当前位置: 主页 > 社会实践 >

探求方言奥妙 找寻沟通的桥梁

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:高川雲

在现代化进程加速的今天,普通话作为全国通用的语言,在教育、工作、媒体等多个领域占据主导地位。然而,在学校的日常交流中,普通话的普及也对方言的使用空间产生了影响。为了深入了解方言与普通话在学校环境中的共存现状,以及方言面临的沟通障碍和代际传播问题,对此,我们进行了一次深入调研。

方言作为地域文化的重要组成部分,承载着丰富的历史与民俗信息。然而,随着普通话的推广,方言的使用场所逐渐受到限制,尤其在学校这一文化传承的关键场所,方言的生存空间被进一步压缩。我们此次调研的目的,是为了探究方言与普通话在学校环境中的互动关系,以及这种关系对方言传承和学生沟通能力的影响。我们希望通过此次调研,能够揭示方言在学校环境中的使用现状,分析方言面临的沟通障碍和代际传播问题,进而提出有效的解决方案,促进方言与普通话的和谐共存。同时,我们也希望此次调研能够引起学校、社会和政府对方言保护的重视,共同为地域文化的传承贡献力量。

我们选取了学校中的不同群体作为调研对象,包括学生、教师和家长。针对不同群体,我们分别侧重了以下方面:

1.学生:主要关注学生的方言使用情况、对方言与普通话沟通障碍的感受,以及对方言传承的态度。

2.儿童及老人:关注儿童学习方言及方言使用情况,关注老人对方言传承的感受。

3. 家长:关注家长对方言传承的看法,以及家庭环境中方言的使用情况。

调研发现,虽然普通话在学校中占据主导地位,但学生在使用方言时仍面临一定的沟通障碍。这主要体现在方言与普通话在词汇、语法和发音上的差异,导致学生在使用方言时可能出现理解困难或表达不清的情况。此外,由于普通话的普及,部分学生对方言的掌握程度有所下降,进一步加剧了沟通障碍。方言的代际传播也面临着严峻挑战。随着普通话教育的普及,年轻一代对方言的接触和学习机会减少,导致方言在代际间的传承出现断层。部分家长表示,由于自身普通话水平有限,无法有效辅导孩子的普通话学习,而孩子在学校又主要使用普通话,因此家庭环境中的方言使用频率逐渐降低。

针对上述问题,我们提出以下解决方案:

1. 加强方言教育:学校可以在课程中适当融入方言教学,让学生了解方言的历史、文化和特点,提高对方言的兴趣和认同感。同时,可以开设方言选修课或兴趣小组,为学生提供学习方言的平台。

2. 促进方言与普通话的和谐共存:教师应在教学过程中平衡方言与普通话的使用,鼓励学生根据不同的语境选择合适的语言。同时,学校可以举办方言与普通话的朗诵、演讲等活动,增进学生对两种语言的理解和掌握。

3. 加强家庭环境中的方言传承:家长应重视家庭环境中的方言使用,通过日常交流、讲述故事等方式,让孩子在轻松愉快的氛围中学习方言。此外,家长可以积极参与学校的方言教学活动,与孩子共同学习、共同成长。

此次调研让我们深刻认识到方言与普通话在学校环境中的互动关系,以及这种关系对方言传承和学生沟通能力的影响。我们希望通过上述解决方案,能够促进方言与普通话的和谐共存,为地域文化的传承贡献力量。

http://www.dxsbao.com/shijian/719997.html 点此复制本页地址

相关内容

青春筑梦践初心 政社同心启新程

在时代的号召下,“青春‘政’好,与‘社’同行”社区服务项目盛大启航,公共管理学院青年学子们以昂扬之姿奔赴基层,用实际行动践行使命担当,奏响校社协同发展的时代强音。活动开展以…… 徐乐 王君青 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

公管青衿践初心,政社携手绘新篇

近日,“青春‘政’好,与‘社’同行”社区服务项目再次开展,公共管理学院(以下简称公管院)青年学子以躬身实践诠释责任担当,谱写校社联动的崭新篇章。在这个充满活力的服务项目中,…… 徐乐 王益姿 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

青春政好,与社同行:志愿服务暖人心

近日,“青春政好,与社同行”主题志愿活动在岳龙社区顺利开展。五名公共管理学院青年志愿者走进社区,用实际行动传递温暖与关怀。活动现场,志愿者们分组开展形式多样的服务。法律宣传…… 徐乐 梁馨月 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

“青春‘政‘好,与‘社‘同行” 志愿活动落幕,青春力量融入社区

本周,“青春‘政’好,与社同行”志愿活动在岳龙社区圆满收官。此活动吸引了大批公共管理学院(以下简称公管院)志愿者踊跃参与,为社区建设添砖加瓦,获居民一致好评。活动开展得丰富…… 徐乐 王益姿 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

“青春‘政’好,与‘社’同行”:大学生点亮社区服务之光

近日,“青春‘政’好,与‘社’同行”社区服务项目正式启动,该项目聚焦社区居民需求,致力于搭建大学生实践平台,推动社区服务迈向新高度。项目组织大学生志愿者充分利用课余时间,为…… 徐乐 梁馨月 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

“青春‘政’好,与社同行”:大学生扮靓社区新底色

为助力社区服务迈向新台阶,公共管理学院(以下简称公管院)精心策划的“青春‘政’好,与‘社’同行”大型社区志愿服务项目火热开展,吸引了众多大学生投身其中,为社区治理添砖加瓦。…… 徐乐 王君青 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

公管青春“政”步走,学子志愿入“社”来

近日,“青春‘政’好,与‘社’同行”志愿服务项目正式启动,该项目聚焦社区服务,以社区居民为主要服务对象,旨在发扬志愿精神,提升大学生实践能力。活动中,志愿者利用课余时间开展…… 徐乐 王益姿 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

公管学子展担当,投身社区助发展

近日,由公共管理学院主办的院级志愿者活动“青春‘政’好,与‘社’同行”在岳龙社区正式开展。本周,一群热情洋溢的公管院学子化身志愿者,积极投身于社区服务工作,用实际行动诠释着…… 徐乐 梁馨月 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

推荐内容

青春筑梦践初心 政社同心启新程

在时代的号召下,“青春‘政’好,与‘社’同行”社区服务项目盛大启航,公共管理学院青年学子们以昂扬之姿奔赴基层,用实际…

湖南师范大学实习队于长郡双语实验中学开展汇报形式讨论会

2025年4月29日上午,湖南师范大学赴长郡双语实验中学实习队举行了一场别开生面的汇报形式讨论会。此次会议邀请到学院指导老师…

新乡工程学院外国语学院召开培养方案修订会议

4月28日,外国语学院在教学楼2-402召开培养方案修订专题会议。外国语学院院长梁晓冬、副院长张帆、党委副书记王伟及各专业教研…

新乡工程学院外国语学院成功召开期中教学检查专题会议

为全面提升教育教学质量,深入推进教学管理规范化建设,4月27日,外国语学院于教学楼2-402召开期中教学检查专题会议。本次会议…

新乡工程学院外国语学院成功举办“英”你精彩,因“英”绽放文化活动

为激发学生学习英语的兴趣,转变学习观念,营造浓厚的校园文化氛围,拓展学习渠道。4月26日上午,在我校北校区成功举办“英”…

最新发布

守护绿色林海,共担防火之责
1月17日安徽工业大学“初心燃梦,实干兴邦”实践队回到家乡新余市新溪乡均溪村开展了“返家乡”社会实践活动,向村民宣传森林防火安全的重要性,提高村民的防火意识,助力共筑绿色家园。在活动中志愿者们向村…
曲园学子走进阿胶博物馆:传承与创新之旅
曲园学子走进阿胶博物馆:传承与创新之旅大学生网报聊城1月16日电(通讯员崔新瑶)为深入了解传统中医药文化,探寻民族瑰宝的奥秘,曲阜师范大学苯心未来社会实践队于1月16日走进了东阿阿胶文化博物馆,开展了…
森林防火,人人有责——共筑绿色家园
1月17日安徽工业大学“初心燃梦,实干兴邦”实践队回到家乡新余市新溪乡均溪村开展了“返家乡”社会实践活动,向村民宣传森林防火安全的重要性,提高村民的防火意识,助力共筑绿色家园。在活动中志愿者们向村…
曲园学子社会实践探寻文化瑰宝,传递青春力量
曲园学子社会实践探寻文化瑰宝,传递青春力量为了深入了解历史文化,弘扬传统文化魅力,曲阜师范大学社会实践队于1月18日前往鱼山曹植文化区开展了一次意义非凡的实践活动。此次活动不仅让队员们近距离感受了…
【管理学院寒假社会实践】传承革命精神,绽放时代光芒
在历史的长河中,总有一些地方以其独特的革命历史和深厚的红色文化底蕴,成为后人缅怀先烈、传承精神的重要场所。在本次社会实践的过程中我们走近了日照市方志馆,学习了解了日照市的革命历史,对这座朝夕相…
方言 “声” 动春节,传统焕新活力(三)
三、创新宣传方式,打造独特“小卡”。春节背景下的方言收集是一场意义非凡的文化探索之旅,它让实践队触及到地域文化的灵魂深处。在收集“山海”方言的过程中,每一个独特的词汇、每一句质朴的俗语,都仿佛…
【管理学院暑假社会实践】传承革命精神,红色火种永不灭
日照,是一片有着深厚革命底蕴的土地。这里曾见证了无数革命先烈为了国家的独立、民族的解放,抛头颅、洒热血的英勇事迹。从早期的革命活动到抗日战争、解放战争时期的艰苦斗争,日照人民始终坚定地站在革命…
乡音如璞,传承其光
方言,宛如地域文化的“活化石”,承载着当地千百年的历史记忆与民俗风情。从整体趋势上看,随着普通话的推广和城市化进程的加快,一些方言的使用人数逐渐减少,尤其是在年轻一代中。例如,一些少数民族语言…
远嗅书香美 近献美德身
远嗅书香美近献美德身大学生网报六安1月24日电(通讯员鲍若愚)。2025年1月,安徽工业大学大学寒假社会实践团队走进了霍山县图书馆,开展为期两周的志愿服务活动。通过这次活动,大学生们不仅锻炼了自我,也增…
方言 “声” 动春节,传统焕新活力(二)
二、收集“山海”乡音,品味年味风俗。在春节来临之际,社会实践队队员深入实践各地,在调研过程中,实践队首先深入到山东部分地区的乡村。在鲁东一些地区,实践队队员与当地村民进行了深入交流。一位年逾古…