巧工传艺实践队暑期三下乡：开展实地调研，探索传承新路

为调查当代青年人对非遗剪纸的了解程度、明确实践活动后期发展方向，2022年7月2日，曲阜师范大学翻译学院巧工传艺实践队成员在日照市东夷小镇进行实地调研。调研过程中，实践队员两两一组，对游客进行采访和问卷调查。

在调研过程中，实践成员了解到尽管很多年轻人对非物质文化遗产的了解较少，但他们都支持学习和传承非物质文化遗产。实践队员还了解到不同的人倾向于不同的非遗文化学习渠道，比如亲身体验或借助互联网等。这启示队员们遗传承应采用多元化的方式，迎合受众的多元需求。此外，很多青年人为传承日照剪纸艺术提出了可行建议，如利用多媒体平台宣传、线下宣讲、与文创相结合进行宣传等等，为实践后期开展实践活动提供了新思路。

在采访和发放调查问卷的同时，实践队员向接受调研的青年们赠送了涵盖剪纸元素的书签，希望通过剪纸书签鼓励他们主动了解剪纸文化，感受非物质文化遗产的独特魅力。

实地走访调研后，实践成员进一步的了解了东港剪纸文化，深刻认识到了当今非遗传承面临的机遇和挑战。同时实践成员表示会在之后的实践活动中开辟出一条新颖的宣传道路，为非物质文化遗产的传承贡献一份力量。

剪纸蕴含着广大民众追求美好的愿望，在历史发展过程中具有深刻的人文底蕴，其也是人类文明的一个象征。大学生要帮助非遗传承人推动这项中国传统文化艺术的传承，使其在历史发展的长河中留下美好的印记，让剪纸等非遗所蕴含的中国文化绽放美丽的光彩。同时要推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，激发非遗传承的生机与活力，更好地为全面建设社会主义现代化国家提供精神力量。

http://www.dxsbao.com/shijian/482474.html 点此复制本页地址