8月5日,山东大学哲学与社会发展学院“林荫蜀彝”四川攀枝花彝族语言调研队奔赴攀枝花市盐边县和爱彝族乡团结村干塘社黑彝聚居地就当地彝族语言的现状进行了深入的调查研究。此次实地调研重点对当地彝族语言的使用现状、村民对彝族语言及文字传承与保护的看法进行了调查。
下午两点半,五名调研队成员乘车前往团结村干塘社进行此次实地调研。在乘车前往目的地这半个小时左右的车程中,五名队员认真总结了之前会议上关于调研的相关要求和注意事项,请教当地的司机师傅,并根据师傅的建议对调研的相关流程进行了适当的修改,制定了最终版本的调研流程。
经过半小时的颠簸路程,队员们终于在下午三时许到达目的地并正式开始了此次实地调研。第一家彝族调研对象的女主人十分热情地迎接了队员们,并拿出了许多民族特色食物招待我们。尽管阿姨不识字,还是十分热情的配合我们的调研。在调研过程中,我们深切地感受到了彝族人家的热情与好客。
接下来队员们又陆续对几户人家进行调研,虽然语言不通给我们的调研带来了不小的障碍,但居民们都十分热心地配合我们的调研。之后,在当地村民的帮助下,我们来到了村支书家中。村支书忙里抽闲,向我们细致地介绍了本村的情况以及村里彝语的现状,还用彝语向我们介绍了他自己以及团结村干塘社,给我们提供了珍贵。
这次实地调研,我们主要对黑彝村落中彝语的相关情况进行了调查。调研队了解到了当地彝语的一些相关信息,也被彝家的热情好客深深感染着。接下来我们将分别前往红彝和白彝聚居的村落进一步了解整个和爱地区的彝语的现状。(文:张道远 图:任亚汝、宋颐)
http://www.dxsbao.com/shijian/56597.html 点此复制本页地址