为深入探索中国文化海外传播的有效路径,山东大学(威海)译路繁华调研团于2025年2月6日开展了访谈活动。本次访谈聚焦于一位外国留学生,旨在从国际友人的视角了解中国文化在海外的传播现状及潜在提升空间。
调研团成员在访谈开始时,向受访的外国同学表达了诚挚的感谢,详细介绍了团队的研究方向与目的,顺利开启了本次交流。当被问及是否在学校课堂上接触到中国文化相关内容时,这位外国同学兴奋地分享道,学校开设了丰富多样的中国文化课程,如中国传统绘画、书法、诗词鉴赏等,这些课程让他对中国文化有了更深入的了解。“我特别喜欢书法课,通过学习书法,我仿佛能触摸到中国悠久的历史和深厚的文化底蕴。”她说道。
谈及在自己国家时对中国文化的了解渠道,外国同学表示,电影、社交媒体和中国的传统节日庆典是主要的信息来源。“在我们国家,中国的功夫电影非常受欢迎,成龙、李连杰等明星的作品家喻户晓。社交媒体上也经常能看到关于中国美食、旅游景点的分享,这些都让我对中国充满了向往。”他还提到,每年春节期间,当地的华人社区都会举办盛大的庆祝活动,吸引了众多当地人参与,成为大家了解中国文化的重要窗口。
调研团成员进一步询问外国同学对中国文化海外传播的建议,他认为可以加强与国外高校的合作,开展更多的文化交流活动,如交换生项目、学术研讨会等,让更多的外国学生有机会亲身感受中国文化的魅力。
通过本次访谈,译路繁华调研团从外国同学的视角获取了许多宝贵的信息和建议。这些反馈将为团队进一步探索中国文化海外传播的有效路径提供重要的参考依据。未来,调研团将继续深入开展调研工作,为推动中国文化更好地走向世界贡献自己的力量。
http://www.dxsbao.com/shijian/722843.html 点此复制本页地址