当前位置: 主页 > 校内新闻 >

【外国语学院】向阳而上,从心而发

来源:怀化学院 作者:刘依依

---记外国语学院优秀毕业生马湘媛专访

不为命运左右,一切从心而发,不惧艰辛,向阳而生。

――马湘媛

马湘媛,怀化学院外国语学院2014级师范英语专业优秀毕业生,现已通过国家汉办选拔成为赴泰汉语教师志愿者。在校期间,多次荣获国家励志奖学金;曾担任“2017洪江黔阳古城国际半程马拉松”翻译志愿者和美国亚洲传媒文化交流团陪同翻译;其申报项目作品《侗族习俗对外译介》获国家级立项。

以名为始,圆赴泰梦

一次交流,一刹那想法,就是一个开始。赴美带薪期间,马湘媛最先教给国际交流生的汉字就是自己的名字,在与国际交流生的交流中,他们表现出来的对中华民族传统文化浓厚的兴趣使马湘媛倍感自豪,因此,传播中华文化便成为她赴泰的最初动力。谈及准备,马湘媛回顾,自己是实习后阶段忙中抽空看看汉语的笔顺及语法,重新学习选修课程---太极,此外,她在赴美期间锻炼出来的独立自主以及处事不惊的能力,对她在赴泰面试中的表现也有很大帮助。

以我之名,唤赴泰之意,从心出发,尝试一条不同的道路,向阳生长。

欲戴王冠,必承其重

愿意吃苦,是马湘媛对自己的中肯评价。在赴美带薪期间突遇换岗,由于缺乏经验,很多难题便接踵而至,但她却能够从容应对生活、环境以及交际等方面的种种问题,在不断克服困难的同时还给予同伴温暖与鼓励。在“2017年度全国大学生研究性学习和创新性实验计划”项目的进行过程中,马湘媛在指导老师的陪同和带领下,多次实地调研与考察并深入探访侗族当地民风民俗后,最终打磨出的作品《侗族习俗对外译介》获得了国家级立项。实习期间,作为外国语学院教育实习队长的马湘媛,在管理一个多达90名学生的班级的同时,还得兼顾队员工作以及为赴泰做准备,虽然辛苦,但她却从未想过要放弃。

欲戴王冠,必承其重。每个人都是自己命运的主宰,只要你肯承受那份沉沉的重压那你终究会实现自我的人生价值。

坚持兴趣,随性从心

当被问到兴趣时,马湘媛果断地说出了自己的答案——翻译。热衷于翻译的她,曾是“2017洪江黔阳古城国际半程马拉松”比赛的翻译志愿者,此外,她还担任过美国亚洲传媒文化交流团的陪同翻译。在采访中,她还提到语言的学习需要积累,翻译则是一个更为漫长的积累过程,天赋固然重要,但后天的努力则更为关键。当被问及未来的人生规划时,她的回答是随性从心,她不希望自己被周围环境所拘束,而是想要走出去,走出自己的舒适圈,在出走的过程中不断回顾、不断反省,找到真正属于自己的人生目标。

如向日葵般向阳而生,随性从心,做最真实的自己。不管是在生命的哪一阶段,都应该喜欢那一段时光,完成当下的职责,顺生而行,既不沉迷过去,也不狂热地期待未来,生命如斯,足矣。

http://www.dxsbao.com/xiaonei/83904.html 点此复制本页地址

相关内容

万里山河,唱响英雄赞歌

2022年6月20日,湖南省常德市鼎城区兴发花苑。许昌学院暑期“红心向党暑期社会实践队”社会实践队队员向志远向社区周围的人员宣讲张从顺张子权父子先进事迹。“那个曾在警察父亲葬礼上哭泣…… 红心向党暑期社会 许昌学院化工与材料学院查看全文 >>

无畏的逆行者

2022年6月20日,河南省商丘市梁园区谢集镇,许昌学院化工与材料学院暑期实践队“红心向党”暑期社会实践队队员向好友孙香宣讲了张定宇的个人先进事迹。她介绍说:他是院长,也是病患。他叫…… 红心向党暑期社会 许昌学院化工与材料学院查看全文 >>

向您致敬

2022年6月20日,许昌学院化工与材料学院“红心向党”暑期社会实践队号召队员王红霞同学通过互联网学习鹤壁历史上第一位党员何名臣的相关资料。在学习过程中,考察队员了解到何名臣生平,何…… 红心向党暑期社会 许昌学院化工与材料学院查看全文 >>

崖畔的桂,雪中的梅

2022年6月20日星期一,河南省许昌市鄢陵县南坞镇,许昌学院化工与材料学院“红心向党暑期社会实践队”队员马文锴,了解张桂梅先进事迹,并从中学习他的优良品质。张桂梅,原名张玫瑰,女,…… 红心向党暑期社会 许昌学院化工与材料学院查看全文 >>

疫路前行,有你

2022年6月20日河南省许昌市魏都区,许昌学院化工与材料学院暑期实践队“红心向党”暑期社会实践队队员高梦琦宣讲抗疫事迹。他说:为抗击疫情,徐汇团区委结合客观实际,创新线上形式展开了…… 红心向党暑期社会 许昌学院化工与材料学院查看全文 >>

疫情上报第一人

2022年6月20日,在济源市承留镇,许昌学院化工与材料学院“红心向党”暑期社会实践队队员李天琪,今天线上宣讲抗击疫情的先进个人张继先的故事。第一个为湖北乃至全国拉响疫情警报的医生,…… 红心向党暑期社会 许昌学院化工与材料学院查看全文 >>

用生命守护祖国北疆绿色屏障

2022年6月20日星期一,许昌学院化工与材料学院“红心向党”暑期社会实践队队员王帅学习了先进个人事迹。实践队员王帅在宣讲了于海俊同志的英勇事迹。于海俊,男,汉族。1986年4月加入中国共…… 红心向党暑期社会 许昌学院化工与材料学院查看全文 >>

于无声世界 用奋斗发声

2022年6月20日,许昌学院化工与材料学院“红心向党”暑期社会实践队号召队员杨京明学习先进个人事迹,从榜样中汲取力量,以蓬勃奋斗的姿态迎接党的二十大胜利召开。观看了《感动中国2021年度…… 红心向党暑期社会 许昌学院化工与材料学院查看全文 >>

推荐内容

青科大化工企业管理创新研究团队的研究成果于第十七届全国石油和化工企业

2024年9月5日,青岛科技大学化工企业管理创新研究团队在第十七届全国石油和化工企业管理创新大会上发布《第十七届石油和化工企…

青科大化工企业管理创新研究团队研究成果于第十六届全国石油和化工企业管

2023年10月26日,青岛科技大学化工企业管理创新研究团队在第十六届全国石油和化工企业管理创新大会上进行了题为《石油和化工企…

乡村振兴,物流先行——河北大学智链青春队开展 智慧物流选址调研宣传活动

在乡村振兴战略深入推进的背景下,河北省以智慧物流为核心抓手,率先启动“12县域农村智慧物流中心选址调研”项目。通过科学…

苏师物电“一品一会”:剪纸宣讲会传承徐州非遗文化

(通讯员汤洁涵)为深入贯彻习近平总书记关于加强历史文化遗产保护传承的重要论述,3月19日,江苏师范大学物理与电子工程学院…

人力学子反诈实战,筑牢企业安全防线

身处数字浪潮,网络安全威胁如影随形,对企业人力资源管理发起挑战。为提升人力专业同学的实战能力,人力资源管理专业精心策…

最新发布

新世相事件:知识经济下的裂变怪圈
一个公众号引发的刷屏曾策划“当一小时偶像剧女主角”、“地铁丢书大作战”、“逃离北上广”、“百万黄金屋”、“佛系青年”等多场刷屏级活动,以营销策划煽动而知名的公众号新世相近日成为了传媒热点话题。3月1 …
这就是摇滚
摇滚乐…
《中国唱诗班》后期总监贾如卿:每一帧都是情怀
还记得2017年初刷屏网络的中国风动画短片《相思》吗?这部豆瓣评分8 8的纯手绘动画片,出自于《中国唱诗班》动画系列。自2015年以来,“中国唱诗班”已先后推出《元旦》、《相思(上)》、《饮湖上初晴后雨》、《 …
两千公里平行线
两千、公里、平行线、成昆铁路…
红色文学轻骑兵,网络作家进高校活动——网络文学创作经验分享、交流会
6月1日下午三点,文学与艺术学院龙山人文讲坛系列讲座第89期——网络文学创作经验分享、交流会在东八F座三楼学术报告厅举行。出席此次活动的嘉宾有省作家协会副秘书长、省网络作家协会常务副主席邓子强、知名网络 …
团中央“与信仰对话&#8226飞Young中国梦”精品报告会走进闽南科技学院
6月6日下午,由共青团中央、中国电信集团主办,共青团福建省委、中国电信集团福建分公司承办,福建师范大学闽南科技学院、共青团南安市委、三人行传媒集团协办的“与信仰对话·飞Young中国梦”精品报告进校园活动 …
《狂人日记》:臆想的人
在中国文学的巅峰之上,站着一位永垂不朽的大家。现今无人能取代他的文学贡献,他就是鲁迅先生。一位我们又恨又爱的人,爱的,是他作为中华民族精神发扬人的气魄,恨的,是从小到大,学习他那生涩难懂的文章。鲁 …
湖北民族学院法学院与民族学与社会学学院友谊辩论赛顺利举行
为提升学生思辨能力和创造力,丰富大学生课外生活,6月8日晚,湖北民族学院法学院与民族学与社会学学院友谊辩论赛在德智楼9A410教室顺利举行。…
闽南科技学院举行首届“大学生年度人物”颁奖典礼
新时代、新发展、新韵彩。6月6日晚,闽南科技学院隆重举行第七届大学生文化艺术节闭幕式暨首届“大学生年度人物”颁奖盛典。福建师范大学马克思主义学院副院长、博士生导师杨林香教授,海丝商报(福建)传媒有限 …
品中外经典,燃激扬青春 ——教育科学学院第十届校园课本剧创编与表演大赛决赛
为了丰富校园生活,打造教科特色,展示学生风采,2018年6月3日19时30分,怀化学院教育科学学院第十届校园课本剧创编与表演大赛决赛于厚德楼C栋201教室举行。出席本次大赛的评委有教育科学学院院长姜仁武教授 …