当前位置: 主页 > 校内新闻 >

哈尔滨工业大学外国语学院郑淑明副教授来我校分享交流

来源:湖南农业大学人文与外语学院 作者:宗丹 唐灵渊 曾葵华

12月18日上午10:00,哈尔滨工业大学外国语学院郑淑明副教授来我校分享交流,郑淑明副教授为哈尔滨工业大学MTI研究生导师、翻译教育中心主任,多年来对MTI教育培养有着丰富的经验。讲座主要从以下两个主题展开:1.笔译能力提升要素之考量;2.MTI翻译实践报告质量提升要素之考量。并与我院MTI师生进行友好交流。我校人文与外语学院谭燕萍副院长、周芬芬教授,王建辉副教授、张健副教授,人文与外语学院全体研究生参加了此次分享会。

郑淑明副教授在分享会上就MTI实践报告和论文的选题及撰写做了相关分享,指出实践报告及论文的撰写应该分为前思、中做、后想,并且对其中需要注意的问题做了详细的说明。郑淑明副教授鼓励同学们利用好的学习方法技巧来学习英语、扩大词汇量、提升翻译水平,并建议同学们给自己定下自己的目标,知行合一,为以后的工作打下基础。在分享会后,郑淑明副教授与我校师生进行了亲切热烈的互动问答,解疑答惑。

最后,此次交流会圆满落幕。我院学生受益良多,对于郑淑明副教授的分享表示诚挚的感谢,也将继续不忘初心,砥砺前行,铭记郑教授的殷切教导,将其付诸实践,争取拥有一个充实而收获满满的研究生生活。

(文/宗丹 唐灵渊 曾葵华 图/宗丹)

http://www.dxsbao.com/xiaonei/254391.html 点此复制本页地址

相关内容

公管院学生会健服部举办第四次健美操训练

(通讯员张容华熊圆鑫刘佳嘉)为展示团队风采,迎接复赛考验,4月8日12时,公共管理学院(以下简称“公管院”)学生会健康服务部(以下简称“健服部”)在景德楼拍摄了健美操成员合照并开…… 张容华 熊圆鑫 刘佳嘉 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

公共管理学院举办结核病知识竞赛初赛

(通讯员王嗣惟罗安婷李晓雪)为了普及结核病的防治知识,增强大学生的自我保护意识,3月14日19时,公共管理学院(以下简称“公管院”)健康服务部(以下简称“健服部”)于景德楼中栋11…… 王嗣惟 罗安婷 李晓雪 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

公管院学生会健康服务部举办第一次健美操训练

(通讯员于佳瑶马雨朦许清丽)为进一步丰富同学们的校园生活和备战即将到来的健美操比赛,3月8日19时,公共管理学院学生会健康服务部(以下简称“健服部”)在田径场风雨长廊举行了首次全体健美…… 于佳瑶 马雨朦 许清丽 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

公管院学生会学业发展部召开第二次部门例会

(通讯员何非璇柴玥琪刘校源)为帮助志愿者提高工作效率,减少工作失误,12月8日16点,公共管理学院(以下简称“公管院”)学生会学业发展部于景德楼中栋111教室召开第二次部门例会。参会人…… 何非璇 柴玥琪 刘校源 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

公共管理学院健康服务部举办荣耀杯决赛

(通讯员于佳瑶熊圆鑫刘佳嘉)为进一步激发公共管理学院(以下简称“公管院”)男生角逐荣耀杯冠军的热情,公管院荣耀杯决赛于11月10日15:00在景德楼中栋107和109教室举行。参与此次活动的人员…… 于佳瑶 熊圆鑫 刘佳嘉 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

公共管理学院健康服务部举办荣耀杯初赛

(通讯员吴宛玲罗安婷白子淇)为宣扬公管风采,彰显男生魅力,丰富学生的课余生活,公共管理学院健康服务部于11月9日19:00在景德楼南栋201教室及桃花坪实训楼201教室举行公管院男生节系列活动…… 吴宛玲 罗安婷 白子淇 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

推荐内容

湖南师范大学马克思主义学院赴长郡双语实验中学实习队参与管理学校地震疏

2025年4月9日下午5点,长郡双语实验中学开展了一场紧张有序的地震疏散演练,旨在进一步规范地震逃生举措,拓展师生地震自救知…

我院赴长雅中学实习队开展首轮授课活动

(通讯员周新奕杨紫英文禾君)为提高师范生的教育教学实践能力,实现从“模拟训练”迈向“真实讲台”的关键突破,4月3日,我…

湖南师大马克思主义学院2022级赴长雅中学实习队开展第一次评课会

(通讯员李江容文禾君杨紫英)4月8日下午,马克思主义学院2022级思政系赴长雅中学实习队于长雅中学行政楼四楼教师阅览室开展第…

山东女子学院青年志愿者协会:追“锋”行动,“益”起向未来

一、【活动主题】为构建和谐社会注入青春正能量,书写新时代的雷锋故事!山东女子学院青年志愿者协会开展了“追“锋’行动,…

闽南科技学院校团委召开新一学期学生社团工作会议

为明确新学期社团工作目标,进一步提升社团管理水平与活动效能,闽南科技学院校团委于3月12日中午在闽南科技学院创新创业学院…

最新发布

诗赋明德三千载,文道求真七十年 ——邵阳学院第五届诗词大会圆满落幕
为打造中华诗词精品活动,传承国学经典,提升大学生的人文素养与审美情趣,12月20日晚19时,由邵阳学院校团委主办、文学院策划并承办的“诗赋明德三千载,文道求真七十年”第五届诗词大会在李子园校区星光剧院…
农业工程学院开展“学风建设”征文比赛
本网讯(通讯员王轶群/文)为了深入贯彻党的十九大会议精神,进一步加强我院学风建设、创建优良学风、全面提升院风,11月14日,农业工程学院组织2018、2019级全体同学在综合楼101教室开展以“做最好的自己,创一…
农业工程学院对战法学院足球赛荣获胜利
本网讯(通讯员时娟/文马本兴/图)为了让更多同学感受到足球的魅力,推动校园足球运动的发展,11月16日,农业工程学院男子足球队和法学院男子足球队在东区田径场展开了一场激动人心的比赛。随着裁判的一声哨响…
农业工程学院成功举办19级表演班会
本网讯(通讯员陈怡文/文马本兴/图)欢乐的歌声,跳跃的音符,灿烂的笑脸,大家齐聚一堂。11月17日晚,农业工程学院19级表演班会于综合楼205教室举办。此次班会由农学四班主办,19级全体学生参加。班会伊始,可…
公共管理学院行政管理19-1班举办主题团日活动
12月18日上午10时,公共管理学院行政管理19-1班召开了以“重温红色经典,传承强国之志”为主题的主题团日活动,由团支书仰玉江主持,行管19-1班全体同学参加。活动伊始,主持人仰玉江向同学们强调了本次团日活动…
行政管理18-3班团支部联合法学18-3班开展“青年好声音,榜样到支部”主题团日活动
青年者,人生之春,人生之华,人生之王也。为激发同学们的活力与朝气,增强其责任感和拼搏感,行政管理18-3班联合法学18-3班于12月18日下午四时在博四B104开展了“青年好声音,榜样到支部”主题团日活动。活动伊…
第七届“我与书院的故事”征文比赛记录“我们”在书院的改变
第七届“我与书院的故事”征文比赛记录“我们”在书院的改变记录瞬间的美,留下永久的记忆。在书院,我们相遇相知、一路同行,用心感受书院温暖,用情传播书院文化。书院作为纽带与桥梁,伴随着学生成长,见…
信中有你,以声寄情——竹苑区分党工委公共管理学院工作组举办“音书寄情”活动
12月17日,竹苑区分党工委公共管理学院工作组在中国矿业大学南湖校区开展“音书寄情”活动。此次活动由公共管理青年志愿者协会承办。活动前期,公管青协的志愿者们在青春广场、桃苑餐厅广场、梅苑餐厅广场以…
广播电视学17-1班和法学17-3班联合举行“重温红色经典,传承爱国之志”主题团日活动
神州奋起,国家繁荣;山河壮丽,岁月峥嵘。12月18日14时,广播电视学17-1班和法学17-3班于博四A103共同举行了以“重温红色经典,传承爱国之志”为主题的团日活动,李玉雪老师出席此次活动。第一环节,同学们进行了…
让座与道德
如何看待让座问题,这个问题到目前为止也是让人十分头疼的。让座或者是不让座,这究竟是义务还是道德绑架。在今年的八月四日,福建泉州一名女孩乘公交因让爱心专座慢了半拍,而被60多岁老人训斥,老人还挥掌…