当前位置: 主页 > 社会实践 >

用网络串连中越情谊,以线上教学传播中华文化

来源:湖北第二师范学院文学院 作者:胡想

2021年7月初,湖北第二师范学院向日葵对外汉语教学志愿队为期一个月的对外汉语教学活动拉开了序幕。作为一名汉语国际教育专业的学生,第一次尝试参加这种活动,我充满了极大的兴趣和期待。

“对外汉语”简单来说,就是教外国学生学习汉语。对于一个中国人来说,教别人学习我们的母语,这看起来似乎是一件很容易的事,然而当我真正开始授课的时候,才发现事情并非我所想象的那么简单。亲身实践之后,我才了解到对外汉语教师的教学方法和我们中国语文教师的教学方法有很大的不同,给外国学生讲课也是一种从未有过的新奇体验。

通过自己的亲身实践,我了解到了很多在学校上课时老师没有讲过的对外汉语教学知识,那些活跃在书本、笔记里的理论知识,现在需要我们实际运用起来,其实是有一定难度的。

首先,教外国人汉语,要尽可能的简单与清晰。对外汉语教学与我们中国人从小学习的“语文”课是不一样的。我们中国人由于从小就受到中国传统文化的熏陶,很多东西其实一点就通,比如学一首唐诗,在我们看来,是很简单的。但是由于其他国家与我们国家巨大的的文化差异,因而他们学起来就会比较吃力,这些我们从小就耳熟能详的东西在他们看来却还是很陌生又觉得新鲜。

如果我们的教学对象年龄比较小,反而学起来会更简单,而如果我们的教学对象是一些成年人,虽然本身已具备了一些中文的基础,但是由于受到各种不同文化的干扰,难免会产生混乱,学习起来会更为困难,因此我们的教学应该尽量的简洁、清晰,而冗长、混乱的教学只会让学生对课堂失去兴趣。

其次,对外汉语教师应该为学生创造出一种轻松、愉快的学习氛围,调动他们学习的积极性和主动性。毕竟由于语言和文化的不同,如果只是讲一些纯理论的东西,即使是本国的学生都不会太感兴趣,更何况那些语言文化差异巨大的外国学生呢?因此,在课堂上我们可以多一些互动,多一些更为浅显易懂的例子,同时还可以借助多媒体,播放一些图片、音乐或者短视频,这样可以使课堂变得更加生动、有趣,学生学习起来也会更有兴趣、更有积极性。

比如我第一次授课,就将课程主题定为中国传统美食,并通过介绍中国的八大菜系以及各地区的特色菜肴来让越南学习者对中国美食文化有更深入的了解。在整个教学过程中,我进行得比较流畅简洁,也借助一些图片、视频等手段来帮助理解和学习,同时我也会提出一些问题来请学习者回答,既是增加我与学生的互动性,也能够通过学生的发言对学生的汉语水平有更细致的了解,从而在之后的教学内容上有更明确的目标和准备。

此外,在教学过程中,我们还应该适当的增加中国传统文化的一些内容,同时为了让学生更容易吸收,我们可以通过两国文化的对比,加深学生的理解。因而这也给对外汉语教师提出了更高的要求,对外汉语教师不仅要学习本国的传统文化,而且还要了解学生国家的文化知识。我记得我第一次授课的内容里有讲到中国传统美食里的春卷,而同时我了解到越南其实也有春卷这种食物,当下我便邀请了一位越南学习者为我们讲述了一下越南的春卷是什么样子的,然后将中国与越南的春卷做对比,发现其实也有很大的相似之处,我也切实感受到了国与国之间美食的大同小异。

最后,我们还要有积极备课的态度和意识。有人说中国老师教外国人汉语还需要备课吗?这不是信手拈来的事情嘛?答案是:必须备课,而且要认真地备好每一节课。考虑到所有教学上的细节,在什么阶段用什么教学方法,出现问题用哪些办法解决等等,都需要我们提前做好准备。因此,我在给越南学生上课之前,会把这节课要讲述的内容在大脑中梳理一遍,比如,在讲解某个知识点的时候,我准备提出什么样的问题、学生可能会产生什么样的疑问、我如何去解答学生的问题等等,这些都是我上课前必须准备好的。同时,我会把这节课要用的教学工具都准备好,检查教具是否完好,以免在教学过程中出现任何问题。所以认真备课是每个老师上好课的前提和保障,这对于上课同样很重要。

以上是我个人对于对外汉语教学的一些心得与看法。对外汉语教师,是一份美好的职业,一名优秀的对外汉语教师,可以在教学的过程中体会到传播本国优秀文化所带来的快乐。但想要成为一名优秀的对外汉语教师,也并非一朝一夕的事情,只有不断的去尝试,去努力,去奋斗,才会成为一名合格的优秀的对外汉语教师,这也是我的奋斗目标。希望经过这次志愿活动,我能收获更多的经验和知识,丰富自己的阅历,也希望能通过自己的力量给越南学生在学习汉语的过程中提供一点帮助,并将中华文化一点一滴地传播到世界其他地方。

http://www.dxsbao.com/shijian/396007.html 点此复制本页地址

相关内容

社区健康教育活动:提升居民生活质量

随着健康生活方式的普及,社区健康教育显得尤为重要。为了提升社区居民的健康意识和生活质量,我参与组织了一次社区健康教育活动。这次活动不仅让我更深入地理解了健康教育的重要性,也…… ccc 曲阜师范大学查看全文 >>

探索城市农场:一次意义深远的社会实践

随着城市化进程的加快,城市居民与自然的距离越来越远。为了拉近城市居民与自然的关系,提高人们对可持续生活方式的认识,我参与了一次城市农场社会实践活动。这次活动不仅让我亲身体验…… ccc 曲阜师范大学查看全文 >>

社区图书馆志愿活动体验

在数字化阅读日益普及的今天,实体图书馆依然是社区文化传承和知识普及的重要场所。为了促进社区阅读氛围,提升居民的文化素养,我参与了为期一个月的社区图书馆志愿服务活动。这次活动…… ccc 曲阜师范大学查看全文 >>

社区环保实践:行动中的感悟与成长

在当今社会,环保已成为全球关注的焦点。为了提高社区居民的环保意识,我参与了一次以环保为主题的社区宣传活动。活动开始前,我们对社区居民进行了问卷调查,以了解他们对环保问题的认…… ccc 曲阜师范大学查看全文 >>

社区志愿服务的收获与反思

随着社会的发展,社区作为人们生活的基本单元,其和谐与进步直接影响着居民的生活质量。为了更好地了解社区需求,提升自身的社会责任感和实践能力,我参与了一次为期两周的社区志愿服务…… ccc 曲阜师范大学查看全文 >>

剪纸艺术

剪纸艺术,这一源自中国汉族的古老民间艺术瑰宝,以其独特的魅力装点着生活,也承载着深厚的文化底蕴。为积极响应传承与弘扬民间传统艺术的号召,2024年8月1日,“乡野振兴,实践先行”社…… cc 曲阜师范大学查看全文 >>

鼓吹乐器

“鲁西南鼓吹乐”,作为山东鼓吹乐艺术的璀璨明珠,其精髓深深植根于单县这片文化底蕴丰厚的土地,形成了独树一帜的地方音乐流派。在这片被誉为“中国民间文化艺术之乡”的沃土上,曲阜…… cc 曲阜师范大学查看全文 >>

踏寻海军足迹,感悟辉煌历程

在历史的长河中,每一座博物馆都是时间的灯塔,照亮着过往的辉煌与未来的方向。2024年7月30日,怀揣着对传统文化的敬仰与传承中华文明的使命,社会实践队踏上了前往中国人民解放军海军博物…… 薛晨 xuechen 曲阜师范大学查看全文 >>

推荐内容

“青春‘政’好,与‘社’同行”:大学生点亮社区服务之光

近日,“青春‘政’好,与‘社’同行”社区服务项目正式启动,该项目聚焦社区居民需求,致力于搭建大学生实践平台,推动社区…

新乡工程学院外国语学院“井冈烽火映天红,革命豪情壮志雄”主题话剧汇演

为传承红色基因、弘扬井冈山精神,外国语学院3月下旬成功举办“井冈烽火映天红,革命豪情壮志雄”主题话剧汇演。活动分初赛…

新乡工程学院外国语学院英语专业教研室召开教学大纲修订研讨会

为进一步提高专业办学质量,规范教育教学活动,4月1日下午,英语专业教研室召开教学大纲修订研讨会。此次会议采用线上与线下…

新乡工程学院语韵飞扬,筑梦新程——外国语学院开展招生宣传活动

近日,在新乡工程学院校党委副书记张永福的带领下,我院领导班子一行先后赴新乡工程学院附属学校、延津县城北学校、新乡县龙…

湖南师范大学商学院开展“绿色循环,‘换’享派对”志愿活动

(通讯员陈泳君)3月29日至3月30日商学院团委青年志愿者工作部在长沙汇金天虹购物中心开展为期两天的“绿色循环,‘换’享派对…

最新发布

乡村振兴,“药”在路上
8月13日,为深入了解湘潭市中药材企业现状,湘潭大学化工学院团委学生会赴湘潭市社会实践调研团成员对湖南亚飞中药饮片有限公司进行调查。湖南亚飞中药饮片有限公司成立于2016年06月24日成立,2017年通过GMP认证检…
“百廿今回首 寻访筑梦人”优秀校友采访——李鑫
近日,山东大学管理学院星夜熹微团队前往济南市审计局采访了李鑫学姐。李鑫学姐是2010级管理学博士研究生,目前,在济南市审计局涉外审计处工作,曾入选联合国审计人才库,代表中国参加联合国维和部队审计。…
发展中药材产业,实现乡村振兴,“医”起助力
发展中药材产业,实现乡村振兴,“医”起助力8月14日,为深入了解湘潭市中药材在医院的应用,湘潭大学化工学院团委学生会赴湘潭市社会实践调研团成员对湘潭市金侨医院进行线上采访,以发送文档的方式提出相关…
“百廿今回首 寻访筑梦人”优秀校友采访——韩志辉
8月13日,山东大学管理学院星夜熹微团队采访了2001级山东大学MBA校友,光华博思特营销机构总裁韩志辉学长。学长以其独特的视角向我们讲述在山大的求学经历以及它的创新思维,从作为老师,创业者等的角度与我们…
顺利启动,“疫”帆风顺——化工学院三下乡活动启动
顺利启动,“疫”帆风顺——化工学院三下乡活动启动(指导老师:夏妮化工学院通讯员:龙兴霖)突然的疫情让湖南省多地沦为高风险地区,湘潭市也位列其中。为减少病毒传播,暑期三下乡活动转为线上进行。但是…
佛山学子三下乡:致敬优秀党员,传承革命精神,增强爱党信念
自1921年至2021年,中国共产党一路披荆斩棘,走过无数艰苦而光辉的岁月。在建党百年之际,“源心·夏乡”实践队怀揣着激动的心情来到惠州市博罗县福田镇山下村进行实践调研。本次实践调研的主题之一正是学习红…
佛山学子三下乡:践行环保理念,造就绿色乡村
7月23日上午,为了解山下村村民的垃圾分类情况,提高村民环境保护意识,进一步加强村庄垃圾分类工作的力度,培养绿色、环保、低碳、文明的生活方式与生活态度,佛山科学技术学院“源心·夏乡”实践队在山下村…
佛山学子三下乡:品古村风韵,传乡土基因
7月23日,为挖掘传承乡村传统文化,促进乡村传统文化的繁荣和发展,重振乡村精神,推进社会主义新农村文化建设,佛山科学技术学院“源心·夏乡”实践队在村民叶永根的带领下前往山下村古村落进行实地参观,实…
河南工业大学学子“三下乡”:跟随先烈脚步,传承红色精神感悟收获
为缅怀革命先辈,重温革命历史,凯旋实践团来到新乡市烈士陵园展开“追随先烈脚步,传承红色精神”的活动。在烈士纪念馆,在讲解员的带领下认真聆听学习了民族独立、人民解放、国家富强,抛头颅、洒热血的无…
“缤纷一夏,七彩海科”,打造创意美术班
中国青年网成都7月15日电(通讯员林雅文)2021年7月12-17日,为缓解小学生暑假“难看护”问题,开展符合小学生身心发展特点的拓展活动,引导和帮助小学生度过一个安全、快乐、有意义的假期,由温江区海科社区与…