乌石文化中心之问卷发放
作者刘心怡
2022年7月13日,天气依旧晴朗,风和日丽,阳光明媚。
“沧澜”社会实践队今天分成两个小队,“沧澜”第一小分队继续整理昨天前往六爷家所得到的资料,方言翻译等。这项工作相对来说比较艰苦,团队只有三个人听懂雷州话,因此这三位队员的任务艰巨需要逐字逐句地翻译雷州话,不能到放过任何的有效信息。
而“沧澜”第二小分队,早上八点半从怡然宾馆出发前往乌石镇的文化中心,所幸路程不远,我们可以不行前往。乌石镇的文化中心,我们发现除了乘凉的村民,还有一些老年人红歌合唱团,乐队等人,我们决定对他们进行问卷调查。调查中发现有些老人是嫁到雷州或者是迁到雷州来的,他们不会说雷州话,却听得懂雷州话,所以我们也将他们归类为“会”雷州话的一部分人,也发现老人们似乎也是并不担心雷州话的讲话的人流失,因为他们通常是使他们自己的小孩的第一门语言为方言,在家中也是通过方言交流。
总得来说,今天发现了不同年龄层段的人对于问卷的问题都有不同态度想法,这是一个值的探讨的问题。
http://www.dxsbao.com/shijian/468208.html 点此复制本页地址