游山村,隶属于江西省上饶市婺源县。
在婺源县游山村支教的十几天中,我看到了淳朴的江西文化,河两岸的墨瓦白墙,这里也有独特的叫卖吆喝的方式。这个宁静的小村子里有着很典型的徽派特色,屋子之间没有很大的场地,因此也没有办法像北方的村庄一样划分出专门的区域作为交易的集市,这也导致这里没有成片的吆喝声。刚开始来到这里的几天,我没有发现集市,所以以为这里没有集市的传统,也没有吆喝的存在,但清晨里一声响亮的方言让我意识到其实这个宁静的村子也有着吆喝声。
一个叔叔骑着两侧绑着塑料筐的摩托从民俗门口经过,经过询问民宿的老板娘,我知道了大叔吆喝的那句方言是“卖猪肉”。江西的方言与普通话相差很大,很难听懂吆喝的具体内容。这句“卖猪肉”我同样在学校的孩子们口中听到了,同样的吆喝从孩子们口中喊出和卖猪肉的大叔相比更添了一分童真。
除了卖猪肉的大叔的吆喝,这十几天里,还有挨家挨户喊“卖丝萝”的奶奶、开着电动三轮车卖家具的叔叔喊的“卖摇椅、卖柴灶”,还有孩子们热情向我们介绍的卖特产零食的小车……每一种吆喝都很有当地方言的特色,所转述的普通话也和方言中的实际成分略有不同。
这个不大的村子没有热闹的集市,没有人声鼎沸、喧嚣吵闹,但吆喝却以另一种形式出现在这片宁静中,和村落相得益彰。
http://www.dxsbao.com/shijian/411394.html 点此复制本页地址