转眼间,湖北第二师范学院向日葵对外汉语线上交流服务队为期一个月的对外汉语交流活动就接近尾声了。在活动结束前,美幸同学想要给我们分享越南民间文化——水傀儡。对此,我们志愿者们都很激动,都对越南文化充满了好奇。
为了让汉语志愿者们对越南的地理位置和人文风貌有一个大概的了解和基本的熟悉,美幸在自我介绍后,播放了一则越南风貌视频。
越南北部与我国的广西、云南相接,东临南海,位于热带季风气候区。平旷的农田近似于中国平原农耕区的“大色块”,错落有致的梯田和纵横交错的水网,是越南的另一番人间烟火。得益于江河丰沃,农业发展,人民自足,为越南水木偶的产生和延续提供了丰富的生活故事和表演的平台基础。
顾名思义,水傀儡的表演是在水中或者水面上进行,用竹篾的帘幕从水塘中隔开,器乐演奏和歌唱的艺人坐在竹帘后或一侧的台榭上,操纵木偶的艺人们则站立在帘后绿浊的一池水中,操纵手中的长杆,使傀儡灵动起来。
水傀儡的剧场是露天的,由戏房、戏台、观众席三部分组成,戏台与观众席是露天的,而操纵水木偶的戏房则是封闭式的。
水傀儡的剧本故事有的来源于越南农民的日常生活,有的是歌颂越南民族英雄。其中生活戏部分是水傀儡演出之主要内容,如表现农耕田园生活、表现宗教生活等。
水傀儡的演出是在热烈喧闹的气氛中开始的。先在音乐上给予大锣大鼓的三重演奏,近似中国戏曲之闹台,而后出现人物。水傀儡的剧场是露天的,由戏房、戏台、观众席三部分组成,戏台与观众席是露天的,而操纵水木偶的戏房则是封闭式的。
水傀儡的剧本故事有的来源于越南农民的日常生活,有的是歌颂越南民族英雄。其中生活戏部分是水傀儡演出之主要内容,如表现农耕田园生活、表现宗教生活等。
水傀儡的演出是在热烈喧闹的气氛中开始的。先在音乐上给予大锣大鼓的三重演奏,近似中国戏曲之闹台,而后出现人物。
课程最后,美幸也希望汉语志愿者们能够用越南语进行自我介绍,让志愿者们感受一下越南语言的特有风格。美幸贴心地附上了中文和越南语两种文字语言和中文拼音发音,在志愿者独立发音之前,先自己发音打样,在志愿者发音之后,还一对一进行细节纠正。
http://www.dxsbao.com/shijian/399761.html
点此复制本页地址
为深入贯彻落实全面从严治党要求,扎实推进作风建设,3月27-28日,文法学采取集中学习、个人自学和交流研讨相结合的形式,举办为期两天的深入贯彻中央八项规定精神学习教育读书班。在读书……
程潇 苏一飞 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
3月27日至28日,在新乡工程学院校长助理李帅军的带领下,文法学院党委副书记刘松梅及辅导员代表崔征、牛科伟组成招生宣传工作组,赴周口开展高考招生宣讲活动。在周口市淮阳区实验中学,该……
牛科伟 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为贯彻落实党的二十届三中全会部署,巩固拓展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育成果,巩固深化党纪学习教育成果,锲而不舍落实中央八项规定精神,推进作风建设常态化长……
郝鑫蕊 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为贯彻落实党的二十届三中全会部署,巩固习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育成果,学习中央八项规定精神,深化党风廉政建设,增强党员干部责任意识和规则意识。2025年3月27日上午,……
张欣茹 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
3月26日,新乡工程学院文法学院常务副院长罗艳娟带队,率学院教师代表一行4人赴平顶山学院文学院考察交流,重点围绕师范专业认证、学科建设、实践教学创新及实验室建设等主题展开深入探讨……
冯莉娟 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为提升同学们的心理素养,培养阅读习惯,打破社交壁垒,实现自我成长,和悦·心语辅导员工作室于3月26日晚7点在综合实验楼520活动室成功举办“文心悦读”文化沙龙。本次活动以经典心理学书……
王玥忻 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为深入贯彻青少年法治教育理念,助力构建平安校园,3月27日下午,青年志愿者协会文法学院分会携手树德外国语小学,为四年级一班学生量身打造了一场别开生面的“法律知识小讲堂”主题课堂……
王玥忻 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>
为进一步完善宿舍管理工作,营造和谐美丽的宿舍环境,提高宿舍生活质量,充分发挥宿舍管理委员会的榜样作用,切实提升学生宿舍环境与生活体验,文法学院于3月26日在学院楼B-213举办大学生宿……
刘雨欣 苏一飞 河南科技学院新科学院法律系查看全文 >>