为了深入地了解我校翻译专业毕业生的就业情况,淮北师范大学翻译本科专业就业状况调查团队围绕课程设置问题展开调查。
7月12日,团队以线上的方式采访了2017级翻译专业的毕业生,现为外交学院英语口译研究生的江亚文。首先,她提出翻译专业应该在大四继续开展口译课,这样有利于学生们不断地练习,保持口译学习的状态。其次,她认为要多加练习口语和听力,为翻译课程的学习打下基础。最后,针对未来的就业方向,她提出,英语是交流的工具,翻译专业学生可以采用“翻译+某一技能”的方式,闯出更为精彩的天地。
7月13日,实践小组成员当面采访了2017级翻译专业的学生王晓霄。王晓霄经历两次国内考研失败,但她没有放弃,选择了申请宁波诺丁汉大学硕士研究生。毕业后,王晓霄在新东方兼职英语老师。对于未来的就业方向,她认为不可放弃翻译专业。因为自己非常喜欢翻译,所以会不断提升自己,迈向更高的平台。
7月15日,团队成员以线上的方式采访了2021届毕业生金传能。他在毕业之后进入乡镇政府工作。他提出,想要考公的学生一定要有吃苦耐劳的精神,公务员的职位是一种磨练,需要学弟学妹们认真考虑。而今的金传能,为了心中的梦想,毅然选择了辞职,正在备战研究生考试。
本次对毕业生就业状况的调查不仅有利于促进翻译专业学生对于未来职业发展的思考,而且能够让本专业学生认识到打好专业基础的重要性,在大学四年中脚踏实地,努力学习。
(文:孙赟/图:淮北师范大学翻译本科毕业生就业状况调查团队/审核:崔凤梅)
http://www.dxsbao.com/shijian/623823.html
点此复制本页地址
“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余。”临近期中考试,为了帮助新生更好地进行复习,传授学习经验,迎接期中考试,同时让新生学会如何利用课余时间进行学习,江西师范大学生命科学……
江西师范大学生命 江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站查看全文 >>
为助力新成员更好地融入党员服务站,增进站内成员感情,加强各部门间的联系,营造团结有爱、合作进取、互励共勉的良好氛围,11月17日下午,生命科学学院大学生党员服务站于瑶湖体育场举办……
江西师范大学生命 江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站查看全文 >>
积力之所举,则无不胜也;众智之所为,则无不成也。为促进导生和新生的相互了解、加深情感,强化团队意识与凝聚力,同时提升新生的集体责任感和荣誉感,彰显导生的担当、服务与领导能力……
江西师范大学生命 江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站查看全文 >>
公文能够传递策令、沟通信息,是总结沉淀公务活动经验,实现管理规范化、制度化、体系化的重要途径。为加深各部门成员对公文写作的认识,提高公文写作的专业性,江西师范大学生命科学学……
江西师范大学生命 江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站查看全文 >>
毛泽东主席曾说:“世界是你们的,也是我们的,但是归根结底是你们的。你们青年人朝气蓬勃,正在兴旺时期,好像早晨八九点钟的太阳。希望寄托在你们身上。”青年充满活力、朝气蓬勃,是……
江西师范大学生命 江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站查看全文 >>
习近平总书记强调,今年是新中国成立75周年,是五四运动105周年。为了让优秀的青年学生积极投身于实践,促进青年学生理论和实践相结,深入学习和发扬社会主义核心价值观。同时引导新生更好……
江西师范大学生命 江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站查看全文 >>
习近平总书记曾言:“希望广大志愿者、志愿服务组织、志愿服务工作者立足新时代、展现新作为,弘扬奉献、友爱、互助、进步的志愿精神,继续以实际行动书写新时代的雷锋故事。”身为一名……
江西师范大学生命 江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站查看全文 >>
随着飒爽秋风拂过校园,新生们迎来了他们大学生涯的第一课——军训。为积极响应学校号召,分担辅导员和助导员陪护工作,江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站于9月19日至9月26日在风……
江西师范大学生命 江西师范大学生命科学学院大学生党员服务站查看全文 >>