海南方言是海南历史的活化石，是研究海南民俗、传说以及语言艺术的基本资料，也是发掘海南闯海文化和大陆文化交流的现实连结点。而随着海南自贸港经济发展和“推普”的强力影响，方言、民族民俗文化面临消逝危机。在此背景下，2021年7月12日，海南大学“东方故园有此声”暑期社会调研实践团队，前往海南岛最西部的城市东方市，通过问卷调查和实地访谈的方式，了解海南方言语言保护现状和语言活力。
调研的第三天，主要的行程安排是以深度访谈为主，同时还需要完成一定数量的问卷调查的任务，主要的地点还是前两天已经涉及的上荣村和英显村。
上午八时许，团队一行人到达再次到达上荣村村委会。还是一样明媚的阳光，放眼望去辽阔原野边的小村永远都是这样宁静安详的样子。一天之计在于晨，尤其是在夏日的海南，这个时间段是大家对工作最有热情的时候，我们的访谈工作也很快开始了。白老师的渊博的学识和浓厚的学术积累，和郭老师扎实的工作经验和对于方言文化的深刻认识，让这场访谈格外的精彩。从乡村振兴战略的国家布局，到上荣村每一个具体方案的落实，我们从郭老师的描述中似乎看到了，在扶贫攻坚的时代浪潮中，千千万万的驻村干部带领着乡亲们奔向现代化的宏伟景象。聚焦哥隆话，两位老师对于语言的源头各抒己见，同时辩证看待其发展，在经我们实践项目给予了充分的肯定，希望我们勇于发扬不畏困难的探索精神，用脚步丈量土地，用镜头记录真实。
图为调研团和小朋友们交流
我们在入村调研的过程中偶遇了琼西中学的老师们进村进行家访，进行安全工作的宣传和强调，我们也因此深入了解了一个在艰难的现实中倔强顽强生长的一家人。吉家平刚刚服完兵役回来，就读于海南政法学院，是家里的老二。棱角分明的脸上带着柔和的笑，阳光从院顶的缝隙射进来，照在他身上，好像是关于青春最好的模样，似乎完全无法从中想象这个家庭的困难。家平从小跟着开三轮车拉客为生的父母在镇上生活，鲜有机会接触到哥隆话，当我们和他聊到将来是否会让自己的孩子学习哥隆话的时候，家平说了一段让我们很惊讶的话：“肯定不会有机会了，不到三十年，哥隆话肯定就消失了。”我们惊讶于家平的直白和笃定，关于我们的疑问在下午对英显村的书记进行访谈的过程里，似乎能找到一些答案。
我们在通过询问之后了解到英显村几乎是这一片地区的村落里唯一一个基本留住了壮年劳动力的大村，依靠相对富饶的土地，发展起来的种植业让村民们可以实现自给自足的生活。由于优势的经济状况，村子里有着大量说哥隆话的村民在生活。日出而作日落而息，哥隆话从来都没有离开过村民的生活。在这样的背景下，英显村的书记对于哥隆话的发展和传承表现出完全不同于上荣村的乐观，相对于在生存压力下基本将语言视为谋生工具的上荣人，英显村的思考已经触及文化的保护和延续，他们有意识的维护属于自己的文化符号。
图为调研团与上荣村驻村书记的访谈
诚然，经济基础是决定上建筑的，只有仓廪丰实的太平日子里，不再面临是否能够生存的万丈高涯，我们这些为了生活劳碌奔波的普通人才有歌唱生活的热情。
真正走进田野我们才会发现，我们不能天真的要求每一个人都能够意识到自己独特的语言是值得珍视的宝贵财富，在全面实现中华民族的伟大复兴的长征中，还有很多为了活下去已经拼尽权力的人。我们研究和讨论哥隆话的传承，和每一个生活在哥隆话语境里的人息息相关，每一个鲜活的个体一点一点铸就成我们看见的模样。
图为团队指导老师与吉同学的访谈
http://www.dxsbao.com/shijian/410507.html 点此复制本页地址
