当前位置: 主页 > 社会实践 >

罗炳辉将军语录——中日英俄版本

来源:海南大学外国语学院 作者:邵晨冉

我毕生没有打过败仗。

在我牺牲前,

我还要再打一个胜仗,

作为我给祖国的最后一次献礼。

I have never lost a war during my lifetime. Prior to my sacrifice,

I will win another war as my last gift to my motherland.

私は一生戦争に負けたことがないから、犠牲になる前に、

祖国への最後の贈り物として、

もう一つ勝利の戦いをしたいです。

Я никогда в жизни не проигрывал ни одной битвы.Прежде чем я умру, я одержу еще одну победу в качестве моего последнего подарка моей родине.

罗炳辉,汉族,云南彝良人。 1915年入滇军当兵,因作战勇敢升至营长。1922年参加了讨袁护国战争、东征战争和北伐战争。1929年7月秘密加入中国共产党,参加中国工农红军。历任团长、旅长、第六军第二纵队长、第十二军和第二十二军军长等职。曾任中华苏维埃共和国中央执行委员。率部参加广昌保卫战,并护送北上抗日先遣队出征。抗日战争时期,罗炳辉先后以副参谋长和副司令员的名义在武汉从事统一战线工作以及开辟皖东抗日根据地。1946年解放战争爆发,罗炳辉任新四军第二副军长兼山东军区第二副司令员,领导枣庄战役。同年6月21日在山东临沂病逝。他是建国后中央军委认定的解放军36个军事家之一 。 2009年9月,罗炳辉被评为100位为新中国成立作出突出贡献的英雄模范之一。

抗战时期,新四军的七个师中,罗炳辉领导的第二师可是响当当的“王牌师”,不但被誉为“军政皆优”,还是“出干部”最多的师,共培养了1500多名军政干部,甚至连延安的党中央都知道“二师出干部”。“干部”从哪里来?自然都是从战士们中间提拔出来的。而这与师长罗炳辉一贯爱护战士、培养人才的好作风是分不开的。

起初,罗炳辉带领第五支队刚到皖东开辟根据地时,国民党顽固派在老百姓中到处散布谣言,说这是“来抢地盘的非法部队”,还污蔑为首的“罗胖子”,是个“红眼睛、绿眉毛的天煞星下凡,一天要吃两个小孩”。可是后来日子久了,老百姓就慢慢看出来了,这支队伍专门打鬼子,打汉奸,对老百姓却亲得不得了,帮着修房子,开荒地,挑肥料……老百姓病了还能到二师部医院去瞧病,不少人还用过罗司令送的云南白药。慢慢地,就有老乡主动把自家的青年往新四军队伍里送,大家都夸这才是真正的“子弟兵”。罗炳辉也特别喜欢这些新来的小战士,经常下到连队去查看战士们训练,关心他们的成长。

一天,一个新兵连正在列队训练,突然有消息说罗司令下午要来训话,大家一激动,队也不列了,七嘴八舌地议论起来。只听一个战士说:“都传罗司令是个神枪手,50米打麻雀,百米打鸡蛋,打人一枪能打三个半,可是真有这么神?”

另一个战士道:“那当然,俺哥跟随罗司令打过仗,他亲眼看到有一次罗司令一抬枪,那子弹跟长了眼睛似的,先是穿透前面两个敌人的喉咙,又掀掉后面第三个敌人的天灵盖,最后钻进第四个敌人的胳膊,这可不是一枪打掉三个半吗?”

不想,有个新兵很不服气,一撇嘴说起风凉话来:“就你会吹,我就不信!哪有那么神?别说一枪三个半,你看那飞的麻雀,罗司令要能一枪打下来,我就生吃了它!”

话刚落音,只听“砰砰”两声枪响,两只麻雀应声落地。

大家回头一看,一个身着土布军装、身材魁梧、首长模样的人正笑眯眯地站在不远处,只见他宽前额、圆脸盘,一双眼睛炯炯有神,可不正是“传说中”的罗炳辉司令吗?

原来罗炳辉正好上午得空,就没打招呼来到了新兵连,悄悄站在一边听大伙儿聊天,听到那个新兵不服气自己的枪法,于是拔枪、甩手、扣扳机,干脆利落地给这些小战士们表演了个“示范射击”,把那个调皮的新兵惊得目瞪口呆,围观的战士们跟着开始起哄:“吃掉!吃掉!你把它吃掉!”

罗炳辉笑着走到战士们中间,看看大家手中握的各式各样土式刀枪,开口说道:“我还听有的战士说,鬼子有飞机、钢炮、铁甲车,我们靠这些兵器打鬼子,能管?”说着他拿过身旁战士手中的一只“老套筒子”(一种老式步枪,枪管外有一个作为保护层的套筒),举枪瞄准,只听“砰”的一声,又一只麻雀应声落地。

罗炳辉大声问道:“老套筒子管不管?”“管!管!”小战士们发出了“啧啧”的赞叹声。“说得对!别小看这些老步枪,老套筒子、汉阳造!只要大家练出真本事来,我们不仅能打败鬼子,还能缴获他们的飞机、大炮、铁甲车哩!”

小战士们受到罗司令的鼓舞,从此训练越发刻苦了。二师中还掀起了一个“学习罗炳辉射击手”的练兵运动,战士们还编唱了一支歌曲《罗炳辉射击手》:“高高树上一只鸟,砰通一枪被打倒,谁是高妙的神枪手,罗炳辉是射击的好榜样!”

罗炳辉对小战士们既关心爱护又严格要求。为了锻炼战士的臂力和顽强的意志,他不仅要求每个战士能够上下托举步枪几十次,而且还要能够上下托举轻机枪几十次。罗炳辉自己也是刻苦训练的模范,做射击动作示范时从来都是一只手握紧枪,步枪在他手里,似乎就是一根竹棍,挥动自如,他那异常强劲的握力和臂力,让战士们无比钦佩。

http://www.dxsbao.com/shijian/391176.html 点此复制本页地址

相关内容

重电筑梦青春三下乡:为社区儿童点亮环保与科技之光

大学生网报7月12日电(通讯员刘志远杜佳蓓钟年欢)为深入贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,重庆电子科技职业大学智慧健康学院青春筑梦三下乡社会实践团走进重庆市万州区诗仙社区和…… 钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>

重电筑梦青春三下乡,街道画卷中的感悟

在这个充满活力与希望的夏天,我有幸参与了青春筑梦社会实践团在万州天城街道社区举办的一系列丰富多彩的活动。这些活动不仅丰富了社区居民的生活,也让我们每一位参与者在实践中收获了…… 钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>

重电“青春筑梦”三下乡:传承科技文化,点亮乡村未来

大学生网报7月15日电(通讯员刘志远杜佳蓓钟年欢),重庆电子科技职业大学智慧健康学院“青春筑梦”三下乡社会实践团队深入万州区天城街道、茅谷社区。活动聚焦中华传统文化,剪纸与五禽…… 钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>

重电“青春筑梦”三下乡:志愿引领童行,垃圾分类同心

大学生网报7月9日电(通讯员刘志远钟年欢)为了帮助小朋友们树立的环保意识,践行垃圾分类,2024年7月9日,重庆电子科技职业大学智慧健康学院三下乡“青春筑梦”实践团成员来到重庆市万州区…… 钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>

“青春筑梦”三下乡;机器人科普进行时

大学生网报7月10日电(通讯员刘志远罗心颖钟年欢)贡献青春力量,书写青春担当。为了激发少儿对科技的兴趣,为乡村地区的孩子们未来的科技发展播下未来的科技发展的种子。2024年7月10日,重…… 钟年欢 重庆电子工程职业学院智慧健康学院查看全文 >>

推荐内容

【班团建设】物管2301“开学第一课,启航新征程”主题团日活动顺利召开

物管2301团支部于9月20日12点20分线上开展了以“开学第一课,启航新征程”为主题的团日活动,本次活动由团支书王月冉主持,物管…

养风承志青年继,赓续革命血脉存

养风承志青年继,赓续革命血脉存2024年8月3日,青岛大学暑期“三下乡”沂水寻源队聚集了一群心怀革命的热血青年,前往华东革命…

学门“新”启 “育”见成长

为了加强新生对大学的整体认知,帮助新生实现中学阶段到大学阶段的角色转变,明确发展目标,做好生涯规划,9月13日上午,生命…

西财学子保险调研助发展

西南财经大学8月7日电(通讯员李亦哲)贡献青春力量,迎接百年校庆,2024年7月,西南财经大学乡创实践队前往崇州五星村,开展…

五星保险调研助振兴

西南财经大学8月7日电(通讯员李亦哲)贡献青春力量,迎接百年校庆,2024年7月,西南财经大学乡创实践队前往崇州五星村,开展…

最新发布

山河华夏,万载不绝——方梦娜
山河华夏,万载不绝一百年前,一批有志之士在那个日益腐朽的、黑暗的年代,以笔作剑、以字为仞开辟了一条救亡图存的道路。一百年后,我们生逢盛世,国民安泰,也依然追寻着先辈的脚步,走先辈走过的路,见先…
海南学子三下乡:红嫂精神山高水长,巾帼记忆代代相传
7月18日,“对话英雄、礼敬百年”红色足迹寻访调研团山东分团的实践成员来到山东省沂南县中国红嫂革命纪念馆参观调研。古朴的农家院实景和大型群雕塑像,我一进展厅,仿佛再现当年红嫂乳汁救伤员、沂蒙母亲抚…
党史宣传心得体会——田丽鑫
党史宣传心得体会有幸参加了安阳工学院组织的党史宣传活动,缅怀了革命先烈的丰功伟绩,先祖之魂如一首浩瀚的长歌撼人心魄,民族先烈似一泓雄浑的江水使人心澈。正是因为一代又一代的中华儿女用生命谱写民族…
湖院学子实地考察:疫情后物价的变化以及大学生对疫情防控的看法
湖院学子实地考察:疫情后物价的变化以及大学生对疫情防控的看法中国青年网湖州7月20日电(通讯员:黄昱祺吴雯雯)为深入调查当地疫情过后物价的变动和当地大学生对疫情防控的了解程度以及看法,湖州学院理工…
学方言,感魅力-丽水学院“踏八方承言美”暑期实践团队在行动
需知参差多态,才是幸福之源。语言是文化的载体,保持汉语多样化是维护文化多样性的重要手段。丽水学院“踏八方承言美”暑期实践团队近日在丽水市莲都区进行了一次传播方言的实践活动。“在之前的采访中,团…
“云上慧”爱心支教,传递梦想
我们是这个世界上很平凡的一名学生,只是我们比山里的孩子要幸运一点,我们有着相对优越的生活环境,但是,他们和我们是平等的。我们的志愿活动,应该定义为相互学习和促进,而非一些人眼里的拯救、救助。用…
海大学子讲述英雄故事——王麓水:年少有为,功在人民
王麓水,又名王培岳,1913年生于江西省萍乡市芦溪县长丰乡一个雇农家庭1926年加入中国共产主义青年团。1932年5月转入中国共产党,后参加了中央苏区历次反“围剿”和长征。1945年8月,王麓水任山东军区第8师师长兼…
海大学子讲述英雄故事——张云逸:牺牲为大众,正气留人间
张云逸(1892年8月10日-1974年11月19日),中华人民共和国开国大将,广东省文昌县(今属海南省)人,历任中共广西省委书记、广西省人民政府主席、广西军区司令员兼政治委员、中共中央中南局委员、中共中央华南分…
筑梦启航实践团开展支教活动
筑梦启航实践团开展支教活动7月21日下午,筑梦起航实践团在淄博沂源璞邱小学开展教学活动。此次教学活动由原帅、张明雨、秦骏达主要负责,社会实践团队其他成员与学校部分学生参与。此次教学活动主要包括英语…
医患同心同力,共同维持抗疫成果
医患同心同力,共同维持抗疫成果为进一步了解疫情防控成果,7月29日,“同心战役,同频共振”国情社情暑期实践团A组组长吴雯雯及组员徐青青、劳嘉幸和兰远冠对桐乡市第二人民医院进行了调研。进入医院首先看…