当前位置: 主页 > 校内新闻 >

【外国语学院】推动青年翻译能力建设,促进中外文明交流互鉴

来源:怀化学院外国语学院 作者:符宏宇 向佳慧

4月21日,2023年湖南省翻译工作者协会第28次年会暨“外语学科高质量发展,与国际传播能力建设”学术研讨会顺利在怀化市展开。本次会议由湖南省翻译工作者协会主办,怀化学院外国语学院承办。会议采用线下形式,于华泰凤凰国际大酒店盛大举行。来自湖南省翻译工作者协会及省内高校的大学英语院长、系主任、骨干教学管理人员等参与会议。

21日晚上的分论坛——青年英才学术论坛分为翻译理论与实践组、语言学与外语教学组和文学与跨文化组三大组,分别在华泰凤凰大酒店的怀化厅、华都厅和五溪厅举行。会议伊始,主持人首先对来宾表达了热烈的欢迎和真挚的感谢,随后介绍各演讲人员需要注意的细节、遵守的规则以及时长限制。

青年英才学术论坛涉及中外译论前沿研究、数字人文与翻译传播研究、翻译教学与国际传播能力建设、翻译与中国对外话语体系构建、翻译与中国文学文化海外传播、外宣翻译与中国国家形象构建、海外汉语与中国故事的传播及影响、国际传播领域域中的跨学科研究共八个议题,营造出浓厚的学术氛围,引起热烈的讨论,70余名学者宣读了论文。其中来自湖南师范大学的费乔荣所研究的《论弗朗索瓦•朱利安汉学视阈下的“时”与“时间”》用语言来表述“时间的第四层褶皱“的具体概念以及自己对“时间”的理解,短短十几分钟的演讲,她将这深奥的议题进行拆分剖析,并留下一个富含哲理的问题“时间对于我们来说到底意味着什么”。

本次会坛在翻译工作者协会和合办院校的支持下圆满结束。它作为一个省内外外语界高层次学者对话,高质量学术争鸣、高水平教学交流、高品质资源展示的重要公众平台,推动文化交流和文明互鉴,将外语人才培养和学科建设推向更高的层次。

http://www.dxsbao.com/xiaonei/554009.html 点此复制本页地址

相关内容

聊城大学传媒技术学院开展“聊大学子高中母校行”社会实践活动

为全面推进高校招生宣传工作提质增效,拓宽优质生源渠道,吸引广大优秀学子报考我校,4月25日,传媒技术学院副院长秦建波、党支部书记李彦、影视编导与技术系副主任何德民及学生代表前往…… 荆煜轩 魏振飞 李 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>

聊城大学传媒技术学院开展本科生第二党支部组织生活会

3月12日,传媒技术学院本科生第二党支部于11#A404召开党支部组织生活会,会议由党支部书记李彦主持,本科生第二党支部全体党员参加会议。本次会议共五项议程,一是由李彦汇报学习研讨、谈心…… 荆煜轩 王雯萱 李 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>

聊城大学传媒技术学院影视编导与技术系开展考研复试指导会

为帮助考研学子深入了解复试流程,有效缓解考前焦虑,3月6日,传媒技术学院影视编导与技术系于11#A407开展了2025届考研复试指导会。影视编导与技术系主任郭玉真担任此次活动的主讲人,本系…… 荆煜轩 王雯萱 李 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>

【传媒】传媒学子进社区“爱心涌动社区 实践传递温暖”寒假社会实践活动纪

为弘扬社会正能量,增强学生的社会责任感,进一步推动社区的和谐发展,2025年1月10日至21日,聊城大学传媒技术学院2024级2班团支部走进基层社区,开展了主题为“爱心涌动社区,实践传递温暖”…… 荆煜轩 刘玺诺 李 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>

聊城大学传媒技术学院举办“信以致远 诚以载道”诚信故事分享会

为深入贯彻落实诚信教育,弘扬中华民族传统美德,进一步增强学生的诚信意识,12月9日,传媒技术学院于11#C404举办了“信以致远,诚以载道”诚信故事分享会。勤工助学中心王善交担任主持人,…… 荆煜轩 刘玺诺 刘 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>

聊城大学传媒技术学院积极参与2024新生才艺大赛

为充分发挥校园文化育人效能,培养学生艺术素养与审美情趣,进一步增添校园艺术氛围,11月17日,传媒技术学院积极参与了由聊城大学校大学生艺术团主办的2024级新生才艺大赛。传媒技术学院部…… 荆煜轩 魏振飞 崔 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>

聊城大学传媒技术学院举办“权心权意 护航同行”权益面对面活动

为加强学院与学生之间的沟通交流,充分了解学生诉求,营造和谐美好的校园环境,11月6日,传媒技术学院于11#C407举办“权心权意,护航同行”权益面对面活动。传媒技术学院各班级权益委员及学…… 荆煜轩 刘玺诺 李 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>

聊城大学传媒技术学院举办接收预备党员大会

【传媒】传媒技术学院本科生第二党支部顺利召开接收预备党员大会10月29日,传媒技术学院本科生第二党支部于11#A407召开支部党员大会,讨论接收预备党员相关事宜,我院组织员姚三乐支持此次大…… 荆煜轩 陈珂 崔佳 聊城大学传媒技术学院查看全文 >>

推荐内容

湖南师大实习队:长郡双语课堂上的精彩绽放

2025年4月27日上午,在长郡双语实验中学的教室里,湖南师范大学实习队成员戴颖进行了一场精彩的授课。戴颖此次授课内容为“6…

聊城大学传媒技术学院开展“聊大学子高中母校行”社会实践活动

为全面推进高校招生宣传工作提质增效,拓宽优质生源渠道,吸引广大优秀学子报考我校,4月25日,传媒技术学院副院长秦建波、党…

天佑关注 | 自动化学院承办 “青韶织锦 绘艺境 青春华彩绽校园” 第六期大学

暮春四月,暖风裹挟着花香漫过八教回音壁的檐角,一场汇聚青春活力与艺术魅力的盛宴在此绚丽启幕。4月26日,由自动化与电气工…

兰州交通大学第三十三届“校园十佳歌手”总决赛圆满落幕

4月26日晚,兰州交通大学时代广场流光溢彩,热闹非凡,第三十三届“校园十佳歌手”总决赛在万众期待中盛大开启。本届比赛以“…

新乡工程学院外国语学院英教逐梦,实习砺行|外国语学院师范生实习纪实(

一、观摩悟教:于细节处见真章初入实习校园,走进优秀教师的英语课堂,方知“纸上得来终觉浅”。授课教师以流利的英文创设沉…

最新发布

【班团建设】地信2101”启航新征程,逐梦向未来“主题班会
为了为深入学习贯彻党的二十大精神,坚定理想信念,引导同学们以昂扬奋进的姿态迎接新学期、新征程。2023年3月5日,地信2101班级组织召开“开学第一课”主题班会,本次班会以“启航新征程,逐梦向未来”为主题…
知校园文明礼仪,创和谐友好校园
5月6日,资环学院环科类2208团支部全体成员在线上开展以校园文明礼仪为主题的教育班会。班会旨在提高各位同学的文明礼仪方面的意识并增进对中国传统礼仪文化的了解。班会以文明礼仪的概念定义为切入点,介绍了…
知校园文明礼仪,创和谐友好校园——环科类2208第三次主题班会
5月6日,资环学院环科类2208团支部全体成员在线上开展以校园文明礼仪为主题的教育班会。班会旨在提高各位同学的文明礼仪方面的意识并增进对中国传统礼仪文化的了解。班会以文明礼仪的概念定义为切入点,介绍了…
【外国语学院】用外语传播中国声音,向世界讲好中国故事
4月21日下午,怀化学院外国语学院于东校区图书馆报告厅举行了“讲好中国故事:语言认知与叙事的视角”的专题讲座。本次讲座的主讲人是来自国防科技大学的梁晓波教授,外国语学院20级全体学生和21级部分学生参…
【外国语学院】探索知识分子与象牙塔的多种连接——胡强教授应邀来我院开展讲座
为缓解教师团体之间愈发内卷的迹象,正确看待现实与心中象牙塔的关系,湘潭大学研究生院院长、博士生导师胡强教授于4月21日下午应邀出席怀化学院外国语学院会议室,开展以“‘象牙塔的变迁’——C.P.斯诺《探…
【外国语学院】湖南省翻译工作者协会第28次年会暨学术研讨会在怀召开
湖南省翻译工作者协会第28次年会暨学术研讨会于4月21-4月23日在怀化举行。来自湖南师范大学、湖南大学、中南大学等近40所高校的300余名专家、学者参加了会议。此次年会由湖南省翻译工作者协会主办,怀化学院外国…
【外国语学院】“职”引未来,“就”向未来
4月27日怀化学院外国语学院与其他院在知行楼联合举办“怀化学院2023届毕业生师范类专场招聘会”。怀化学院23届师范类毕业生以及部分学院领导、老师参加。本次招聘会紧扣师范类专业特色,认真组织、精心筹备,邀…
艺术的疗愈性
当代社会中,人们在面对各种挑战和压力时,心理健康问题变得越来越普遍。在这种情况下,艺术疗愈逐渐成为了一个备受关注的话题。最近,一项新的研究表明,艺术疗愈确实可以帮助人们缓解焦虑和抑郁症状。这项…
撕开云雾,你就是光
往前走,往前看,哪怕前途一片迷茫,哪怕只是凭着惯性继续往前走——总有一天全在自己漫长的脚印中找到方向。“奋斗成就梦想,无奋斗,不青春。”在那段慌乱躁动的少年期里,有人在一步步、一步步地往前走,…
南京农业大学学生走进高淳区调研螃蟹养殖行业数字化转型
为全面深入贯彻落实党的二十大精神,积极开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育,持续推动乡村产业高质量发展,切实了解数字化赋能乡村建设、乡村治理情况,2023年4月26日至4月28日,南京农业…