“南腔北调 乡土语景”暑期实践团队调研第三天
今天是调研的第三天,团队成员来到依旧在自己所在的调研城市奔波,走过大街小巷,探寻乡土语景。
在安徽省淮南市凤台县调研的队员毛玉婷今天对家乡周边的马路两边的政府标语进行了专题的调查。从家乡李冲村出发,沿着海螺路,一直走到凤城大道,路上可以看到不少政府部门的一些标语牌,比如“折断保‘保护伞’,拆掉黑后台”“政企同心 共度时艰 聚力前行 共谋新篇”“创建平安凤台人人有责,构筑和谐社会从我做起”“创文明城市,做文明市民”等等一些标语,在这些标语中,大多内容都会采取对称的手法,使其朗朗上口,容易记忆。
同在淮南市的队员丁博雅对寿险地区语言景观进行了调研,主要是从门店的名字调查,发现在街边的一些小店中,也有很多店名很有意思的店铺,比如有叫“百信大药房”的药房,叫“丝情发艺”的理发店。
探寻在芜湖街头的队员茆雯婷也在芜湖发现了很多有趣的语言景观。“百炒园”炒货铺,“冰凌城下”冰淇淋店,“盘嗒”餐饮店,黄焖鸡店门前张贴的内容为“一道菜的餐厅 一只鸡的传说”的对联等等,在烟火气满满的街头,这里的语言景观也极为丰富。
在滁州调研的队员秦欣也有很多收获。“麻辣掌门”餐饮店“唯鲜”水果零食店等,这些有意思的店名让人不由得就想走进去看一看。
不同的城市,乡土风情可能不同,但是每一个地方都会有自己的语言景观,而这都值得我们去细细探索。
2021年8月30日
http://www.dxsbao.com/shijian/410266.html 点此复制本页地址