12月18日上午10:00,哈尔滨工业大学外国语学院郑淑明副教授来我校分享交流,郑淑明副教授为哈尔滨工业大学MTI研究生导师、翻译教育中心主任,多年来对MTI教育培养有着丰富的经验。讲座主要从以下两个主题展开:1.笔译能力提升要素之考量;2.MTI翻译实践报告质量提升要素之考量。并与我院MTI师生进行友好交流。我校人文与外语学院谭燕萍副院长、周芬芬教授,王建辉副教授、张健副教授,人文与外语学院全体研究生参加了此次分享会。

郑淑明副教授在分享会上就MTI实践报告和论文的选题及撰写做了相关分享,指出实践报告及论文的撰写应该分为前思、中做、后想,并且对其中需要注意的问题做了详细的说明。郑淑明副教授鼓励同学们利用好的学习方法技巧来学习英语、扩大词汇量、提升翻译水平,并建议同学们给自己定下自己的目标,知行合一,为以后的工作打下基础。在分享会后,郑淑明副教授与我校师生进行了亲切热烈的互动问答,解疑答惑。

最后,此次交流会圆满落幕。我院学生受益良多,对于郑淑明副教授的分享表示诚挚的感谢,也将继续不忘初心,砥砺前行,铭记郑教授的殷切教导,将其付诸实践,争取拥有一个充实而收获满满的研究生生活。
(文/宗丹 唐灵渊 曾葵华 图/宗丹)
http://www.dxsbao.com/xiaonei/254391.html
点此复制本页地址
在时光的长卷中,文物古迹如同无声的史官,铭刻着岁月的厚重与辉煌。它们是民族记忆的载体,也是文化传承的桥梁。然而,在现代化浪潮的冲击下,这些文化瑰宝正遭受前所未有的考验,保护……
李彦卿 武汉大学法学院查看全文 >>
在华夏广袤的大地上,文物古迹宛如散落在历史长河中的明珠,它们承载着中华民族的集体记忆,见证着岁月的兴衰变迁。然而,在现代化建设的浪潮中,文物保护工作面临着诸多难题。自新《文……
邓春林 武汉大学法学院查看全文 >>
在历史的长河中,不可移动文物作为文明的瑰宝,承载着民族的集体记忆,见证着岁月的沧桑变迁。它们不仅是历史的忠实见证者,更是连接过去与未来,传承民族精神的重要桥梁。随着时代的快……
张婧妍 武汉大学法学院查看全文 >>
在历史的长河中,文物古迹是文明的忠实见证者,凝聚着岁月的深沉印记。它们承载着民族的集体记忆,诉说着往昔的辉煌与沧桑。然而,在现代社会的快速发展中,不可移动文物面临着诸多挑战……
赵晓玲、王子希、 武汉大学法学院查看全文 >>
2025年1月10日至1月13日,武汉大学法学院“法护古迹,盾守文明”实践队前往山东省多市开展了为期4天的实践调研。调研期间,队员们在济南市文物保护利用中心、淄博市文化市场综合执法支队、淄……
张景博 张盛伦 武汉大学法学院查看全文 >>
2025年1月15日至1月17日,武汉大学法学院“法护古迹,盾守文明”实践队聚焦不可移动文物保护工作,前往湖南省茶陵县开展了为期三天的实践调研。期间,队员们跟随茶陵县文旅局工作人员实地考……
黄婧怡 武汉大学法学院查看全文 >>