弘孔儒文化-成品视频对外传播
中国青年网德州12月14日电（通讯员 刘亚琳）一个民族的复兴，总是以文化的兴盛为强大支撑；一个时代的进步，总是以文化的繁荣为鲜明标识。只有坚定文化自信，建设文化强国，在与时俱进、守正创新中，中华文化才能在新时代绽放出新的光彩。党的二十大报告明确强调，必须坚持中国特色社会主义文化发展道路，坚定文化自信，增强实现中华民族伟大复兴的精神力量。孔儒文化作为传统文化的重要组成部分，对于弘扬民族精神、提升国家文化软实力、实现中华民族伟大复兴，无疑具有重要意义。青年作为新时代的接班人，理应担起继承传统、弘扬孔儒的重任。
为更好地弘扬孔儒文化，于国内外取得更加良好的宣传成果，曲阜师范大学翻译学院“承德继圣·译心载道”实践队于12月14日将宣扬孔儒文化成品视频上传至人民日报、哔哩哔哩、抖音、新华网、微信公众号、Youtube等国内外受众广泛的视频网站和社交媒体。同时，依托学院优势，通过外籍教师和留学生转发视频进行更加有效的海外宣传。本次视频内容既涵盖孔子文化起源、内涵以发展历史，又兼具教育意义，有力地推动了孔儒文化的对外传播。
了解先行，寻根溯源
据实践队员了解，自2004年开始出现在世界各地的孔子学院是孔儒文化对外传播和国际化的重要举措。儒学讲座、文化展览、特色活动吸引了来自世界各地的游客前往孔子学院探访学习儒学的奥秘。孔子学院的兴起不仅是孔子文化对外传播的基础和前提，更为孔儒文化的海外宣传奠定根基。
于国内，经历了近代的跌宕起伏后，作为中华文化主干并深深楔入中华民族生命形态塑造的儒学，随着时代变迁逐渐恢复生机。为传承和发扬孔儒文化，5年来，河南省儒学文化促进会共召开全省性儒学学术研讨会多次，并经专家潜心研究探讨，出版多篇弘扬孔儒文化、研究孔圣哲学的刊物。为儒学立足中原，面向全国，走向海外做出巨大贡献，更大范围的传播了儒学文化。同时，刊登的多篇学术论文对宣传推广儒学文化发挥了重大作用。
立足于此，作为国际汉语推广和文化传播的平台，国内外社交媒体在本次成品视频宣传中发挥着举足轻重的作用，实践队成员将精心演绎的孔儒文化成品视频发布到国内外具有影响力的网站上，如人民日报、Youtube和新华网，使得受众更加广泛，从而加大本次宣传的传播范围和力度。
线上讲解，精益求精
为保证宣传质量，实践队员对于视频中出现的华夏孔儒知识通过录制视频和开展线上会议解答的的方式对观众进行视频内容的系统讲解。实践队长王若璞担任主讲人，针对视频中出现的古文进行细致的讲解和延伸，并结合示例阐述当今的现实意义。例如，对于成品视频中实践成员演绎的典故“三人行，则必有我师。”这句话出自《论语·述而》的记载，一次卫国公孙朝问子贡，孔子的学问是从哪里学的？子贡回答说，古代圣人讲的道，就留在人们中间，贤人认识了它的大处，不贤的人认识它的小处；他们身上都有古代圣人之道。这不仅表现出孔子文化中自觉修养，虚心好学的精神，更代表着中国传统文化传承下来的智慧和精髓。现如今，这句至理名言几乎家喻户晓，择其善者而从之，其不善者而改之，虚心向别人请教的优良传统也极具教育意义。诸如此类的讲解不仅有利于观众加深对于孔子文化的理解，同时进一步提高了宣传质量，让视频传播地更有力度和温度。
通过本次成品视频的对外宣传，华夏孔儒文化得以在海内外传播，国内外观众对于孔儒文化探索的兴趣也得以激发。传统文化是一个国家一个民族的根和魂，文化的化人、润德、养廉作用让中华民族根基扎实，自信满满。传承优秀历史文化，用好用活历史文化资源，创作更多更丰富的新时代文化是我们青年必须要走好的一步。我们其青年要继续继承和发扬中华民族优秀传统文化，才能让我们的传统越发的光彩夺目，才能让孔儒文化更好地走向世界。
http://www.dxsbao.com/shijian/538049.html 点此复制本页地址
