活动背景
在中华民族最重要的传统佳节 —— 春节来临之际,人们纷纷返乡团聚,家乡话成为情感交流的重要纽带。“探春声” 社会实践活动顺势而生,我们年味寻踪,俗韵新声调研团成员积极行动,开展“探春声 ·方言拾光集”子活动深入挖掘各自家乡话的独特魅力与文化内涵,精心收集丰富多样的家乡话资料,全力打造一场别开生面的家乡话科普盛宴,下面是我们的调研整理的成果。
(一)四川话:巴适得板的巴蜀之音
四川话作为汉语西南官话的重要分支,历史源远流长,融合上古蜀语与各地移民方言而成。
其语音特色鲜明,常用一、二声调,发音上扬,尽显明快活泼,如 “吃饭(cì fàn)” 干脆利落。平舌音主导,儿化音丰富,像 “麻雀儿(má què ér)”“杯杯儿(bēi bēi ér)” 增添俏皮感。语法上,名词爱加 “子”,如 “今年子(jīn nián zi)”;动词后常加 “一下”“一哈” 表短暂动作;形容词多叠字,如 “瓜稀稀(guā xī xī)”。独特词汇如 “摆龙门阵” 表示闲聊,“刹割” 意为结束,生动反映川人生活。
在现代传承方面,四川省政协委员积极倡导,提出从中小学生抓起的保护建议。四川曲艺如散打评书、川剧等高腔戏曲,皆以四川话为载体,通过艺术表演传承方言,成为四川话传承的重要力量,让这一方言在文化舞台上持续闪耀。
(二)粤语:古韵悠扬的岭南雅言
粤语,广府话的代表,在广东独特地理文化环境中发展,融合中原雅言与岭南土著语言。
其语音有九个声调,变化复杂,保留古汉语入声,部分地区还有喉塞音,如 “锡(sek)”“食(sik)” 发音独特。语法上,名词常加 “仔”“佬”,如 “细路仔(sai lou zai)”;动词后加 “吓”“下” 表短暂动作;形容词叠字多样,如 “靓靓(leng leng)”。独特词汇如 “饮茶” 体现早茶文化,“得闲” 用于询问时间,“搞掂” 表示完成,在生活中广泛应用。
如今,文化部门强化政策支持与资金扶持,如广州市社科联与高校合作建设粤语语料库。同时,粤剧凭借深厚历史与丰富剧目,用粤语演唱,演员精湛表演推动粤语传播。各界共同努力,守护粤语文化传承。
(三)雷州话:闽南语系的雷州风情
雷州话是广东湛江的闽南语次方言,源于秦汉以来中原及闽南移民与当地语言融合。
雷州话其语音有 8 个声调,调值丰富,舌面音独特,部分韵母发音异于普通话。语法上,名词用 “阿” 作前缀、“仔” 作后缀,如 “阿爸(ā bà)”“猫仔(niāu zǎi)”;动词有动作趋向助词;形容词通过重叠或加词缀表程度,如 “红通通(áng tōng tōng)”。基本词汇如 “瓦(wǎ)” 表我、“伊(yī)” 表他 / 她等,简单质朴。
在现代,湛江市雷州茂德公鼓城将雷州话融入文旅产业,展示其魅力。《雷州话字典》出版助力学习,雷剧以雷州话为核心,从乡村到城市演出,唤起民众对方言热爱,促进雷州话传承发展。
(四)山东话:多元融合的齐鲁腔调
山东话历史可追溯至春秋战国,历经多朝演变,受多种语言影响,因地域分属冀鲁官话、胶辽官话、中原官话区。
山东话其发音规律独特,如东部 “r” 发 “y”,鲁西南 “shu” 发 “f”,部分地区还有特殊发音。词汇丰富,如 “地蛋(dì dàn)” 指土豆,“哩哏儿棱(lī gén ér léng)” 表装糊涂等。语法上,动词、形容词有独特表达方式,如 “拉呱儿(lā guǎr)” 表示聊天。
山东省语委建设方言有声数据库,济南建方言主题公园,临沂设方言墙,展示方言魅力。青岛茂腔等地方艺术用方言演绎,网络上《山东车牌之歌》等引发对方言关注,多渠道推动山东话传承。
(五)安徽池州话:吴楚风韵的赣语分支
池州方言属赣语区,地处文化交流要冲,融合吴语、楚语与中原官话。
池州方言声调平直、鼻音重、入声明显,如发音质朴的 “我(wǒ)”,鼻音突出的 “看(kàn)”,短促入声的 “一(yì)”。语法上,名词加后缀,动词使用灵活,形容词叠字,如 “房子个(fáng zi gè)”“好好(hǎo hǎo)”。独特词汇 “哈感” 表瞎说,“噶气” 表回家等,富有地域特色。
池州市文化局启动保护工程,调研建库并开展活动。教育局推进 “方言进校园”,编写教材组织活动。媒体开设方言节目,民间组织也积极参与,共同守护池州方言文化。
(六)贵州话:西南韵味的多彩方言
贵州话是汉语西南官话分支,在历史移民潮中融合多地元素,可追溯至夜郎国语言遗风。
贵州话语音声调抑扬顿挫,多平舌音,如 “太阳(tài yáng)” 的发音。语法上,名词加 “嘞”,动词重叠,形容词前加程度副词,如 “我嘞书(wǒ lē shū)”“看看嘞(kàn kàn lē)”“好热(hǎo rè)”。独特词汇 “摆白” 即聊天,“憨包” 指傻瓜等,反映当地生活。
贵州省文化厅举办方言活动提升公众意识,学校尝试方言教学,媒体与文艺工作者用方言创作,通过电影、小品等展现贵州话魅力,助力其传承。
活动总结与展望
通过本次“探春声 ·方言拾光集”子活动科普宣传活动,我们携手漫步于四川话的麻辣热情、粤语的古韵悠长、雷州话的海滨风情、山东话的豪迈醇厚、池州话的吴楚灵秀以及贵州话的西南韵味之中。
如今,我们满怀热忱,即将开启新的征程。我们小组精心筹备的家乡话新春祝福视频即将登场,届时,大家将在温馨的祝福声中,领略各地家乡话的别样风情。让我们共同期待这场乡音的盛宴,在新的一年里,愿这些珍贵的方言如璀璨星辰,吸引更多人投身到保护与传承家乡话的伟大事业中,让家乡话的魅力代代相传,永不磨灭!
http://www.dxsbao.com/shijian/720762.html 点此复制本页地址