当前位置: 主页 > 社会实践 >

探索双语绘本新呈现

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:苏裕

如今国家越来越重视文化软实力,加强中华优秀传统文化的传承与发展,并且对优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展的形式也越来越丰富。2024年1月12日-20日,为贯彻落实党的二十大以来大力弘扬优秀文化,同时结合《幼儿园教育指导》中所指出的内容“幼儿教育是基础教育的重要组成部分,是我国教育和终身教育的奠基阶段”,曲阜师范大学“译启未来”实践队聚焦幼儿双语绘本在日照展开调研,以求探索合适方式助力幼儿发展外语能力,播撒传统文化的种子。

绘本双语结合创新,展示中华文化底蕴。

习近平主席提出:“没有高度的文化自信,没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族伟大复兴。”中国优秀传统文化是中国不断前进发展的根与脉。为促进中华优秀传统文化的传承与发展,政府通过了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》、《中华优秀传统文化传承发展工程“十四五”重点项目规划》等一系列政策,致力于保护和传承中华优秀传统文化,同时推动其创新发展,以满足现在社会的需要。

中国政府高度重视幼儿教育,鼓励和支持幼儿园开展教育,将立法促进学前教育普及普惠安全优质发展。双语绘本作为双语教育的重要载体,得到了国家的大力支持。为提高幼儿教师的双语教学水平,中国教育部门定期举办教师培训活动,帮助教师掌握双语绘本的教学方法与技巧。并且中国政府出台了一系列政策,鼓励和支持幼儿双语教育。例如,对使用双语绘本的幼儿园给予一定的经济支持,以降低幼儿园办学成本。中国对幼儿双语绘本的相关政策旨在提高幼儿的英语听说能力,促进幼儿全面发展,这些相关政策的提出同时也提高了幼儿双语绘本的需求量,对绘本内容与质量提出更高的要求。

“译启未来”实践队依托学院学科优势将把中华优秀传统文化以双语绘本的形式呈现出来,这种结合方式既促进幼儿发展外语能力,又有利于在幼儿心中点亮一盏热爱中华优秀传统文化、坚定文化自信的明灯。

http://www.dxsbao.com/shijian/659681.html 点此复制本页地址

相关内容

创新传承,青春赋能文化新活力——新乡工程学院文法学院青协志愿者走进贺

为弘扬中华优秀传统文化,增强青少年文化自信,丰富孩子们的课余生活,4月1日上午,青年志愿者协会文法学院分会携手贺堤学校,为六年级一班学生量身打造了一场别开生面的传统文化盛宴。青…… 王玥忻 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>

新乡工程学院文法学院召开深入贯彻中央八项规定精神学习教育读书班

为深入贯彻落实全面从严治党要求,扎实推进作风建设,3月27-28日,文法学采取集中学习、个人自学和交流研讨相结合的形式,举办为期两天的深入贯彻中央八项规定精神学习教育读书班。在读书…… 程潇 苏一飞 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>

贯彻八项规定精神,筑牢作风建设根基——新乡工程学院文法学院教工党支部

为贯彻落实党的二十届三中全会部署,巩固拓展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育成果,巩固深化党纪学习教育成果,锲而不舍落实中央八项规定精神,推进作风建设常态化长…… 郝鑫蕊 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>

新乡工程学院文法学院第四党支部开展学习教育会议

为贯彻落实党的二十届三中全会部署,巩固习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育成果,学习中央八项规定精神,深化党风廉政建设,增强党员干部责任意识和规则意识。2025年3月27日上午,…… 张欣茹 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>

新乡工程学院文法学院副院长罗艳娟一行赴平顶山学院考察交流

3月26日,新乡工程学院文法学院常务副院长罗艳娟带队,率学院教师代表一行4人赴平顶山学院文学院考察交流,重点围绕师范专业认证、学科建设、实践教学创新及实验室建设等主题展开深入探讨…… 冯莉娟 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>

文心悦读|探索心灵奇旅,共读《蛤蟆先生去看心理医生》

为提升同学们的心理素养,培养阅读习惯,打破社交壁垒,实现自我成长,和悦·心语辅导员工作室于3月26日晚7点在综合实验楼520活动室成功举办“文心悦读”文化沙龙。本次活动以经典心理学书…… 王玥忻 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>

新乡工程学院文法学院青协志愿者走进树德外国语小学开展“法律知识小讲堂

为深入贯彻青少年法治教育理念,助力构建平安校园,3月27日下午,青年志愿者协会文法学院分会携手树德外国语小学,为四年级一班学生量身打造了一场别开生面的“法律知识小讲堂”主题课堂…… 王玥忻 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>

新乡工程学院文法学院大学生宿舍自我管理委员会举办招新面试

为进一步完善宿舍管理工作,营造和谐美丽的宿舍环境,提高宿舍生活质量,充分发挥宿舍管理委员会的榜样作用,切实提升学生宿舍环境与生活体验,文法学院于3月26日在学院楼B-213举办大学生宿…… 刘雨欣 苏一飞 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>

推荐内容

新乡工程学院“清明追思·薪火相传”网上祭英烈活动

春风拂柳念英魂,清明时节寄哀思。在清明节来临之际,为大力践行社会主义核心价值观,激发青年学子的爱国情怀,引导青年学子…

传承红色精神,凝聚奋进力量——纪念遵义会议召开90周年专题宣讲活动顺利举

为深入了解中国革命历史,领悟革命精神内涵,弘扬遵义会议精神,走好新时代的长征路,3月8日下午,南京审计大学“澄园先锋”…

广西民族大学管理学院工商管理系本科生第二党支部开展壮乡民族特色主题党

为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十届三中全会精神,积极引导全体党员感悟“家国同源”的文化深意,…

新乡工程学院外国语学院翻译教研室召开教研工作研讨会议

4月2日,外国语学院翻译教研室在教学楼2-402召开教研工作研讨会议。此次会议由翻译教研室主任王鑫主持,翻译教研室全体无课教…

新乡工程学院外国语学院赴新乡、焦作开展专升本招生宣传工作

为进一步加强专升本招生宣传力度,吸引更多优秀专科毕业生报考,外国语学院招生宣传小组前往新乡学院、新乡职业技术学院、焦…

最新发布

乘竹业创新之风,驭乡村振兴之船
随着白色污染日益成为威胁全球环境的突出问题,寻找更合适的塑料替代材料成为紧迫课题。作为生物降解材料的一员,竹材固碳能力突出,生长速度快,是理想的绿色可持续材料。根据国土“三调”发布的数据,我国…
科技助力环保 堆肥照亮未来
2024年1月5日,青岛农业大学资源与环境学院八位大学生在学院张小梅副教授的带领下了到达了即墨区通济新区街道生活垃圾资源化利用中心,深入了解了厨余垃圾的堆肥处理过程。负责人梁寒冰分别向同学们介绍了该中…
护卫黄河生态 延续民族命脉
为了研究近年来黄河流域生态污染问题,针对各种问题更好地提出保护黄河的具体方案,曲阜师范大学马克思主义学院黄河清流行万里实践队在习近平总书记生态文明思想的指导下,利用本次寒假,在黄河流经地山东德…
曲园学子三下乡——品乡贤文化
曲阜师范大学教育学院“岁岁黄河岸,悠悠载文瀚”社会实践队前往山东省日照市五莲县石场村开展了实践调研活动,实践队成员在调研过程中,发现农村社会在历史变迁中形成的乡贤文化,具有鲜明的地域特色和时代…
落叶厨余喜相逢,低碳循环正当时——青岛城阳开启落叶季Citywalk“碳循之旅”
12月10日,一场落叶季Citywalk“碳循之旅”在青岛城阳的6个居民小区和城阳世纪公园火热进行。青岛农业大学的同学参与其中。“志愿者碳循之旅将Citywalk流行文化与亲身体验参与的方式走入社区和公园现场,就是为了让…
绿色发展,我在践行——进行线下访谈
随着社会的不断发展,环境污染和资源浪费成为了我们日常生活中不可避免的问题。为了解决这些问题,绿色发展成为了当前社会发展的趋势和方向。绿色发展的意义在于促进经济可持续发展,提高生态环境的质量和保…
觅乡贤遗风,品情愫悠长
为更好地弘扬乡贤文化,让乡贤文化的精神内涵更加深入人心,曲阜师范大学教育学院“岁岁黄河岸,悠悠载文瀚”社会实践队于2024年1月15日在山东省潍坊市开展了乡贤文化体验活动。图为实践队员在带领参与者参观…
“绿水青山”植心间,“画里乡村”迎面来 ——2024年蒲公英实践队寒调第四天圆满完成
(通讯员李鑫2024-1-24)2024年1月24日,天色微微亮,揉揉朦胧的双眼,湖北师范大学计算机与信息工程学院蒲公英实践队又开始了新的征程。9时,活动伊始,全体队员于线上完成签到。紧接着,队员开始发放线上问卷。…
行远自迩,笃行不怠 ——2024年萤火虫实践队寒调第四天圆满结束
行远自迩,笃行不怠——2024年萤火虫实践队寒调第四天圆满结束(通讯员姜美丹2024-1-24)“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”为继续深入挖掘红色文化和旅游的结合点,2024年1月24日,湖北师范大学计…
知所从来,方明所往
为更好地感受乡贤文化的历史根源,从历史中找寻发展乡贤文化的精神力量,展望乡贤文化的未来发展,曲阜师范大学教育学院“岁岁黄河岸,悠悠载文瀚”社会实践队于2024年1月13日在山东省潍坊市潍坊新纪元学校高…