面地呈现这段中华民族战疫史,因此他们以“中国抗疫”为主题,将视频分为四个小篇章,分别从“后疫情时代的心理疏导”、“中国抗疫时间线梳理”、“抗疫期间的国内外交流”、“国内外媒体对对方措施的看法态度”四个方面展开。

此次暑期实践虽然完全在线上进行,但团队各成员皆获得了属于自己的收获,有的积累了专业词汇;有的锻炼了口语;有的从团队合作中收获了友谊,有的在后期剪辑的环节学到了新技能……更有队员感慨万分:“前期构思的时候天马行空,等到真正落实的环节,自己却一片茫然,感觉往前走的每一个进度都踩在了棉花上。虽然对实践的内容满怀着憧憬,奈何要把所有的想法都合适的表达出来,自身的能力还是太有限。所以觉得组员间的互相帮助取长补短,是优化实践活动非常重要的一环。”

南京航空航天大学外国语学院“中国抗疫China’s Resistance to COVID-19”实践团队希望通过这次实践,为记录历史贡献一分之力,同时也给英语使用者带来一些不一样的见解与收获,向世界讲述中国抗疫故事,让中国走向更广阔的世界。

现所有“中国抗疫China’s Resistance to COVID-19”已发布哔哩哔哩弹幕网,搜索“南航-中国抗疫团队”即可抢先看。

http://www.dxsbao.com/shijian/313871.html 点此复制本页地址

相关内容

物语珍馐,让你的厨艺大展风采

细雨蒙蒙,物电大楼外却另有一番热闹景象。3月24号上午8:30,物理与空间科学学院在物电大楼外,成功举办“舌尖上的师大”厨艺大赛,此次活动由学工部主办,物空学院承办,学院分会协办。…… 物空院新闻中心 原创文章查看全文 >>

助力新生军训 航模放飞梦想

9月20日10时30分,物理与空间科学学院航模队在二期灯光球场为学院军训新生进行航模表演。此次活动由校航模队教练曾体贤博士带队,携团队队长吴怡妙及部分协会队员参加。…… 西华师范大学刘冰清 原创文章查看全文 >>

推荐内容

心语为墨,筑梦成歌

在心灵的幽深处,有一片梦幻的净土,那里的话语如星子般闪烁,等待着被描绘成璀璨的画卷。“心语汇梦”志愿服务活动,恰如一…

树达学院开展“保护母亲河,我是河小青”志愿活动

学院青工部、青发部开展“保护母亲河,我是河小青”志愿活动(通讯员黄颖曦彭湘)11月23日上午,我院文法系青年志愿者工作部…

“政青春,惠社区”:公管院学子深耕养老志愿服务

随着“政青春,惠社区”养老志愿活动的持续推进,公管院的学子们再次深入社区,以实际行动践行着对老年人的关怀与服务。本周…

“青春政好,与社同行”:公管院学子社区服务成效显著

“青春政好,与社同行”项目实施以来,社区居民的满意度显著提升,社区服务的质量和效率也得到了大幅改善。公管院学子们的专…

公管院学子社区助理服务显成效,居民满意度攀升

在推动社区发展和提升居民生活质量的征途上,公管院的学子们正成为一股不可忽视的新兴力量。他们以社区助理志愿者的身份,将…

最新发布

【实践感言 光电学院 王林宇】社会实践感言
这一次的社会实践是我们小组的第一次社会实践,我们有些许陌生,但是我们很认真的去做,我们抱着做事业的心情去做这次的社会实践,力求做好做仔细。希望可以找到农户的问题,找到影响农户经济的方方面面,以…
谈美丽浙江 探月映桥村 ——实施乡村振兴,描绘宏伟蓝图
宁波财经学院国际经济贸易学院“田埂上的生活”社会实践团队,于2020年7月26日上午到达位于美丽的湖州市埭溪镇西边2公里处的月映桥村,准备开展以乡村振兴为主题的社会实践活动。“别院深深夏簟清,石榴开遍透…
【最新动态 光电学院】了解大棚作物种植
为了了解牛头镇及其周边的农民的大棚经济状况,光电学院科技成就助农,扶贫“智”在行动实践队去到农户田地中进行访问,当地农户与实践队进行了长时间交谈。首先是反季节作物种植,这种方法可以在不同的季节…
【实践纪实】——“把脉地质,勘察一方实践团”
【实践纪实】——“把脉地质,勘察一方实践团”“把脉地质,勘察一方”实践团于8月25号到达淄博市博山区五福裕村进行调研。博山是一个多山的地区,到达镇上之后是由王书记带领我们进村,五富裕村是一个合并村…
实践团就“目前集市是否转移到直播间”问题举办线上辩论赛
据前期的调查问卷结果显示,8月5日晚,山东理工大学“live不停,集心为市”实践团于线上举行了一场辩题为“目前集市是否可以转移到直播间”的辩论赛。上午,实践团成员通过微信、QQ等方式线上收集群众意见,以…
湖北学子志愿者活动:建立基层防范邪教的长效机制
湖北第二师范学院计算机学院梅苑小区二期服务队新时代文明实践志愿服务队开展志愿者服务活动,志愿团队共10人,为武汉市武昌梅苑小区二期的居民以及周边人员提供为期半个月的志愿者服务活动。这次是固本强基…
河南高校大学生街头实践走访,探寻疫情过后地摊经济的现状
大学生网报洛阳8月25日电(通讯员秦瑜林),疫情过后各行各业复工复产,为进一步加快经济复苏,全国各地都有序放开了地摊经济。为了切实了解到“地摊经济”对城市经济的贡献和对居民生活的影响,河南工业大学…
有“我”臻甜实践队实践考察结束,收获满满
时光在流逝,万物在更新,每一个人都在这岁月的长河中不断成长。不知不觉,大学第一个暑假就快要结束了,我们的社会实践活动也渐渐步入了尾声。活动从准备到实践再到总结,充实了我们整个假期,说是疲惫却也…
烟大有“我”臻甜实践队走进小微企业,助力传统工艺复兴
大学时代是一个特殊的人生阶段,要掌握更多、更专业的知识,同时也要逐步学会适应从校园向社会的过渡。大学生社会实践是引导学生走出校门,走向社会,接触社会,了解社会,投身社会的良好形式。因此,很多时…
【三下乡】心得感想—“缘来于此文化支教社会实践队”
在这一次暑假中我有幸加入到岭南师范学院科学教育学院创建的“缘来于此”文化支教社会实践队在线上为有需要的小朋友辅导。经过一个假期的教学和与小朋友的融洽相处,我渐渐了解了小朋友的性格,也利用了她的…