弘扬工匠精神 筑牢理想信念 —— 浙江外国语学院赴杭州杭州方言保护与传承调研小分队
时间：2019-07-23 23：15 来源：浙江外国语学院会展系
弘扬工匠精神 筑牢理想信念
——浙江外国语学院赴杭州杭州方言保护与传承调研小分队
浙江外国语学院会展系7月23日电（通讯员：王小荷）
会展系杭州方言保护与传承调研小分队一行，兵分两路，于6月28日、29日、7月11日在杭州本地进行实地调研。其目的在于探究杭州话目前的传承应用情况并思考在新媒体时代下保护与发展的对策。
图1-杭州滑稽艺术剧院合影
2019.6.28日上午，我们来到了位于上城区的杭州市滑稽艺术剧院拜访金一戈和胡靓老师。访谈中我们了解到，杭州滑稽艺术剧院多年来一直致力于杭州话的保护与传承，不仅成功申请杭州话非遗，而且将杭州方言与多种艺术形式相融合。金一戈老师表示，随着越来越多新杭州人的涌入，杭州话的传承受到了极大的挑战。但新媒体的发展为杭州话的表现形式注入了新的活力。前有四川话版的《无名之辈》大获成功，我们也可以拥有杭州话版的网剧和电影。胡靓老师则专注于搜集西湖志杭州方言的记载资料，并参与了杭州话词条的编写，如今正在用杭州方言来记录杭州评词，从而保护和传承杭州评词的老杭州味道。
传统启蒙在康桥——杭州市康桥中学问卷调查
2019.6.29中午11时左右，一行人抵达了康桥中学，吴老师热情接待了我们。在老师的介绍下，我们对该学校的杭州话课程教授情况有所了解，并基于教学情况制作了调查问卷，针对在校师生进行了调查访谈。结果表明，大部分学生对杭州话的传承都持肯定的态度，他们希望对于杭州话的学习不仅仅局限于课堂，而是融入生活，在一些趣味活动，比赛模式中传承杭州方言。
图3-街头采访问卷发放
2019.6.29，我们小队分别在西湖区、上城区进行了街头问卷的发放，针对各个年龄段进行数据统计分析。
图4、5-杭州电视台与《阿六头说新闻》周老师合影
2018.7.11下午，我们在指导老师岑盈盈的带领下到达杭州电视台，采访了杭州方言节目《阿六头说新闻》的主持人周老师。周老师表示，现在普通话是社会主流，方言慢慢淡出历史舞台。我们能做的，就是通过新媒体工具，打造一个个类似于《阿六头说新闻》的窗口，让更多人去接触，去了解杭州话。
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？吴侬软语的燕语声里寄托的是人情，是思乡，是江南水乡独特的文化。只有一代一代的杭州人传承好杭州话的接力棒，这份杭州古语才能继续流传于世显芳华。
http://www.dxsbao.com/shijian/208880.html 点此复制本页地址
