(通讯员 谢紫萱)普通话作为国家通用语言,其大力推广有助于促进各民族间、地区间的相互理解,不断铸牢中华民族共同体意识,疏通沟通渠道,助力乡村振兴。7月14日至18日,广西民族师范学院政治与公共管理学院语桥志愿队前往崇左市大新县堪圩乡开展推普专题暑期社会实践,在田间乡里进行调研宣讲,与小朋友们共享一堂“表演课”。
语言小品进课堂,“沉浸式”体验语言乐趣
语言情景剧《语通心桥》的排演是语桥志愿队在堪圩乡中心小学进行实践的主要内容。
“孩子们活泼爱玩,在表演和游戏中学习普通话更能让他们体会普通话的魅力和重要性”,情景剧排演的主要团队成员黄晓菲谈到,“三四天的排演内容几乎一致,反倒是参加排练的孩子们在枯燥的排演过程中给了我们许多鼓励和安慰”。孩子们积极性十足,推普进度出乎意料。
图为语桥志愿队成员排演情景剧 黄巧琴摄
“不是21块钱,其实一块钱……71块钱,这么贵……不是71块钱,就是一块钱……91块钱这么贵……”情景剧中设有方言讲课、买口罩等五个小情景,通过当地方言和普通话在情景应用中的对比,小朋友们在亲身演绎与生活、学习息息相关的几个场景中切身体会学好讲好普通话带来的便利。几个场景妙趣横生,在最后的汇演中也引起台下观众的共鸣,收获一致好评。
图为志愿队成员与小朋友共同表演 谢紫萱摄
语桥志愿队的成员大多是思想政治教育专业的学生,参与到情景剧教学排练的成员基本来自于学院艺术团。成员们凭借自身的专业知识,在节目排演过程中不断纠正小朋友的发音,教授发音技巧,用小游戏鼓励和引导孩子们拼读、拼写正确的字音字形。几天的排演过后,小朋友们的平翘舌音、前后鼻音的发音得到明显改善。
深入走访调研,推普助力乡村振兴
崇左市大新县堪圩乡是边疆少数民族地区,以壮族为主,地处群山连片的崇左市大新县西南部,普通话普及率较低。实践队员深入堪圩乡堪圩社区以及明仕村进行宣讲、调研,通过问卷调查和无结构访谈等形式对堪圩社区和明仕村的语言使用情况、普通话普及率进行一定了解,并针对边疆民族地区进行推普政策宣讲方式的调整,以期达到更好的宣传效果。
调研结果显示:在语言使用方面,堪圩社区主要讲壮话和白话,而明仕村则以壮话为主。同时,两种方言的使用情况在不同年龄段中也存在差异。在普通话使用方面,小中青年龄群体在普通话交流沟通中并无明显阻碍,老年群体在听、说上存在几乎无法沟通或方言和普通话混杂问题。
图为志愿队成员进行实地调研访谈 谢紫萱摄
在与堪圩社区、明仕村退休党员干部寻访沟通中,成员了解到堪圩乡近年来坚持把语言文字工作摆在重要位置,大力开展“推普周”等各具特色的普通话宣传推广活动,与广西民族师范学院等高校合作,充分党政机关、学校、新闻媒体、公共服务行业等领域的示范引领作用,已取得显著成效。
“我们在家都是讲壮话的,但是现在不讲普通话不好做生意啊……”明仕村的一位商铺老板和实践队员说道,“听不懂的话就会麻烦别人多讲一次,自己也在聊天的过程中慢慢学”。堪圩乡明仕田园是近年来较为火爆的旅游景点,在寻访过程中,多数本地居民表示普通话极大便利了日常生活和工作,这表明普通话已经成为当地经济发展必不可少的语言工具,学好讲好普通话对于堪圩乡乡村振兴具有十足的推动作用。
图为语桥志愿队和小朋友的合影 黄巧琴摄
青春正当时,大学生应“自讨苦吃”,自觉将知识实践在乡间地头。语桥志愿队也将积极发挥自身社会价值,将推广普通话作为持续性工作开展,同时致力于成果转化,为推普助力乡村振兴贡献青春力量。
http://www.dxsbao.com/shijian/712090.html 点此复制本页地址