世界上有许多国家与民族,每个主体都有自己独特的文化魅力。为了让汕头市岐山第二中学的学生感受不同文化的独特魅力,地理科学学院承阳服务 队的队员开设了“英语文化面对面”与“Gutentag你好德语”两门跨文化特色课程。与学生一起,挖掘英国文化绵远悠长的醇厚内涵,品尝德语语言构架严谨的独特魅力。予学生一个望远镜,窥见世界上另一个角落里悄然发生的五彩缤纷。
英国文化面对面
为增强学生对英国文化的了解,提高学生对跨文化沟通和交流的兴趣,从而进一步提升学生的人文情怀和素养,队员为学生带来了一节别开生面的跨文化课程——《英国文化面对面》。
课程由队员分享、视频介绍、学生回答等多模态多形式的内容展示方式构成,从英国的趣味文化开始讲解,与学生分享传统教学课堂上较少涉及的文化知识,帮助学生拓宽视野和增长见识。有了基础知识的储备,队员给学生布置了一个任务,考察学生应用知识的能力,要求学生应用所学的知识并结合队员给出的范例,完成一篇介绍英国的五句话作文,学以致用,锻炼学生英语语言水平和表达能力。

(图一学生在认真观看视频)

(图二 学生在积极讨论)
Gutentag!你好德语
学习德语对于学生而言是一种全新的体验,为增加语言学习的趣味性,在课程设置中,更偏重介绍与生活息息相关的内容。从字母到单词再到句子,循序渐进地接触这一语言。听、说、读、写,是语言学习的重要环节。队员通过播放轻松可爱的字母歌,展示用不同的语言读相同单词的小视频,让学生感受德语单词和发音的特殊之处,横向对比德语的独特性。学习完单词,紧接着进入句子的学习。在队员的鼓励下,学生齐声跟读德语句子,并积极主动配合队员录制音频,进行反复听读学习。在检验两人一组配对对话成果的过程中,学生踊跃举手,大胆尝试,在双向交流的对话中互相听读,体会德语的魅力。

(图三队员在帮助学生录制德语音频)

(图四一组学生正在进行对话的展示)
每一种语言都隐藏着历史记忆,不仅是德语和英语,汉语、各种小语种都饱含着深厚的文化意义。一节课的时间很短暂,希望这匆匆一瞥,能让学生浅尝语言所包含的情感与内涵。
撰稿人:马红玉、杨丹童
供稿单位:华南师范大学地理科学学院承阳服务队
2019年7月20日
http://www.dxsbao.com/shijian/214770.html
点此复制本页地址
7月15日,中国·永康五金指数编制办公室的指导老师们带领浙江工商大学统计与数学学院赴永康社会实践调研团前往金城市场一期、二期,采集个体商铺的相关销售数据,同时也为之后具体的调查做……
浙江工商大学统计与数学学院团委 浙江工商大学查看全文 >>
7月14日,中国·永康五金指数编制办公室的指导老师们带领浙江工商大学统计与数学学院赴永康社会实践调研团前往电商公司,由浙江工商大学的杰出校友——王总给我们讲解电商文化。王总先是讲……
浙江工商大学统计与数学学院团委 浙江工商大学查看全文 >>
7月13日,中国·永康五金指数编制办公室的指导老师们带领浙江工商大学统计与数学学院赴永康社会实践调研团前往王力安防科技有限公司参观。王力集团在智能门锁、智能家居领域经过多年的战略……
浙江工商大学统计与数学学院团委 浙江工商大学查看全文 >>
7月12日,中国·永康五金指数编制办公室的指导老师们先是教导浙江工商大学统计与数学学院赴永康社会实践调研团的成员编写五金市场交易周价格指数评析报告,后是前往统计局听朱副局长开会。……
浙江工商大学统计与数学学院团委 浙江工商大学查看全文 >>
7月8日,中国·永康五金指数编制办公室的指导老师们带领浙江工商大学统计与数学学院赴永康社会实践调研团前往金城市场一期、二期,采集五金指数数据,了解市场五金行情。金城市场的商铺鳞……
浙江工商大学 浙江工商大学统计与数学学院团委查看全文 >>
7月7日,由永康五金指数办的老师带领浙江工商大学统计与数学学院永康小分队来到了国际会展中心精品馆,在讲解员生动的讲解下参观和了解永康五金发展史。由于10个展馆中展览的皆是永康的名……
浙江工商大学统计与数学学院团委 浙江工商大学查看全文 >>
7月6日,由中国科技五金城集团公司主办的五金指数及网站熟悉活动在永康五金指数编制办公室举行,指数办的五位老师和浙江工商大学永康社会实践团的诸位成员参加了本次活动。在上午,永康小……
浙江工商大学统计与数学学院团委 浙江工商大学查看全文 >>
7月5日,永康分队10人在朱贺老师的带领下从浙江工商大学来到万金城,参加中国·永康万金指数编制办公室与统计与数学学院共同举办的2021暑期社会实践实践。基地的老师表示了热情的欢迎,翁文……
浙江工商大学统计与数学学院团委 浙江工商大学查看全文 >>