当前位置: 主页 > 社会实践 >

曲阜师范大学“译心传艺”调研队7

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:王攀

匠人的故事之三: 【匠心传梦,皮影人生】
泰山皮影戏是一种古老的传统民间艺术。泰山皮影又称人子戏、挑影子,听其唱,观其形,无一不透着泰山文化的深厚、古朴。为深入了解传统皮影文化,曲阜师范大学翻译学院“译心传艺”调研团前往山东泰安采访了泰安皮影戏的传承人范维国——传统皮影文化的坚守与传承者。
年前“译心传艺”调研团到达泰安泰山皮影园,在范维国老师的带领下,调研团队员走进文化馆感受了皮影文化的魅力。通过范老师地讲解,我们了解到,泰山皮影艺人经过历代传承,不仅保留了泰山皮影传统的表演技艺、雕刻方法和口传剧本,而且有许多新发展。队员们从采访中得知,范维国与皮影的故事。“泰山皮影最大的特点就是‘十不闲’,必须一个人解决舞影、唱腔、伴奏等所有问题,这是当年祖师爷定下的规矩。”范老师说,他八岁拜师学泰山皮影戏,第一门手艺学的是绘画,且一学就是三五年,后来又陆续掌握了木匠、铁匠、钳工、词曲等等技艺,在泰山皮影艺人看来,“全能”方可从心所欲,根据自己的想法设计所有道具、戏文,创造出独一无二的表演。迄今为止,范老师仍会将周末时间贡献给课堂以培养更多的泰山皮影传人。
泰山皮影戏的传承与创新同等重要。采访过程中,范老师提及希望越来越多的人能关注传统皮影文化并对其产生兴趣,让现代人从泰山皮影戏里产生共鸣,而不是仅仅把它当做文化遗产保护起来。
通过对范维国匠人与泰山皮影历史与传承的故事的采访,调研团成员进一步意识到每个人都应承担起拂去皮影表面历史灰尘,使其重新焕发光彩的责任。每一个人都应该学习范老师身上的工匠精神,一起发扬泰山皮影的光彩,让泰山皮影之美永存。
作者:王攀

http://www.dxsbao.com/shijian/256312.html 点此复制本页地址

相关内容

山东大学管理学院社会实践——尘埃之微,补益山海

2022年注定是载入史册的一年。在新春佳节之际,2022北京冬奥会成功举办,中国给世界带来一场以“绿色、共享、开放、廉洁”为主题、“一起向未来”为口号的体育盛会。同时2022年也将是贯彻党…… 赵灵虎 山东大学查看全文 >>

山东大学管理学院社会实践——青春向党,我们再出发!

中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议于2021年11月8日至11日在北京召开。全会强调了“两个确立”,对新时代党和国家事业发展、对推进中华民族伟大复兴历史进程具有决定性意义。在此…… 张诗淋 山东大学查看全文 >>

山东大学管理学院社会实践活动——不负青春,共赴未来

今年是我入大学以来过的第一个寒假,充实而有意义。各种社会实践,虽有些因为疫情原因改为线上,我仍然跟着团队一起完成,也收获了很多。作为青春向党筑梦队的一员,我跟随队长安排,参…… 张文静 山东大学查看全文 >>

山东大学管理学院社会实践活动有感

寒假期间,我参与了由队长赵灵虎组建的“山东大学青春向党筑梦队”,通过线上宣讲的方式,成功开展了面向赫章乌蒙山、六盘水市九思树人学校、毕节东辰实验学校等校的学生的学习贯彻十九…… 陈茜 山东大学查看全文 >>

山东大学管理学院社会实践有感

寒假期间,我有幸加入了青春向党宣讲团,和同学们一起进行十九届六中全会精神宣讲。受疫情影响,宣讲采用了“线上+线下”的形式,来自祖国不同地区的队员们从青年的角度阐释党的理论,以…… 田雯 山东大学查看全文 >>

山东大学管理学院青春向党队寒假社会实践感悟

星星之火,也可以点亮未来。在这个寒假,我有幸参加了“青春向党筑梦队”,参与到了一系列的宣讲活动。通过线上加线下相结合的方式,围绕着“青春筑梦新时代,砥砺奋进新征程”的主题,…… 曹益铭 山东大学查看全文 >>

山东大学管理学院青春向党筑梦队社会实践——不负青春,筑梦未来

一月结束了在学校的学习,但回家后并不能就此松懈。我度过了大学的第一学期,身上也渐渐没有了新生的青涩。我们是年轻人,但在山大,我们要做有为的年轻人。所以,在大学的第一个寒假,…… 谭重阳 山东大学查看全文 >>

山东大学管理学院社会实践宣传党的十九届六中全会精神感想

2021年11月8日,中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议在北京召开,为期三天的会议对我国接下来的发展与进步起到了重要的作用。而作为当代的大学生,在校学习的同时也在实时的关注着…… 李铭瑞 山东大学查看全文 >>

推荐内容

天佑关注 | 自动化学院承办 “青韶织锦 绘艺境 青春华彩绽校园” 第六期大学

暮春四月,暖风裹挟着花香漫过八教回音壁的檐角,一场汇聚青春活力与艺术魅力的盛宴在此绚丽启幕。4月26日,由自动化与电气工…

兰州交通大学第三十三届“校园十佳歌手”总决赛圆满落幕

4月26日晚,兰州交通大学时代广场流光溢彩,热闹非凡,第三十三届“校园十佳歌手”总决赛在万众期待中盛大开启。本届比赛以“…

新乡工程学院外国语学院英教逐梦,实习砺行|外国语学院师范生实习纪实(

一、观摩悟教:于细节处见真章初入实习校园,走进优秀教师的英语课堂,方知“纸上得来终觉浅”。授课教师以流利的英文创设沉…

新乡工程学院外国语学院“研途领航・筑梦同行”考研经验交流座谈会成功举

为有效帮助我院学子全方位提升考研备考效率,新乡工程学院“言·智行”学风建设工作室于4月25日下午南北校区同步组织了“研途…

多彩社团|闽南科技学院学海社举办学习经验交流会——助力学生成长

4月2日下午,在闽南科技学院康美校区菲华楼A203教室闽南科技学院学海社开展了一场别开生面的学习经验交流会。此次活动以“学海…

最新发布

南通大学杏林学院微爱公益实践协会宿迁宿城小分队
微爱宿城分队2020年1月15日,微爱公益实践协会宿迁宿城分队来到了江苏省宿豫经济开发区。在江苏省宿豫区经济开发区敬老院成功举行了慰问孤寡老人,这些老人看到我们十分开心,微爱的队员们和老人们一起聊天,…
曲阜师范大学“译心传艺”调研队8
社会实践:【文创产品走进青少年群体】翻译学院“译心传艺”调研团在年前对日照剪纸、泰安皮影戏、潍坊杨家埠年画传统手工艺进行了深入调研。这次实践不仅让我们体验到民间手工艺的魅力,也让我们深刻感受到…
坚守岗位 奉献西部 抗击疫情 德院90后姑娘好样的!
2020年春节新型冠状病毒感染的肺炎疫情牵动着无数人的心,在这场勠力同心战“疫”过程中,每个人都众志成城,如萤火之光,虽然微弱,但在照亮别人心底的时候,是那样的温暖,同样给人力量。我是一名西部计划…
“青春心向党,建功新时代”2020年度河海大学寒假社会实践 ——2018级电科一班团支部实践报告
根据放假前河海大学校团委对暑假社会实践的总体安排、指导思想以及本团支部同学们实际的社会实践,物联网工程学院2018级电科一班团支部得出:本次社会实践仍然注重大学生思想觉悟的提高,正确理想的树立以及…
南通大学杏林学院微爱公益实践协会金湖小分队
微爱金湖小分队微爱金湖小分队于2020年1月22日下午在金湖科技工业园区展开了寒假实践活动。此次很荣幸受到了之前暑假活动单位的再次邀请,成员们不畏严寒,饱含热情地清扫了周边垃圾,并协助工人们作业。工厂…
南通大学杏林学院微爱公益实践协会徐州小分队
微爱徐州小分队1月20号的清晨,微爱公益实践协会徐州分队来到了徐州博济老年公寓,开展了寒假社会公益实践活动。每个志愿者们都带了些水果、面包、牛奶送给老人,帮忙拖地,陪老人看电影,老人们都很开心。我…
南通大学杏林学院微爱公益实践协会广西南宁小分队
微爱广西南宁小分队常言说得好“保护环境,人人有责”。保护环境的确是一个值得大家关注的问题,现在人们的生活在不断提高,而保护环境的意识却越来越淡薄。看见有许多人在湖里乱扔垃圾,使原本美丽的湖变的…
曲阜师范大学“译心传艺”调研队6
社会实践:翻译学院“译心传艺”调研团探寻泰山皮影戏魅力为促进“年味”文化技艺传承,宣传和保护传统手工业,年前曲阜师范大学翻译学院“译心传艺”调研团到达泰山皮影剧场以皮影戏为主题开展社会调研活动…
曲阜师范大学“译心传艺”调研队5
匠人的故事之二:【数十载精雕细琢,匠人风骨心中刻】曲阜师范大学翻译学院“译心传艺”调研团来到山东省潍坊市寒亭区的杨家埠,参观并访问了杨家埠内制作木版年画的手工艺人们,探寻他们身上的工匠精神。年…
曲阜师范大学“译心传艺”调研队4
社会实践:【民间绘木艺,匠手夺天工】“柳动燕初来,波生雁将去。惟有小崧高,苍苍自如故。”——古人晁补之描绘出一副栩栩如生的年画世界。山东省潍坊市杨家埠木版年画自明朝兴起、清时繁荣便有“画店百家…