湖北第二师范学院向日葵对外汉语线上交流志愿服务队（以下简称“二师汉教队”）高级组第九次中越文化教学活动将由我来进行。7月9日，当我看到二师汉教队高级组的课程时间安排后，我感到非常期待，因为我与越南学习者们集体交流的活动将于7月20日在腾讯会议平台开始。
积极备课，反复磨课。
为了给越南学习者介绍中国的文化，给他们带来好的授课体验。我问了自己对接的几位越南学习者，询问他们有哪些想了解的中国文化，充分尊重越南学习者的学习需求。学习者提供了几个想了解的中国文化后。通过反复与团队成员沟通，选择，预演，我决定选择介绍武汉这座中国的中心城市。我上网收集了大量介绍武汉这座城市的资料，尽量用一些他们能理解的方式介绍武汉。听了团队一些成员关于类似介绍城市的授课后，整合改进了一下授课的内容，决定从城市概况、三镇景点、饮食特色三个部分进行介绍。确定了内容的分部后，我开始准备教案和演示文稿。对于介绍内容比较难以直接有概念，难以理解的字词，我从不同的感观来进行解释。比如，当我介绍武汉这座城市的地形，有武昌、汉口、汉阳三镇隔江鼎立的格局。里面“隔江鼎立”和三镇的地形分立，让越南学习者通过更加形象的方式理解武汉三镇的地形，于是我上网查找了一个“鼎”的照片，跟越南学习者讲解“鼎”是中国古代最重要的青铜器，它的三足园鼎的样子就像武汉三镇的格局方式。我还特别设计了一个训练他们开口说汉语的环节，因为学语言，环境非常重要，我对接的越南学习者都想训练他们听汉语和说汉语的能力，所以我在介绍三镇景点——黄鹤楼的时候，准备以黄鹤楼为点，选择了两首不同难度的诗来进行说汉语的课堂小互动。对于7月20日我的正式授课，因为将细节一步步的完善后，我更加充满了底气，相信可以让越南学习者对于中国武汉这座城市产生想进一步了解，想来游玩的意愿。
正式授课，云上沟通。
正式上课的时间即将开始，为了确保上课时设备的万无一失，在上课前一个多小时，就打开之前预约好的腾讯会议号，开始调试授课的设备——摄像头是否打开、电脑音频是否连接、授课需要播放的视频是否已经备份，能否确保等下上课过程的流畅……在每一项都已经调试好后，就开始期待起即将开始的交流课程啦！我突然又期待又紧张，期待与越南学习者们见面，紧张怕上课中出现突发状况。但这一切情绪，在看见会议逐个进来的越南学习者时，在我跟他们打招呼时，在我与他们进行自我介绍时都消失了。于是，我满腔激情的开始了授课，给越南学习者们分享了武汉的数不清的桥梁，观看了武汉江滩的灯光秀和武汉最具特色的早餐文化……在课程中也与越南学习者们共吟李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》、崔颢的《黄鹤楼》，并且还带领者学习者们理解诗的内容与思想感情。在课程的最后，我表达了对各位越南学习者积极配合上课的感谢，诚挚邀请他们在春暖花开时来到武汉游玩。
你和我，心连心，同住地球村。
经过半个月的授课后，我们的交流课程正式结束了，但是我们与越南学习者的友谊将永存。二师汉教队开展了越南学习者进行文化交流和师生同唱一首歌的活动。我与我的学生都录制了2008年北京奥运会的主题曲《我和你》，在歌声中，我们互相表达着感谢，书写着对彼此的期许，传递着友谊的地久天长。
http://www.dxsbao.com/shijian/396793.html 点此复制本页地址
