观乡音发展，擎传承火炬
在现代化快速推进的今天，全球范围内的方言正遭遇着空前的挑战。方言不仅是语言多样性的关键组成部分，更是蕴含了丰富的地域文化和历史遗产的载体。但是，伴随着标准语言的普及和人口迁移等因素，不少方言正逐步被边缘化，有些甚至面临消失的危险。在这一语境下，非物质文化遗产中的戏剧形式，因其深厚的文化内涵和广泛的群众基础，成为方言保护和传承的重要手段。7月13日至14日，曲阜师范大学管理学院“乡梓雅韵”实践团在山东、浙江、山西、河北等地开展了以“守乡音雅韵，续古语新篇——非遗戏剧视域下方言传承与保护”为题的社会实践活动。本次实践活动以非遗戏剧为研究载体，探讨了方言活态传承的有效策略。
实践团队选取了山东省具有代表性的传统戏剧——晋剧作为研究样本，该戏剧以其特有的方言唱腔和表演艺术在地方乃至全国范围内享有高度评价。研究旨在通过参与和记录戏剧的表演过程，深入剖析方言的运用情况，并探索如何利用非遗戏剧促进方言的传承和保护。同时，活动也旨在提升公众对方言保护的认知，并为政策制定提供实证支持。
在深入实地调查之前，实践团队咨询了指导教师的意见，并进行了充分的网络资料搜集，掌握了当前方言保护的状态。此外，团队还设计并制作了方言保护调查问卷，以收集辅助研究的资料。在此基础上，实践团队赴吕剧发源地的展览馆进行考察，探究方言在其中传承与发展的脉络。同时，团队与戏剧传承人、专家学者和文化工作者进行了深度交流，征询他们对于方言传承与保护的见解和建议，并与当地居民进行访谈，了解他们对非遗戏剧及方言传承的认同与支持程度。最终，实践团队对所收集的数据进行了整理和分析，运用统计学方法对方言在非遗戏剧中的应用和传承现状进行了量化研究，为制定解决方案提供了科学依据。
图为实践团成员在进行街头采访 中国青年网通讯员 胡静静 摄
图为实践团成员在学习非遗戏剧 中国青年网通讯员 王思雨 摄
在非遗戏剧中，方言扮演着至关重要的角色。通过实地调研我们发现，方言不仅是非遗戏剧的根本，为其赋予了独特的地域风格和文化价值，也增强了观众的认同感和归属感。实践队也深刻认识到方言保护的紧迫性和复杂性。实践队建议政府、教育机构、社区和个人共同努力，加强对方言的普及教育、提高非遗戏剧的知名度和影响力、加强政策扶持和资金投入等措施来推动方言传承与保护的发展。同时，也呼吁社会各界加强对非遗戏剧的支持，为其传承和发展创造良好的环境。
图为实践团成员合照 中国青年网通讯员 庄妍 摄
http://www.dxsbao.com/shijian/688172.html 点此复制本页地址
