当前位置: 主页 > 社会实践 >

双语赋能,学贯中西 ——文学院柳夏星火队开展《汉书》 李广人物专题英语课堂

来源:华南师范大学文学院 作者:梁颖

为了响应习近平总书记“建设具有强大感召力和影响力的中华文化软实力”的号召,柳夏星火队于2021年7月28日14时30分以线上腾讯会议的方式,围绕《汉书》李广人物专题,寓教于乐,以双语赋能中华优秀传统文化,丰富学生的英语学习历程,开展中华优秀传统文化的双语教学。

教学组组员龚洁担任本次教学主讲人,带领学生学习传统文化表达所需的词汇、短语,句子,并通过朗读所造句子进行口语锻炼。同时从中英双语视角解读中华优秀传统文化,加深并扩展学生对所学传统文化的理解。

课堂伊始,老师带领同学们进行单词学习,选取的词汇则与《汉书》中李广的生平事迹相关,同学们初步认识如“从军”“打败”“爱国”等单词短语。在对单词进行初步的学习之后,老师运用现代教育信息技术,将教育游戏与英语学习相结合。屏幕上的单词框围绕着题目滚动,背景音乐轻松活泼。焕然一新教学形式,迅速调动了学生们的学习激情。学生们纷纷留言希望能够获得抢答机会。单词游戏让课堂迅速升温,同时使学生复习初学的单词,保证学习扎实稳固,为课堂下一阶段的英语学习打下基础。

在循序渐进的单词、句子学习之后,老师带领同学们进行“李广英语小作文”创作。同学们能够熟练的运用所学知识,讲述李广的生平事迹。当英文邂逅优秀传统文化,习近平总书记强调道“要更好推动中华文化走出去,以文载道、以文传声、以文化人,向世界阐释推介更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀文化。”相信同学们在课程学习之后,面对外国友人时也能够胸有成竹地介绍《汉书》之中李广英雄的传奇故事。

此外,柳夏星火队构建学习优秀传统文化的双语模态,制作了包括李广、霍去病、司马迁、司马相如、汉武帝在内的《汉书》专题人物系列英语课堂,从英语教学的角度展开对优秀传统文化的别样解读,深化学生对优秀传统文化的认知与理解。当今世界正处于大变革大发展大调整时期,同学们需要增强文化自觉,坚定文化自信,承担文化责任,在激烈的国际竞争中赢得主动,用英语向世界讲述中华优秀传统文化,讲好属于我们的中国故事!

http://www.dxsbao.com/shijian/409705.html 点此复制本页地址

相关内容

推荐内容

电工建模协会成功举办“乒乓球上的c语言”趣味竞赛

为了丰富同学们的课余生活,点燃大家对电气与电子工程学院电工建模协会的热情,11月17日,电工建模协会于第四体育场精心组织…

会计二班青年马克思实践小组开展第一次活动

2024级会计二班开展青年马克思实践第一次活动小组成员观看二十届三中全会视频(通信员杨俊杰万昊儒)为深入贯彻习近平新时代…

音乐会通讯

11月22日晚,山东大学(威海)歌声飞扬协会于玲珑学堂举办了“乐动心弦,梦绘未来”主题音乐会。本次音乐会旨在丰富师生的校…

心梦交织的志愿华章

在城市的角落,有这样一群人,他们身着红马甲,如同一簇簇温暖的火焰,汇聚成名为“心语汇梦”的志愿服务队。“心语”是心灵…

爱汇聚,筑梦想

在熙熙攘攘的城市街头,或是宁静偏远的乡村小道,有这样一支队伍,他们以爱为帆,以梦为桨,“心语汇梦”志愿服务队如同一颗…

最新发布

第二届全国大学生化学实验创新设计竞赛总决赛开幕
2021年8月25日上午,第二届全国大学生化学实验创新设计竞赛总决赛于青岛科技大学崂山校区北苑报告厅开幕。本次大赛由青岛科技大学化学与分子工程学院承办。青岛科技大学校长陈克正、中科院院士郑兰荪、中国化…
聚焦低碳环保 通大学子热议生态文明建设
)为响应团中央“美丽中国·青春行动”号召,积极支持和参与生态文明和环境保护国家战略,6月16日,南通大学青蓝科教团“绿意创客”环保文化创客团以“新生——放错位置的资源”为主题开展了一场别开生面的绿…
四川学子三下乡:考察脱贫攻坚实况,壮大乡村振兴
2021年7月24日,西南石油大学征程漫道脱贫成果达州实践队来到了达州乡村振兴局和周边农村,开展了“考察脱贫实况,助力乡村振兴”的实践活动。实践团队通过与达州乡村振兴局副局长等相关领导的交流,初步了解…
探研吉利百矿,了解当代材企发展
2021年7月15日上午,桂林理工大学“喜迎建党百年,探研时代材企”团队在圆满完成对吉利百矿集团的实地探访,了解新时代电解铝企业的发展情况以及对人才的需求情况,平安归来。七月的炎炎夏日抵挡不住团队探研…
湖医药学子三下乡:步量玄天玉虚宫,探求亚健康主题
健康助力小康,民生牵着民心。在18届五中全会上已把健康中国上升为国家战略,为进一步助力于中国人民健康工作,并体现医学生的早期修养,7月8日,湖北医药学院养衡实践队近20名同学一路西行,到达道教圣地玄天…
暑期实践:感悟中国“粮事”,见证幸福生活实践活动第一站——进溧阳天目湖酒文化博物馆
徐州工程学院食品与生物工程学院“食”微知著实践团队为践行习近平总书记的志愿精神,利用暑期深入基层,开启了“感悟中国‘粮’事,见证幸福生活”暑期社会实践之旅,了解改革开放给中国人的饮食文化带来了…
与环保“香”遇 通大学子帮助废弃瓶罐焕新颜
为庆祝党的百年华诞,南通大学青蓝科教团于7月8日开展了“燃温暖之烛,忆峥嵘岁月”香薰蜡烛制作活动。团队积极关注生态文明和生态保护,不仅在意识层面上充当启蒙者和呐喊者,也在行动层面上成为实干家和践…
聆听革命故事,汲取奋进力量 ——文学院柳夏星火队开展党史专题课堂
为深入贯彻落实习近平总书记“七一”重要讲话精神,柳夏星火队于2021年8月5日9点整以线上腾讯会议的方式,开展“不忘初心,牢记使命”为主题的党史教育课堂,围绕韩江纵队革命史,深入挖掘潮汕地区红色资源,…
助力湖泗古瓷文化传承
通过前几天在湖泗古瓷窑址对湖北古瓷的学习,我们了解到,湖泗古瓷和景德镇的瓷器属于同时期兴起的产业,但由于湖北注重烧制平民百姓日常生活所用陶瓷,而景德镇则主要发展官窑一类,平民百姓很少有人买得起…
传承和保护非遗文化的有效手段
传承和保护非遗是我们每个人的责任,通过高校人文知识教育和形式多样的思想政治教育手段将非遗文化推向校园,使非遗技艺走向课堂,让学生对非遗文化有一个更深的认识,多了解非遗技艺。除了课堂口诉传播,学…