时间：2023-01-13 10:05:28 来源：曲阜师范大学 作者：小橘子
为了运用所学知识助力孔子文化传播，今年寒假我作为曲阜师范大学翻译学院“承德继圣•译心载道”寒假社会实践团队的一员，于线上开展了为期15天的对外宣传实践活动。在这15天里，我同外国友人及受邀外教开展了许多活动，其中令我印象最深刻的便是“线上答疑解惑，西言辨中典”。
在采访调研的过程中，我们初步了解到，与会人员对于论语宣传视频中主要的疑惑在于穿越场景中“三人行，必有我师焉”的典故。经过实践队内部激烈讨论，我们将此番疑惑主要归因于三大方面：由古汉语向古英语翻译过程中的准确性问题，春秋战国时期古人的问候礼仪问题及孔子文化的奠基背景。由此，我们积极分组、热烈讨论，将实践队分为解惑三小分队，针对每一个问题分类细化宣讲。一边解惑，一道深入思考，我们一同走近“三人行，必有我师焉”的论语小故事，一道品味圣贤的前世今生。
http://www.dxsbao.com/shijian/538591.html 点此复制本页地址
大学生网报7月12日电（通讯员刘志远杜佳蓓钟年欢）为深入贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，重庆电子科技职业大学智慧健康学院青春筑梦三下乡社会实践团走进重庆市万州区诗仙社区和…… 钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>
在这个充满活力与希望的夏天，我有幸参与了青春筑梦社会实践团在万州天城街道社区举办的一系列丰富多彩的活动。这些活动不仅丰富了社区居民的生活，也让我们每一位参与者在实践中收获了…… 钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>
大学生网报7月15日电（通讯员刘志远杜佳蓓钟年欢），重庆电子科技职业大学智慧健康学院“青春筑梦”三下乡社会实践团队深入万州区天城街道、茅谷社区。活动聚焦中华传统文化，剪纸与五禽……
钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>
大学生网报7月9日电（通讯员刘志远钟年欢）为了帮助小朋友们树立的环保意识，践行垃圾分类，2024年7月9日，重庆电子科技职业大学智慧健康学院三下乡“青春筑梦”实践团成员来到重庆市万州区……
钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>
大学生网报7月10日电（通讯员刘志远罗心颖钟年欢）贡献青春力量，书写青春担当。为了激发少儿对科技的兴趣，为乡村地区的孩子们未来的科技发展播下未来的科技发展的种子。2024年7月10日，重……
钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>
物管2301团支部于9月20日12点20分线上开展了以“开学第一课，启航新征程”为主题的团日活动，本次活动由团支书王月冉主持，物管…
