2017年12月19日，中央农村工作会议提出“走中国特色社会主义乡村振兴道路”，其中两个内容为：走乡村绿色发展之路和走乡村文化兴盛之路。而实施垃圾分类与打造乡村标语则是坚持这两条道路的不二法门。为响应国家号召，常州工学院外国语学院乘翼振兴暑期实践团队以垃圾分类和乡村标语为主线，展开形式多样的实践活动，乘外语之翼，助力乡村振兴。
在垃圾分类主线，团队先后展开多项活动，如0706“垃圾分类 美化环境”常州五兴苑社区宣讲活动；常州史陈家村实地考察活动；裴彬如、陈悦、王琪和李玉飞等同学在宿迁泗洪县、南京溧水东山社区以及上海奉贤墩头村的实地考察、发放宣传单、采访等实践活动。通过此主线各类活动开展，团队搜集了大量乡村垃圾分类实施情况素材：分类垃圾箱照片、垃圾分类宣传海报或宣传栏照片；村民、驻村人大代表以及垃圾分类工作人员采访视频；遍布北京、上海、广东、江苏等14个省级地区的垃圾分类调查问卷数据图，根据各种材料分析出垃圾分类存在的分类意识淡薄、宣传力度不大以及分类垃圾箱投放混乱等问题，有针对性地对宣讲观众、各地区村民进行垃圾分类知识传播，有效地提高了乡村村民、社区居民的垃圾分类意识，使得他们能够自发地，有效地进行垃圾分类，对乡村振兴战略下的新农村建设贡献自己的一份力量！
在乡村标语主线，团队成员分阶段进行实践活动。自7月12日到7月16日，团队成员首先到当地乡村进行调研考察，拍摄乡村标语。小队成员先后在常州市史陈家村、上海市周家村、盐城市方东村、徐州市北河村、南通市镇南村、无锡市小湖新村、周口市杨寨、广西南宁等地进行搜集拍摄；7月17日到7月21日，成员整合拍摄的照片或者视频，将乡村标语汉语内容整合并进行英文翻译。团队搜集的乡村标语符合时代要求，核心思想有内涵，包括国家政策、环境保护、党建宣传、法治宣传等方面内容；7月21日以后，团队成员在拍摄原图上进行修改，将英文标语通过图片处理方式嵌插到图片上并保留中文标语，创作出沟通效果佳、图文样式新、思想内容好的中英文双语乡村标语。
通过一系列实践活动开展，团队成员增长了实践锻炼能力，提高了社会志愿服务水平，对乡村振兴战略尤其是垃圾分类与乡村标语方面有了客观深度的了解研究。另外，团队成员将专业知识与实践锻炼相结合，既丰富了实践活动的内容，又让同学们的专业知识得到实际运用，提升了专业水平，践行了学校服务地方的功能定位。
http://www.dxsbao.com/shijian/377749.html 点此复制本页地址
