谱华夏新篇—外国受众情况反馈

文化是一个国家、一个民族的灵魂。党的二十大报告针对社会主义文化强国建设，提出了“把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合”“坚持创造性转化、创新性发展”“不断提升国家文化软实力和中华文化影响力”等一系列重大部署。山东文化资源丰富、历史底蕴深厚，为进一步挖掘孔子文化之深厚，将传统儒家文化、经典论语故事中所体现的中国传统美德的元素与现代生活相融合，以语言为桥梁，推动孔子文化走出去，曲阜师范大学翻译学院“承德继圣•译心载道”实践队于2022年12月20日于线上向外国受众进行论语成品视频宣讲，讲解“三人行，必有我师焉”的历史起源及文化渊源，开展形式多样的交流问答活动，加强国外受众对孔子文化的认识和了解，深入推动孔子文化的对外传播。

本次线上反馈交流会的顺利进行，得到了外教的充分支持及一致好评；这不仅仅是外国友人对团队成员个人能力的肯定，更是对于整个团队这段时间努力的肯定。团队也将尽快将视频向国外进行大规模宣传，以更好助力中国传统文化走向世界。文化兴则国运兴、文化强则民族强。文化繁荣兴盛，事关实现民族复兴，事关人民美好生活。实践队员应均衡发展，努力承担起搭建世界级文明交流互鉴平台的青年担当。同时，实践队应借论语视频系统宣讲孔子文化研究资源，推进外国友人对于优秀传统文化的认识理解，做好儒家文化的挖掘与阐释，为推动孔子文化、儒家文化的发展与外传奠定坚实的基础，进一步发挥青年力量、展现青年担当。

http://www.dxsbao.com/shijian/538587.html 点此复制本页地址