当前位置: 主页 > 社会实践 >

湖北学子三下乡:文化一线牵,越南学生介绍水傀儡

来源:湖北第二师范学院教育科学学院 作者:邱桂萍

转眼间,湖北第二师范学院向日葵对外汉语线上交流服务队为期一个月的对外汉语交流活动就接近尾声了。在活动结束前,美幸同学想要给我们分享越南民间文化——水傀儡。对此,我们志愿者们都很激动,都对越南文化充满了好奇。

为了让汉语志愿者们对越南的地理位置和人文风貌有一个大概的了解和基本的熟悉,美幸在自我介绍后,播放了一则越南风貌视频。

越南北部与我国的广西、云南相接,东临南海,位于热带季风气候区。平旷的农田近似于中国平原农耕区的“大色块”,错落有致的梯田和纵横交错的水网,是越南的另一番人间烟火。得益于江河丰沃,农业发展,人民自足,为越南水木偶的产生和延续提供了丰富的生活故事和表演的平台基础。

顾名思义,水傀儡的表演是在水中或者水面上进行,用竹篾的帘幕从水塘中隔开,器乐演奏和歌唱的艺人坐在竹帘后或一侧的台榭上,操纵木偶的艺人们则站立在帘后绿浊的一池水中,操纵手中的长杆,使傀儡灵动起来。

水傀儡的剧场是露天的,由戏房、戏台、观众席三部分组成,戏台与观众席是露天的,而操纵水木偶的戏房则是封闭式的。

水傀儡的剧本故事有的来源于越南农民的日常生活,有的是歌颂越南民族英雄。其中生活戏部分是水傀儡演出之主要内容,如表现农耕田园生活、表现宗教生活等。

水傀儡的演出是在热烈喧闹的气氛中开始的。先在音乐上给予大锣大鼓的三重演奏,近似中国戏曲之闹台,而后出现人物。水傀儡的剧场是露天的,由戏房、戏台、观众席三部分组成,戏台与观众席是露天的,而操纵水木偶的戏房则是封闭式的。

水傀儡的剧本故事有的来源于越南农民的日常生活,有的是歌颂越南民族英雄。其中生活戏部分是水傀儡演出之主要内容,如表现农耕田园生活、表现宗教生活等。

水傀儡的演出是在热烈喧闹的气氛中开始的。先在音乐上给予大锣大鼓的三重演奏,近似中国戏曲之闹台,而后出现人物。

课程最后,美幸也希望汉语志愿者们能够用越南语进行自我介绍,让志愿者们感受一下越南语言的特有风格。美幸贴心地附上了中文和越南语两种文字语言和中文拼音发音,在志愿者独立发音之前,先自己发音打样,在志愿者发音之后,还一对一进行细节纠正。

http://www.dxsbao.com/shijian/399761.html 点此复制本页地址

相关内容

湖师大公管院青工部开展“童样想法,哲样启迪”志愿活动

公共管理学院团委青工部开展“童样想法,哲样启迪”志愿活动(通讯员宋金娥王君青)11月8日下午,由公共管理学院(以下简称公管院)团委青工部主办的志愿活动“童样想法,哲样启迪”于长…… 宋金娥 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

湖南师范大学公管院开展“童样想法,哲样启迪”系列院级志愿活动

公共管理学院团委青工部开展“童样想法,哲样启迪”志愿活动(通讯员宋金娥王君青)10月25日下午,由公共管理学院(以下简称公管院)团委青工部主办的志愿活动“童样想法,哲样启迪”于长…… 宋金娥 王君青 湖南师范大学公共管理学院查看全文 >>

推荐内容

聊城大学传媒技术学院举办“回望岁月继薪火 传承革命启新章”星火影院观影

为深切缅怀革命先烈的光辉事迹,进一步强化青年学生对革命信仰的认同感,激发其爱国热忱,11月10日,传媒技术学院于综合实验…

聊城大学传媒技术学院举办爱党爱国教育活动

为深入贯彻党的教育方针,加强对新生的思想政治教育,培养爱党爱国情怀,提升学生的国家认同感和民族自豪感,11月9日,传媒技…

11月9号医学院创文活动策划案新闻稿

11月9号医学院创文活动策划案新闻稿本网消息为响应社会对文明素质提升的需求,湖北理工学院医学院实践部于2024年11月9日组织了…

福建师范大学经济学院“星筠向融”志愿服务队携手22级工商管理团支部顺利开

为深入学习贯彻党的二十大和二十届二中、三中全会精神,积极响应习近平总书记提出的金融安全“八个坚持”原则,福建师范大学…

公共管理学院开展“三下乡”成果汇报会

(通讯员张佩研李泽晟覃悦)为更好地总结“三下乡”活动的成果与经验,深化青年大学生对乡村振兴和文化发展的认识,激发青年…

最新发布

湖北学子三下乡:教授语法知识,传播中国文化
2021年的夏天,我参加了一个特殊的活动——对外汉语线上交流活动。在这次活动中,我收获了很多。由于缺少经验,我做了很多准备工作。首先,通过服务队微信公众号的一些推文,我了解到了这个服务队的成立原因…
巢湖学院“三下乡”社会实践:以志愿之名,赴热血之约
2021年7月16日至7月20日,巢湖学院数学与统计学院“无偿献血服务团”在指导老师管成功的带领下,开展为期五天的大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动。力求通过短暂的实地学习和社会…
暑期“三下乡” | 环境学院赴陕西商洛农村地区生活污水处理调研团队开展实践工作
近年来,在社会主义新农村建设、美丽乡村建设的国家政策驱动下,通过旱厕改水厕、生态厕所革命、农村污水处理设施配套等一系列措施,我国农村集中式污水得到大面积的整治。为深入了解农村居民生活污水处理现…
川农学子社会实践:海州露天矿矿山公园实践调研
为深入贯彻习近平总书记关于生态环境方面的重要保护精神,贯彻落实绿水青山就是金山银山的科学论断,提升阜新海州矿矿山公园周边地区的环境质量,提高附近居民的生态文明素养,由四川农业大学学生牵头组织的…
【永远跟党走 奋进新时代】“三下乡”社会实践:以志愿之名,赴热血之约
2021年7月16日至7月20日,巢湖学院数学与统计学院“无偿献血服务团”在指导老师管成功的带领下,开展为期五天的大学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动。力求通过短暂的实地学习和社会…
探寻襄阳宅基地,感悟改革新篇章
进入到2021年之后,国家明确指出将会深入推动农村宅基地改革。乡村振兴战略是“三农”工作的“总抓手”。近年来,湖北省襄阳市樊城区下好产业振兴先手棋,以乡村产业融合发展带动农民富、人才旺、百业兴,加…
走进基层社区,宣传卫生知识
【暑期“三下乡”】基层社区卫生知识宣传暑期,滁州学院计算机与信息工程学院,赴滁州市琅琊区凤凰湖社区基层社区卫生知识宣传实践小分队在滁州市琅琊区凤凰湖社区宣传了卫生安全相关知识。活动期间,通过团…
烟台大学“语同声”携孩子们歌唱祖国、共创未来
为贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想、响应提高国家文化软实力的号召、增强学生的爱国意识和音乐素养,7月17日,“语同声”社会实践团队赴爱华国学教育训练营,为孩子们带来了一堂…
河南城建学子三下乡:观察玉米作物 再探源头河流
城建学子三下乡:观察玉米作物再探源头河流中国青年网洛阳8月14日电(通讯员赵俊苗)为了研究伊川县酒后镇有方村的水质问题,从玉米芝麻的长势出发,再探源头。本次活动她在中午到达玉米地,观察玉米的果粒以…
走进乡村,感悟宅基地的退出与保留
近年来,国家相关政策指出建设社会主义新农村是我国现代化进程中的重大历史责任。为了更好地了解乡村宅基地建设,为乡村振兴贡献智慧,我们组建“心夏乡”社会实践团队,并于6月13号来到了湖北省十堰市郧西县…