当前位置: 主页 > 社会实践 >

幕影传韵,曲戏相随

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:梁杰伟

中国青年网日照1220日电(通讯员梁杰伟)为学习党的二十大报告中提出的推进文化自信自强,铸就社会主义文化新辉煌,由曲阜师范大学翻译学院八名学生组成的“丹青曲韵赓文脉,循声觅俗续灯火”社会实践队就山东省泰安市的泰山皮影戏展开了学习探讨,了解其背后的文化价值及影响。

究皮影戏之起源

为了更好了解泰山皮影戏的起源,实践队员进行调查得知泰山皮影戏起源于清朝后期翟氏家族。翟氏家族在清代晚期受到泰安本地戏曲及泰山神话传说的影响,从事了皮影艺术的演出。一开始是一场自娱自乐的家庭演出,后来,翟氏家族的皮影技艺、技艺越来越娴熟,便以皮影戏为生计,时常在东岳庙会、香会、乡村集市等场所上演。泰山皮影戏中,以纸人为主,但因演出活动频繁,纸人易折断,翟氏的祖先们便用牛皮和驴皮来制作他们的形象。泰山皮影在清朝末期达到了一个相对平稳的发展阶段,它在泰山一带的表演活动也逐渐活跃起来。在此期间,泰山皮影的声腔从原本比较单一的山东梆子及民间小调逐渐丰富;而伴随着人们的艺术鉴赏能力的提高,他们的技艺也得到了极大的发展。

探皮影戏之技巧

作为国家级非物质文化遗产之一,小队成员就其高超的表演技巧和方式进行了观赏。由于疫情严重,小队成员通过线上的方式进行了皮影戏的学习。

成员们研究发现,泰山皮影的表演方式,既有山东皮影戏城市文化传播领域中的典型特点,又别树一帜地带有传统民间戏剧浓郁的地域表演风格。中国传统皮影的演员一般要有七八个人,被称为“七忙八不忙”。所谓闻道有先后,术业有专攻,皮影戏的不同工作由不同特长的专人合作完成。泰山皮影在皮影戏本身上的突出特点就在于打破了这种传统模式,不但突破了两人协作的传统山东皮影模式,而且在全国范围内也难以找寻到类似于它这种皮影演出“十不闲”的技艺。这种技艺,在泰山皮影戏的前辈手中已经得到尝试和使用,只是直至范正安一代才真正成熟完善。但小队成员就“十不闲”一词调查相关资料发现,“十不闲”并非为泰山皮影所独有,明清在陕西凤阳和河北保定等地都有专门以其命名的曲艺形式。然而,纵观国内皮影界,在演出中成熟使用“十不闲”手法的班社和艺人也仅有范正安的泰山皮影一家。

图为表演“十不闲”皮影戏用到的表演用品图源海报新闻

研皮影戏之发展

泰山的皮影艺术传承的脉络较为清楚,过去其传人的历史活动领域较为集中,技艺的继承与发展也较为有序。但是近年来,泰山皮影戏在传承人上面临着传承后继无人甚至是断层的问题。小队成员采访了一位来自泰安市泰安区的同学,就泰山皮影戏的传承与发展询问其看法。“虽然现在也有年轻人去学习,想要传承。但皮影戏的练就并不在一朝一夕,很多年轻人求利心切,便不会完全投入,经常是半途放弃。”这位同学如是说道。小队成员就此问题及今后皮影戏的发展展开了讨论,有成员建议在皮影戏演出中,可以将动画等多媒体技术运用于皮影戏舞台的表演,以多媒体技术拓展泰山皮影戏表现内容的深度和广度。也有成员建议可以将现代的舞台、音响、灯光、特技等先进技术和皮影戏演出相结合。将传统皮影戏融入新的时尚元素,使其视听效果更具有感染力,更能吸引现代观众。

图为小队成员(右)采访泰山区同学(左)中国青年网通讯员梁杰伟

图为小队成员开展线上会议就皮影戏发展展开讨论

回顾历史,展望未来。回顾泰山的皮影艺术,承载着泰山文化一路走来,取得了丰硕的成果。目前,泰山的皮影艺术在大有可为的情况下,仍然面临着诸多问题。皮影戏作为一项获得联合国认可的国家级非物质文化遗产,在世界上以一张幕布、一盏投影灯、几片小人以及一位心怀技艺传承的匠人展示着中华民族的文化自信。因此,国家要加强对泰山的保护和发展,利用现代化的科技手段来保存和发扬泰山的传统文化,并在一定程度上加强对它的保护;泰山皮影艺术是否可以一代代传下去,如何培育和培育泰山的传承者是至关重要的。培育和坚定文化自信,要善于做好泰山皮影戏的创造性转化和创新性发展工作,让泰山皮影戏焕发新的生命力,符合当代中国社会发展进步的需要。此外,新闻媒介要加强对泰山皮影戏的重视,广大群众要积极投身到泰山文化的发展和继承中去。

图为范正安先生钻研皮影戏图源刘富国

http://www.dxsbao.com/shijian/534356.html 点此复制本页地址

相关内容

雷锋精神 永不褪色

雷锋精神,永不褪色今天有幸参加了一场以雷锋为主题的活动仪式,这次经历让我对雷锋精神和志愿服务有了更深入的理解和感受。首先,我被活动现场的布置所吸引。整个会场充满了红色的氛围…… 华祺蕊 辽宁石油化工大学俄语查看全文 >>

推荐内容

“乡音新韵,共话振兴” 推普社会实践团在行动

民族要复兴,乡村必振兴。为加大民族地区、农村地区国家通用语言文字推广力度,服务乡村振兴战略实施,东北农业大学赴普格县…

【班团建设】物管2301“开学第一课,启航新征程”主题团日活动顺利召开

物管2301团支部于9月20日12点20分线上开展了以“开学第一课,启航新征程”为主题的团日活动,本次活动由团支书王月冉主持,物管…

养风承志青年继,赓续革命血脉存

养风承志青年继,赓续革命血脉存2024年8月3日,青岛大学暑期“三下乡”沂水寻源队聚集了一群心怀革命的热血青年,前往华东革命…

学门“新”启 “育”见成长

为了加强新生对大学的整体认知,帮助新生实现中学阶段到大学阶段的角色转变,明确发展目标,做好生涯规划,9月13日上午,生命…

西财学子保险调研助发展

西南财经大学8月7日电(通讯员李亦哲)贡献青春力量,迎接百年校庆,2024年7月,西南财经大学乡创实践队前往崇州五星村,开展…

最新发布

【曲园学子寒假社会实践——巩固创城成果,垃圾清理共创文明城市】
为贯彻落实创建全国文明城市的任务,临沂市在前段时间开展了一系列创城工作,并取得了一定的成效。12月29日,曲阜师范大学网络空间安全学院Network实践队队员韩菲为了解临沂市沂水县的创城成果,在上网查阅资料…
助力县城发展,推动民族复兴
新中国脱贫攻坚战的伟大胜利,在新中国发展史,中华民族发展史、乃至于人类历史发展史上都可称浓墨重彩的一笔,对于推动中国减贫事业和世界减贫进程均具有重大的历史意义,彰显了中国共产党的强大领导力量,…
调查问卷近人民,贴近家庭护安全
调查问卷近人民,贴近家庭护安全——“保家护航”实践队第八次实地调研随着社会的发展,城市化进程越来越快,居民住宅用地的规模逐渐扩大,社区物业针对于不同区域的职能规划日渐成熟,但公共区域使用权的矛…
躬身实践,探真求实
躬身实践,探真求实——“保家护航”第十八次社会实践调查“保家护航”社会实践队员们身体力行,为了积极了解社会问题,更好地融入社会,在做好疫情防控措施的前提下,实践队员积极走出室内,奔走于市井街巷…
实地调研,寻找消防通道
实地调研,寻找消防通道——“保家护航”第十六次实践调研当前天气愈来愈寒冷,家庭用火取暖也愈来愈频繁,此时用火安全等问题也步入人们的视野范围,谈及用火问题时,让人无法忽视掉消防通道也进入人们的视…
生命通道畅通,关乎你我安全
生命通道畅通,关乎你我安全—————“保家护航”第十次实践调查随着城市化进程加快,小区人口也逐渐增多,私家车数量剧增,小区内停车位需求量也大大增加。这样的现象在老旧小区尤为突出。部分车主为了出…
欢度元旦,喜迎新年
每年的1月一日为元旦,是新年的开始。“元旦”是合成词,按单个字来讲“旦”字是以圆圆的太阳来表示的。“日”字下面的“一”字代表地平线,意为太阳从地平线上冉冉升起。象征着新生,是对一种冉冉升起希望…
腊月中品味川味腊肉
说起这腊肉,大家一听名字就认为是冬天吃的,这还要从古时的一个习俗说起,这个习俗就是“腊祭”。腊祭这一习俗最早始于周代。在当时是一年中最大的祭祀活动,到了年底这一天都要举行一次“岁终之祭”,而这…
翎羽作丹青,岁久色不消
羽毛画是中国独创的传统工艺,采用优质养殖家禽羽毛为原材料,借助传统的国画构图法及雕塑、木刻、装饰工艺等的表现手段而制作的一种图画,其内容包括山水、人物、花卉、禽鸟、走兽、虫鱼等形象。羽毛画别具…
学习二十大精神,传承红色文化
为了学习宣传贯彻党的二十大精神,传承红色文化,凝聚奋斗力量。曲阜师范大学“红色信使寻访团”社会实践团队于山东省日照市东港区开展社会实践活动。学习二十大,凝聚青年心。“红色信使寻访团”在曲阜师范…