随着世界经济发展和中国在全球地位和影响力的不断提升,时代对英语学习提出了要求,为团结和凝聚青年力量,厚植青年爱党、爱国、爱社会主义的情感,努力成长为社会主义建设者和接班人,外国语学院于12月4日开展“用英语诠释你心中的经典”英语话剧汇演。本次活动由外国语学院教师郝梦瑶负责,王萌、王鑫、张宁、母春莹、王家园、陈雨晴担任本次汇演的评委老师。
经过初赛复赛的比拼,共有八支队伍脱颖而出。《梦回大唐》作为特别演出以《诗经》为切入点,进而开展出关于茶文化以及中外古典诗词共同意象的差异化理解所引发的冲突与交流。他们还戏剧化的演绎了《灰姑娘》中善良美丽的女孩遭遇痛苦,但最终拥有幸福的故事;《甄嬛传》中通过滴血认亲的方式证明自己清白的精彩片段;《寻梦环游记》中米格没有背离理想,而是给理想找到了爱的支撑;《黑雪公主》中王后与公主擦出的别样的火花;《西游记》中师徒四人为取回真经,经历的种种磨难;《项链》中为赔偿弄丢的项链,从此夫妇俩度过了10年节衣缩食的生活;《美女与野兽》中贝儿与野兽之间美丽动人的爱情故事。参赛选手们都个个精神饱满,以标准的发音,抑扬顿挫的语调,流畅的英语口语诠释了经典,赢得了观众的阵阵掌声,评委老师也对选手们的表演进行了细致的点评。希望通过他们的演绎,让更多同学既能关注本国民族文化,又能了解他国文化,同时能融通不同文化,求同存异,美美与共。
中华文化,源远流长,每一个故事,都是文化的积淀。用英语话剧的形式诠释经典,不仅提高了学生的英语口语水平,还展现了学生良好的精神风貌和对中华传统文化的热爱,增强了文化自信,体现英语核心素养的同时,也体现了师生们的家国情怀。
http://www.dxsbao.com/xiaonei/655470.html 点此复制本页地址