为进一步了解聋哑人犯罪案件的诉讼流程和其中存在的司法难点,探索司法社会工作介入此类案件实施司法协助的可能性,山东大学法学院(威海)“声之形”调研团于8月12日赴天津市东丽区人民法院刑事法庭开展实地调研活动,对法官进行了深入访谈。进行本次实地调研工作的为团队成员李育昊。
8月12日下午,在东丽区人民法院政治处副主任齐颖的陪同下,团队成员访问了该院刑事法庭的四级高级法官孙宝芳。孙宝芳指出,聋哑人犯罪案中最大的难点在于手语翻译,涉及翻译人才不足、翻译人员法律素养不高、疑犯焦虑心理阻碍翻译工作等问题。而在东丽区人民法院五年内所办理的两件聋哑人犯罪案中,法院严格以事实为依据、以法律为准绳做出了判决,被告(聋哑人)认同判决结果,认罪态度良好,没有再次提请上诉。随后她向团队成员强调了关注和及时缓解聋哑人被告在诉讼过程中的心理问题的重要性,表达了对兼具心理辅导专业知识和较高法律素养的工作人员介入诉讼过程的期待。最后,她告诉团队成员,虽然东丽区人民法院尚不具备总结处理聋哑人犯罪案经验的客观条件,但此类案件值得得到更广泛的重视,同时对司法社工介入聋哑人犯罪案的设想表示了认可。
通过对天津市东丽区人民法院的实地调研,团队成员对处理聋哑人犯罪案的难点有了更清晰的认识,意识到翻译工作对于诉讼过程的特殊意义,并通过两起聋哑人犯罪的实际案例加深了对课题的思考,为团队探索司法社工介入聋哑人犯罪案实施司法协助的可能性奠定了基础。
http://www.dxsbao.com/shijian/394616.html
点此复制本页地址
为探究崂山村高质量发展转型之路并发掘其特色香榧产业的示范作用,2020年7月5日,林业与生物技术学院“探崂山蝶变,索乡村振兴之路”大学生暑期社会实践团在指导教师的带领下在玲珑街道的……
沈晓帆 浙江农林大学林生院查看全文 >>
为深入了解乡村振兴中“乡风文明”的深刻内涵,助力乡村振兴,7月6日,浙江农林大学林业与生物技术学院“探崂山蝶变,索乡村振兴之路”大学生暑期社会实践团在浙江省杭州市临安区玲珑街道……
钱思源 浙江农林大学林生院查看全文 >>
为响应乡村振兴发展和精品村建设等新的时代热点,林业与生物技术学院“探崂山蝶变,索乡村振兴之路”大学生暑假社会实践团按计划,于2020年7月5日,兴致勃勃地走进崂山村,打算对它的“村……
郦千喜 浙江农林大学林生院查看全文 >>
宁静田园,悠然崂山。七月,浙江农林大学“探崂山蝶变,索乡村振兴之路”社会实践团赴临安区玲珑街道崂山村开展暑期调研实践。车子在村里宽阔的柏油马路上行驶,纵目望去,两旁齐列的桃……
沈欣雨 浙江农林大学林生院查看全文 >>
乡村振兴背景下,曾经经济基础薄弱、脏乱差典型、几乎是街道最落后的村,经过短短几年,就成为了街道先进样板村、跻身精品村建设行列,浙江省临安区玲珑街道的崂山村,是如何实现的?浙……
沈欣雨 浙江农林大学林生院查看全文 >>
乡村振兴背景下,曾经经济基础薄弱、脏乱差典型、几乎是街道最落后的村,经过短短几年,就成为了街道先进样板村、跻身精品村建设行列,浙江省临安区玲珑街道的崂山村,是如何实现的?浙……
沈欣雨 浙江农林大学林生院查看全文 >>
宁静田园,悠然崂山。浙江省临安区玲珑街道崂山村,经过几年的努力,实现了一个小山村的蝶变,成为了街道先进样板村、跻身精品村建设行列。早期村里开始的特色香榧产业,这些年发展形势……
沈欣雨 浙江农林大学林生院查看全文 >>